当代作家评论杂志

讲故事的人——在诺贝尔文学奖颁奖典礼上的讲演

关键词: 诺贝尔文学奖  颁奖典礼  讲故事  讲演  母亲  

尊敬的瑞典学院各位院士，女士们、先生们：通过电视或者网络，我想在座的各位，对遥远的高密东北乡，已经有了或多或少的了解。你们也许看到了我的九十岁的老父亲，看到了我的哥哥姐姐我的妻子女儿和我的一岁零四个月的外孙女。但有一个我此刻最想念的人，我的母亲，你们永远无法看到了。我获奖后，很多人分享了我的光荣，但我的母亲却无法分享...

莫言的鲸鱼状态

关键词: 莫言  鲸鱼  诺贝尔文学奖  状态  托尔斯泰  大学教授  讨论会  代表作  

一九九五年，美国科罗拉多大学教授、翻译家葛浩文（他是莫言代表作的译者）和我商量在学校里开个莫言作品讨论会。他亲自到北京请莫言，我也给莫言写一封信。信中我表明了一种期待。我说，高尔基有篇纪念托尔斯泰的散文，说托尔斯泰如果生活在海洋里，一定是一条鲸鱼。我希望你能成为文学海洋里的鲸鱼。没想到，我的期待被他放到心里了。他在获...

莫言：一个时代的文学突围

关键词: 文学世界  莫言  突围  左翼小说  八十年代  

一 莫言是我们这个时代一个标志性的存在，现在已经没有人怀疑了。他的价值，在于把泯灭的文学良知从泛道德的世界里打捞出来，进入了人性的本原。而这些，受益于八十年代的语境，我们讨论他，不能不回溯到那个精神蠕动的时代。我最初阅读的莫言作品是《透明的红萝卜》，被其内在复合的、多色的文本所吸引。后来看到《红高粱》、《爆炸》、《断...

民间的传奇——论莫言的文学观

关键词: 文学观  莫言  中国当代文学  传奇  诺贝尔文学奖  个人创作  中国文学  中国籍  

尽管人们对于诺贝尔文学奖众说纷纭、见仁见智，不过，当瑞典学院决定将这一延续了百余年的荣誉于二。一二年首次授予中国籍作家莫言时，对于中国当代文学无疑是一个重大的事件。莫言为什么能获奖？他凭什么征服了西方的评委？他的文学观是什么？诸如此类的问题，其实表现的不仅是对莫言个人创作的热爱与好奇，而且也透露出人们对中国当代文学的...

魔幻与现实的寓言

关键词: 魔幻现实主义  诺贝尔文学奖  寓言  莫言小说  日常生活  公众人物  民间故事  历史学  

诺贝尔文学奖一夜之间将莫言塑造为公众人物。相形之下，莫言小说的阐释远未跟上，例如所谓的“魔幻”。诺贝尔文学奖的评语启用了“魔幻现实主义”这个术语——莫言“将魔幻现实主义与民间故事、历史与当代结合在一起”。“魔幻”与“现实主义”的衔接犹如狮身人面，异质的混杂交织扰乱了常规世界。作家企图造就什么？人们被抛入什么性质的空间...

从短篇看莫言——“自由”叙述的精神、传统和生活世界

关键词: 莫言  叙述  生活世界  短篇  精神  传统  

一 莫言是个有巨大体量的作家，他创作上特别引人瞩目的滔滔不绝、恣肆的叙述特征，也只有给以相当的篇幅，才能得到淋漓尽致的发挥。所以，读莫言要读他的长篇，《酒国》、《天堂蒜薹之歌》、《丰乳肥臀》、《檀香刑》，尤其是《生死疲劳》。但是，如果不读他的中篇和短篇，损失未必就比不读他的长篇少。按照一般的理解．篇幅的有限，会“节制...

葛浩文的“隐”与“不隐”：读英译《丰乳肥臀》

关键词: 英译  翻译策略  中国文学  归化译法  西方世界  

胡安江教授在《中国文学“走出去”之译者模式及翻译策略研究》一文中提到葛浩文（HowardGoldblatt）的翻译策略，指出：“实际上，葛氏的归化译法几乎见于他的每一部作品。”胡教授以葛浩文一九八六年译的《杀夫》（吼eButcher’sWife）、二〇〇二年的《尘埃落定》（RedPoppies：ANovelofTibet）和《香港三部曲》（CityoftheQMeen：ANovelofCo...

《当代作家评论》视阈中的莫言

关键词: 莫言  中国当代文学史  诺贝尔文学奖  视阈  当代文学研究  中国作家  短篇小说  

二〇一二年十月十一日，瑞典学院宣布，将二〇一二年诺贝尔文学奖颁给中国作家莫言。一时间，有关莫言的一切均变得炙手可热。从一九八一年发表第一篇短篇小说《春夜雨霏霏》，到获得诺贝尔文学奖——整整三十一年。这三十一年，是莫言的个人写作从无籍籍名到被世界认可的三十一年，是中国当代文学的三十一年，也是中国当代文学研究的三十一年。...

《当代作家评论》发表的莫言评论文章目录索引（下列括号中“·”前为期数，后为页数）

关键词: 莫言小说  目录索引  评论文章  括号  童话世界  美学意蕴  

1986年 莫言小说“写意”散论朱向前（4·12）现实世界·感情世界·童话世界（评莫言的四部中篇小说）钟本康（4·20）心灵的渴望与追求（读莫言小说集《透明的红萝b》）谢欣（4·26）《透明的红萝卜》的美学意蕴北川（4·32）

文学理论期刊与中国当代文学——“《当代作家评论》三十年学术研讨会”纪要

关键词: 中国当代文学  理论期刊  学术研讨会  三十年  纪要  复旦大学  理论刊物  

主持人：栾梅健（复旦大学中文系教授）在中国当代文学的发展中，作家、编辑和读者共同构成了一个完整的体系。在以往我们的研究中，常常只注意作家和读者之间的关系，而往往忽略了编辑和文学理论刊物的作用。在一个信息量巨大、作家作品众多的社会环境里，事实上，编辑和他所从事的文艺理论期刊扮演了一个极其重要和关键的角色。正如千里马常有...

批评的视阈与深度——《二〇一二年中国文学批评》①序

关键词: 中国文学批评  辽宁人民出版社  北京鲁迅博物馆  视阈  诺贝尔文学奖  学术讨论会  苏州大学  

在编选二〇一二年文学批评选时，我做的另外一件工作是为辽宁人民出版社主编了一本《说莫言》，②这本即将出版的书收录了一九八六至二〇一二年间《当代作家评论》刊发的研究莫言的论文或者访谈录等八十二篇。这一工作始于二〇〇六年秋天《当代作家评论》和北京鲁迅博物馆、苏州大学文学院、渤海大学联合召开的莫言创作学术讨论会，许多基础性的...

回故乡之路——《二〇一二中国最佳诗歌》①序

关键词: 故乡  诗歌  中国  内心真实  诗人  序  功利性  西班牙  

翻开眼下的诗集或诗歌刊物，很容易就会看到表达对故乡情感的作品，但未必能使人都读得下去，因为大多这样的作品与诗人的内心真实世界并无关系，这样写故乡的诗人，心中其实并没有故乡，他们也无意去苦苦寻找自己的故乡。对他们而言，写故乡只不过是某种功利性策略而已。而真正的诗人一定是有故乡意识的，正如叶芝所言：“我们所做所说所歌唱的...

文学的魅力依旧在闪烁——《二○一二中国最佳短篇小说》①序

关键词: 文学作品  短篇小说  中国  精神生活  文学类型  文学的价值  现实生活  生活经验  

文学是人类精神生活的重要组成部分，每一个热爱文学或喜欢文学的人都会在文学作品中找到精神和情感的归宿，使自己的精神生活变得更加充实和丰富，并且会产生出应对现实生活的力量。当然，由于每一个人对文学的理解不同，个人的生活经验不同，所喜欢的文学类型有所差异，对当下的文学评价也就有所差异，但从根本上说孜孜以求于文学精神的人都会...

中国的乡野闾巷依然在自我运行——《二〇一二中国最佳中篇小说》①序

关键词: 中篇小说  中国  运行  生活细节  生产能力  序  集散地  尤凤伟  

同宫廷官衙和江湖山林相比，中国的乡野间巷向来都是故事的集散地，是生活细节的稠密地带，也是小说最乐于聚焦的地方；它以其对事情超凡的生产能力，诱拐了小说的热情，激发了小说的动力，鼓励小说努力赢取自己的勃勃生机。收在本集中的《贴身人》（王手）、《北京邻居》（荆永鸣）、《哭泣事件》（陈集益）、《岁月有痕》（尤凤伟）、《喧嚣背...

中国网络上的意识形态

关键词: 中国网络  意识形态  信息来源  新媒体  网络文化  门户网站  传统媒体  

我曾经用十二个字来概括今天中国的网络文化：新媒体、旧文化、政府管、人民逼。有人做过调查，大家现在获得信息的主要途径，百分之十几是报纸，百分之二十多是电视，百分之六十是网络。所以现在网络，尤其是一些门户网站，已成为国人最主要的信息来源和舆论空间。这是所谓“新媒体”。倘若将今天的新媒体（如新浪、搜狐，凤凰网的首页）和过去...

宋琳代表作

关键词: 代表作  宋琳  渤海大学  王家新  诗人  主持人  王小妮  讲坛  

主持人的话二〇〇八年四月，我们的“诗人讲坛”开坛于渤海大学，邀请的是诗人王小妮。二〇〇八年十月三十一日，仍然是在渤海大学，我们的第二次“讲坛”，就邀请了宋琳和王家新。关于王家新的专辑早在二〇一〇年第一期便已刊出，可是在随后的二三年时间里，左等右等，宋琳的讲演稿总是难以整理出来，世易时移，我们差不多已经丧失了信心，起初...

聆听的眼——宋琳诗歌中的看与听

关键词: 诗歌  宋琳  白日梦  诗人  内省  正直  

一九九四年，时年三十五岁的诗人宋琳为自己的一帧相片写了一首诗。在诗中，他以一种对镜自照的方式，切近而充满内省地审视自己：眉宇间透出白日梦者的柔和，折射内心微妙的光束，平静的目光落向一个地点。颧骨略高，但鼻梁正直，面颊的阴影燃烧着南方人的热情。

光景里的声音是怎样流淌出来的——读葛亮的短篇小说

关键词: 短篇小说  葛亮  声音  文学叙述  故事  

一 就在两三年前，最早读到过葛亮的几个短篇小说，竟然感觉葛亮像是一位经历过世间风霜的老者，趟过了许多磕磕绊绊，日渐变得从容不迫。然后，他开始选择文学叙述，选择一个正在成长的少年的视角，开始讲述一些令人感动的故事。叙述的文字，平实而老到，清淡的故事中还透出沉郁，人生的些许况味尽藏其中。尤其，字里行间仿佛流淌出丝丝缕缕的...

有风自南：葛亮论

关键词: 葛亮  希区柯克  神秘力量  病例分析  超自然  洞察力  偏颇性  理性  

一 《谜鸦》是葛亮的成名作之一，致敬希区柯克，同时也混合着爱伦·坡的风味。类似题材往往是在理性无法诠释的疆域内渲染超自然的神秘力量，葛亮高明之处在于，“大胆”地将感染弓形虫病的医学解释引入文本，但科学与理性的到场并未拂去读者心头的宿命与惊悚。“假如一个作家具有足够深刻的洞察力，那么任何人物都会表现出复杂和偏颇性”，①而...

凉风有信月无边——有关华文“怀旧”文学的若干形态

关键词: 文学界  怀旧  华文  形态  八十年代  文化脉络  

八十年代中期以降，华文文学界掀起一股怀旧热潮。然而对“旧”的追寻，各地是花开并蒂，各表一枝。内地“上海怀旧”与一九八四年初起的“文化寻根”一衣带水，却不期然跻身商业时尚的文化脉络；“港式”怀旧在“回归”与“集体回忆”等关键词的辐射之下，体现着更为深层与独特的历史建构。

年度作家如是说——诗人也斯与香港文坛的世界性

关键词: 世界性  文坛  香港  也斯  诗人  作家  文学走向  

文学走向世界，是图书传播的捷径与通衢。正如普鲁斯特在《圣伯夫之路》中说过，伟大的文学是在某种外国语中写就的。英文版《中国文学》杂志、熊猫丛书、中国对外图书推广计划、中国当代文学百部精品译介工程，政府主导文学海外传播，几十年里取得了重要实绩。同时，我们不应讳言存在的问题：诸如零散、不系统的阵势，译本选择的欠缺，译家、版...

京派知识分子现代文化身份的生成

关键词: 中国现代文学史  知识分子群体  京派文学  文化身份  二十世纪二三十年代  知识分子精神  文学现象  文化语境  

作为一个在中国现代文学史上比较特殊的文学现象，形成于二十世纪二三十年代的京派文学于启蒙和革命的文化语境中另辟蹊径，生成了与当时的时代特征相“错位”的文化特征和文学品格。京派其实并非一个文学流派，而是一个结构松散的知识分子群体，“京派”的命名实际上更像是一种文学想象。京派知识分子精神贵族式的现代文化身份决定了京派的文化...

特殊群体命运的艺术再现——评刘国强报告文学《日本遗孤》①

关键词: 中国报告文学  日本遗孤  艺术再现  刘国  群体  中篇报告文学  长篇报告文学  三四十年代  

从某种意义上说，二十世纪三四十年代的抗日战争成就了中国报告文学自诞生以来的第一次辉煌。以包括共产党和国民党领导的军队以及中国人民抗击日本侵略者的正面战场和敌后作战为表现对象的报告文学林林总总、不计其数。这其中比较特别的是沈起予的长篇报告文学《人性的恢复》和天虚的中篇报告文学《两个俘虏》，它们描述的对象主要是在中国的日...

“纯真博物馆”中的镜像世界

关键词: 镜像关系  博物馆  世界  纯真  短篇小说  博尔赫斯  心理学家  形而上学  

博尔赫斯在其短篇小说《特伦，乌克巴尔，奥尔比斯·特尔提乌斯》（Tlon，Uqbar，OrbisTertius）里曾经提到，在一个名为特隆的虚构世界中有一派心理学家，他们认为“我们在这里睡觉时，在另一个地方却是清醒的，因此每个人都是两个”。①这一玄学意味幽长的论说，在真实世界的另一个角落得到了惊人的共鸣，因为奥尔罕·帕慕克，这位虽然曾将博尔...

《当代作家评论》二〇一二年总目录（下列括号中“·”前为期数，后为页数）

董事存真