关键词：工厂 西门子公司 年生产能力 大众公司 系统元件 

摘要：大众公司和西门子公司合作在施托尔贝格建立了新工厂，用于生产先进的压电泵喷嘴喷射系统元件。双方共在新工厂投资2.7亿欧元，生产区占地面积16500m^2，年生产能力达200万件。

车用发动机杂志要求:

{1}文中图要直观、简明、清晰。图中的文字、符号、纵横坐标必须写清，并与正文保持一致。图版、照片必须图像清晰，层次分明，请提供矢量图或线条图，不接收扫描图。

{2}关键词每篇文章可选用3～5个能反映文章主题概念的词、词组或术语。

{3}来稿要求论点明确、数据可靠、逻辑严密、文字精炼。

{4}凡在本刊发表的作品，均视为投稿方已经授权本刊出版权、发表权、汇编权、网络传播权和转授第三方使用权等相关权利。

{5}来稿请另起页注明作者详细通讯地址、邮政编码、联系电话、E-mail。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社