期刊在线咨询服务, 立即咨询
对外传播杂志

杂志介绍

对外传播杂志是由中国外文出版发行事业局主管,当代中国与世界研究院主办的一本部级期刊。

对外传播杂志创刊于1994,发行周期为月刊,杂志类别为新闻类。

对外传播杂志

部级期刊

  • 主管单位:中国外文出版发行事业局

  • 主办单位:当代中国与世界研究院

  • 国际刊号:1671-8038

  • 国内刊号:11-5636/G2

  • 发行周期:月刊

  • 全年订价:¥280.00

  • 卷首语

    关键词: 牙齿  道德经  老子  柔弱胜刚强  舌头  台湾  漫画  成语  稀疏  露出  

    老子的《道德经》中有语:天下之至柔,驰骋天下之至坚。 于是,台湾的蔡志忠先生就有了这样的漫画—— 一老者问一个恃强的壮汉:你说是你的牙齿硬,还是你的舌头硬?壮汉挺颈而 答:当然是牙齿,老者露出稀疏不全的牙齿,笑曰:你看,我这古稀之年,牙齿都 快掉光了,可舌头还完好。 是的,柔弱胜刚强。这又使我们想起“水滴石穿”的成语和“山不转水转”的

  • 业界信息动态

    关键词: 桂冠诗人  法兰克福  出版社  季羡林  英文版  主题  新闻出版  版权保护  中国诗  获得者  

    第世界诗人大会在泰安市举行 2005年10月29日至11月1日,第世界诗人大会在泰安市举行。来自12个国家的著名诗人和诗 歌爱好者共计300余人欢聚一堂,用诗这种人类共同的心灵语言尽情交流,共同用真情谱写了一曲“人文 中国和谐世界”的动人乐章。11月1日,中国诗人季羡林、高占祥、李国彝被大会评选为世界桂冠诗人。 世界诗人文化大会由中国、美国、...

  • “当代中国文化的追求与梦想”——访文化部部长孙家正

    关键词: 当代中国文化  文化交流  文化部  美国文化  法国文化  文化形象  文化传播  文化遗产  交流活动  法文化  

    在2005年全国外宣工作会议期 间,来自文化部的官员与其他部委的 代表都在前排就座,这给我们一个喻 示:全方位、多层次、宽领域的大外宣 格局已经搭建。 在做外宣工作的过程中,大家都亲 身感受到,当国与国之间在政治上争 执、贸易上摩擦时,文化在对外传播中 更显示出穿透力量。这两年中国文化部 的文化交流活动办得红红火火—— 2003年到2005年,...

  • “她总让这扇门开着”——记日本日中友好会馆文化事业部部长李学惠女士

    关键词: 日本文化  开幕式  日本人  民间文化  部长  东京  中法文化交流  交流活动  中国文化  中国人民  

    2005年4月中旬的一天,日中友好 会馆门外,一些日本右翼分子聚在一 起,高喊着对中国不友好的口号。而正 在此时,中国青年也正由于日本政府在 侵略中国问题上死不认罪的态度,进行 着反对日本“入常”的网上签名活动。就 在中日关系大幅降温的时刻,由日中友 好会馆主办的“现代中国画家——杨力 舟、王迎春的水墨世界”画展开幕式正 如期在会馆美术...

  • 记者之王的中国传奇

    关键词: 说真话  中国  传奇  记者  名字  友谊  新闻从业人员  战争期间  

    埃德加·斯诺这个名字,在中 国可谓家喻户晓。他的著名作品 《红星照耀中国》曾经震惊世界, 这部典范之作也奠定了斯诺在世 界新闻史上的地位。

  • 丁小鸣:“感知中国”一次特殊的航行

    关键词: 日本人  八十年代  美国人  中日关系  中日两国  葫芦岛  大使馆  开幕式  画卷  日本妇女  

    六十年,“甲子”一轮回,人生在花甲之年回首往事会有多少感悟?望着《中日关系 60年》画册那“青花”镶嵌的封面,不由使人想起了伫立在彼岸的日本岛国。这个中国的近邻, 除了留给我们刻骨铭心的历史之痛之外,还给我们带来了什么?今天“一衣带水”的称谓,除了 地理位置上的提示之外,我们还可能从这个邻居身上获得什么? “中日两国人民友好画卷图片...

  • 黄星原: 他们出现在外交工作最困难的时刻

    关键词: 外宣工作  外交工作  中日关系  中国人民  靖国神社  中日两国  外交官  小泉  友好关系  战争  

    《对外大传播》记者有幸在 “2005年全国外宣工作会议”上听 到了中国驻日大使馆文化参赞黄星 原先生的发言,很受感动。他说: “每当我们的外交工作处于最困难 的时候,总有一个坚强的臂膀在我 们身旁,这就是国务院新闻办的同 志。”那一天,与会的外宣工作者深 切地感觉到外宣与外交之间的关系 是如此之近。《对外大传播》两次与 东京电话连线,交...

  • 徐耀庭:东京,“外宣”与“外交”在这里握手

    关键词: 外宣工作  中日关系  东京  中日两国  小泉纯一郎  日本人  参拜靖国神社  中日友好  谈判  日本民众  

    徐耀庭,原《人民中国》杂志社副社长,近六年以 来,他一直在中国驻日本大使馆做新闻官。在此次“中 日两国人民友好画卷图片展”系列活动中,徐耀庭以对 新闻业务的了解以及娴熟的日语成为了一员干将,尤其 是在布展现场,他质朴的工作作风给大家留下了深刻的 印象。 2005年10月7日,日本首相小泉纯一郎再次参拜靖 国神社,记者在北京一些报纸上看到日...

  • 陈实:这样的经历一生的财富

    关键词: 日本人  开幕式  主任  东京  大使  家具  中日友好  项目  部长  工作人员  

    陈实,中国外文局总编室 主任,这次中日项目的执行总 监,也是介入这个项目时间跨 度最长的一个人。 陈实所领导的部门承担 了整个图片展和画册出版的 协调工作。那时候,在外文局 办公大楼的二层,人们注意 到总编室是全局最忙碌的部 门,灯火通明,铃声不断,来 自各方的人员进进出出,行 色匆匆,来自各方的信息在 这里汇总、甄别,再发送到决 策层、执...

  • 李萌:我要把“9”做得更好

    关键词: 日本人  倒计时  大使馆  东京  机场  画卷  开幕式  中日两国  李萌  心情  

    位于北京西城的大盟设计公司,有 几十名员工,平均年龄在二十五六岁。如 果不是赶上这次活动,你很难想象出他们 也是我们外宣队伍中重要的力量。他们从 未像今天这样把自己的工作如此紧密地、 分分秒秒地与中国的外宣事业扣在一起, 胜利的时候他们会与外宣工作者一起欢 呼,挫折的时候他们和外宣工作者一起坚 持。那段时间在他们公司的小黑板上,你...

  • 于文:收获与体会——参加中日人民友好画卷画册及展览项目

    关键词: 日本人  领导  筹备  衣服  画卷  工作人员  东京  画册  中国  作用  

    于文是人民中国杂志社记 者,作为一名刚刚参加工作的年轻人, 参与了画册和展览的筹备及实施工作。 时间虽短,但感触却很深。他回顾紧张 的4个月工作,把收获概括为“长见识, 长本事”……

  • 言论观点

    关键词: 小民族  不同文化  东亚国家  政治意义  极端势力  国家利益  隔阂  舞台  全球化时代  言论  

    由于诸多现实的困扰,难以拆解的 民族隔阂,“中日友好”几乎已成为某个 特定历史词汇,中日之间究竟应建立一 种怎样的互动关系,成为当下考量这两 个昔日同文同种民族的关系所在。可以 说,中日之间的关系从未变得这样复 杂,历史上是友,近现代是敌,而在经

  • 中国文化传播的战略与策略

    关键词: 文化传播  文化价值观  中国传统文化  现代转型  文化品牌  生态智慧  文化战略  中国文化传统  文化产品  一体化  

    中国文化是全球各种文明中唯一没有出现中断的、万年绵延的伟大文明的集中体现。直至清代中叶 以前,中国一直是全球首屈一指的国民经济体和世界经济文化的几大中心之一,中国文化与古美索不达 米亚、古埃及、古印度、古希腊、古犹太等文化并称古典文明之最。近代以来,由于西方列强的军事侵 略和经济掠夺以及中国内部人口激增、政治动荡等原因,中...

  • 《交流学十四讲》连载之三 跨文化交流

    关键词: 跨文化交流  酒文化  交流活动  思维方式  西方人  中国外交  传播学  文化差异  精神财富  民族虚无主义  

    “交流学”和“传播学”英译为同一个 词“communication”,把中国学术界盛行的“传播学”转 换为“交流学”,是外交学院院长吴建民先生的一项开 创。由吴建民先生主编的《交流学十四讲》,与通常意 义上的传播学内容有所不同,它包含了许多对外交往 和交流实践当中的成功个案,是一批中国外交精英人 物经验和智慧的总结和理论升华,对于今天从事对...

  • [国际传播组织ABC]连载之四 国际报刊发行促进协会

    关键词: 报刊发行  国际传播  经验交流  协会  国际市场  传媒行业  国际影响力  受众  普及读物  出版物  

    在传媒领域里,报刊是出现最早 也是最为广大受众接受的第一媒体, 在整个传媒行业中占有重要的地位。 全世界报刊的种类浩如烟海,为跨文 化交流和信息传递起着不可或缺的作 用。为了更好地发挥报刊的传播效 果,国际社会发起并成立了一个专门 针对报刊发行的国际组织——国际报 刊发行促进协会(Association for the Promotion of the Internationa...

  • 以深刻诠释历史 以生动打动受众——《南京大屠杀图录》等“二战”系列图书编后感

    关键词: 南京大屠杀  侵华日军  中国人民  战犯  葫芦岛  日本侵略者  部队  关东军  中华民族  日本侨民  

    日本出版的《南京事件》一书作 者笠原十九司曾经指出:“任何时候 都有人否认历史,就连纳粹屠杀犹太 人的历史也有人否定。这不奇怪。关 键是社会对此作何反应。一个社会对 这种论调的反应,将体现这个社会的

  • “真实”一定能胜于谎言——专家学者谈真实性在对外宣传西藏中的作用

    关键词: 对外宣传  专家学者  西藏工作  大传播  西藏文化  西藏问题  西方媒体  作用  受众  学术界  

    “西藏之窗”栏目已开办了四期,受到读者的好评。本期我们请到了研究西藏的几位专家学者,就达赖 集团在西方进行长期的歪曲宣传,“西藏问题”的国际化,以及在这种趋势下,我们如何向世界讲述西藏 的真实故事,传播中国在西藏问题上的正确声音等问题,进行了访谈。

  • 巴金印象

    关键词: 世界语  巴金  知识分子  说真话  进步青年  重要贡献  胡愈之  心血  冰心  作品  

    101岁的巴金总有一天要走的,但是大家却数着日子为他祈祷,愿巴老 能在这世上多生活一天。巴老说,他是为大家而活。的确,巴老在病床上活 得太辛苦了。巴老曾在致冰心的信中写道:“有你在,灯亮着;我们不在黑 暗中,我们放心了。”这样的话也是我们想对巴老说的。 “鲁、郭、茅、巴、老、曹”曾经作为中国现代文学史上的巨匠而并称, 而到现在,巴老更...

  • 1994年,我为巴老照相

    关键词: 世界语  三部曲  心情  百年历史  照相机  服务员  追求真理  新中国  学生时代  青年时期  

    10月17日晚,广播里传来一代文 学巨匠巴金辞世的消息。悲痛之后, 我的心情逐渐平静下来,巴老已经被 疾病折磨了很长时间,离开也在意料 之中,只是悲痛之余更感怀巴老的精 神。巴老为心中的文学奉献了一生, 他的品格、风骨和激情,早已融入中 国新文学百年历史的骨髓之中。巴老 走了,但他的音容笑貌仍时常浮现在

  • 外刊概览

    关键词: 印度  东南亚国家  政府  日本  贸易  富人  亚洲  地区经济  增长幅度  经济增长  

    东南亚地区经济稳中有升 东南亚国家这几年经济颇有起色 跟地区贸易分不开,尤其是与以出口 推动的经济增长息息相关。去年地区 出口增长速度为6.3%,今年与进口石 油相比有所减缓,增长幅度降到5%左 右。但是出口增长日趋繁荣。1997年

  • 揭开安理会的神秘面纱 联合国见闻(连载之五)

    关键词: 安理会  联合国大会  俄罗斯  前南斯拉夫  联合国秘书长  南斯拉夫联盟  代表团  大使  决议草案  常任理事国  

    俗语说:“没有规矩,不成方 圆。”在联合国,大家办事都需要遵循 一些条条框框。当然,这些规矩多了 不见得好,少了不见得坏,关键是如 何执行落实。 凡会必定有肃立 根据联合国大会的有关议事规 则,在每届会议召开时,都必须在会 议的开始和结束的时候,由会议主 席请全体代表起立,默祷或默念一

  • 美国白宫新闻厅里的故事(连载之五)

    关键词: 克林顿  格林纳达  美国白宫  办公室主任  里根  罗斯福  戈尔巴乔夫  记者  美国总统  

    白宫的生日聚会 其实,总统与记者的交 流不局限于新闻会。道 格拉斯·康奈尔曾经是常驻 白宫的资深记者,由于报道 总统时间长,跟罗斯福总统 十分熟悉。罗斯福既喜欢他 的大量报道,有时也对他的 文章感到头疼。但总统还是 技高一筹。罗斯福利用到这 位记者家乡竞选的机会,将 其父母请上自己的竞选专列, 着实让这位记者和他的父母

  • 访美杂感

    关键词: 美国人  赌场  强权政治  日本人  朋友  访美  好莱坞电影  拉斯维加斯  国家  底特律  

    此行之前,我对这个国家所知不多。 发达、强权政治、好莱坞电影、“9·11”, 这几乎就是我对美利坚合众国的全部了 解。由于工作需要我们的行程安排很满, 在短短的半个月时间里要游历全美东西 部的七个城市,途中见闻感触颇多。 我们在这里遇到的人大都友好而热 情。走在路上,随便遇到一个美国人,四 目短暂的相对后,对方总会微笑着点点 头而后跟上...

  • 美国西部绿色行

    关键词: 美国西部  大峡谷  国家公园  美国人  代表性  黄石公  高原  野牛  加利福尼亚  温泉  

    高速公路像一条亮闪闪的地毯,铺在大漠,越过峡谷,进入森林, 通向无限的遥远……飞速行驶的“雪佛兰”轻型客车载着“中美画家写 生小分队”一行七人,开始了为期九天的美国西部绿色行。汽车由旅美 画家朱称俊和他的美国学生秋麦轮流驾驶。我坐在副驾驶座,视野开 阔,沿途风光如宽银幕大片扑面而来。 在我二十多年的记者生涯中,此次“绿色行”极具...

  • 收藏淘宝的乐园

    关键词: 画册  收藏家  家具  鉴赏  外国人  家园情结  文字  货品  中国文化  外文出版社  

    凡在京久居,或来京旅游的 外国人,都有一种潘家园情结,在 这里赏宝、鉴宝、淘宝,可以获得 一种特别的情趣。因此畔家园在 外国人中的知名度颇高,这里经

  • 陶非陶:我在陶瓷国度的明星历程(边载之八) 陶雕,陶刻,陶壁

    关键词: 留学生  外国人  文化底蕴  明星  舞厅  陶瓷  朋友  中国开放  服务员  衣服  

    《陶非陶:我在陶瓷国度的明星历程》一 书讲述了一位留学生在中国学习和生活的经历和感受。 他本人聪明、善良、多才多艺,是中国著名相声演员丁 广泉的弟子。书中通过这位外国人在中国学习、恋爱、 旅游、制陶、练习书法绘画、做沙雕、主持节目、唱京 剧、演小品的感受,以及他对于中国的见解,使读者通 过他的眼睛,印证了中国深厚的文化底蕴,折射...

  • 把文化资源优势转化为外宣优势

    关键词: 文化资源优势  文化认同  郑和下西洋  历史文化  文化底蕴  精品  图片  江苏省  马六甲  民族  

    位于东部沿海地区的江苏省,是 中国古代文明的发祥地之一,历史上 人文荟萃,人杰地灵,文化底蕴深厚。 著名京剧表演艺术家梅兰芳先生诞生 在江苏,起源于昆山和苏州一带的昆 剧,2001年被联合国教科文组织确定 为“人类口述和非物质遗产代表作”。 此外,江苏还拥有许多历史文化 遗产,如苏州古典园林、南京明孝陵 等。进入新世纪以来,江苏省积极发 ...

  • 西昌:一座春天栖息的城市

    关键词: 地球  西昌  峡谷  卫星发射  气候  民族风情  发射中心  航天  城市  

    西昌因卫星发射而负盛名。 西昌因泸山邛海而有灵气。 西昌因浓郁的彝风而显神秘。 中国因为卫星发射成功,成为屈指 可数的航天大国,把炎黄子孙的骄傲写 在苍穹;西昌因为卫星发射,一夜成名, 成为中国航天城。在她的神秘面纱背 后,西昌还有迷人的另一面。这里有世 外桃源般的“川南胜境”邛海、泸山,在 这些璀璨多姿的风景名胜之中,又蕴藏 着原始...

免责声明

若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:北京市西城区百万庄大街24号,邮编:100037。