对外传播杂志是由中国外文出版发行事业局主管,当代中国与世界研究院主办的一本部级期刊。
对外传播杂志创刊于1994,发行周期为月刊,杂志类别为新闻类。
关键词: 话语权 传播力 国际交往 对外传播 道德优势 弱势地位 主动性 新意识
在对外传播和国际交往中,谁掌握了话语权,谁就掌握了主动性,并能在最终的战略博弈中占得舆论先机和道德优势。那么,到底什么是话语权?它的核心、基础、灵魂和保证都是什么?为什么在话语权的争夺中,中国总是屡屡处于下风和弱势地位?而更关键的是,哪些方面我们必须更新意识,奋起直追?本文借助一些中西方话语权争夺的实际案例,分四个部...
关键词: 国际影响力 智库 话语权 中国 现代国际关系 国家战略 国际环境 国家安全
在现代国际关系中,国家间特别是大国间的竞争更多地表现为一种全维的、综合的战略博弈,而这种竞争在很大程度上归根结底还是思想与智慧的较量。人们不难看到,在一些重大国家战略决策、地区和国际环境调整、重要国际思潮变化的背后,往往都有智库或隐或显地发挥作用。作为“思想生产者”的智库在国家安全和发展中的地位越来越重要,智库本身也...
关键词: 对外传播 角色定位 中国 经济全球化 智库 信息化时代 世界多极化 对外交往
对外传播是当今全球化和信息化时代任何一个国家对外交往中必需的战略和能力,也是开展双边与多边友好合作的基础和前提。当前,中国正处于进一步深化改革的重要时期,在经济全球化、世界多极化深入发展背景下,中国正步入一个在诸多压力中寻求发展的新环境,
关键词: 西方国家 话语体系 新兴大国 机构 中国 国际
长期以来,海外民调机构,特别是美国和英国的民调机构常常涉华全球民调,这些民调报告一方面反应了国际公众对中国的态度和认知,但同时不能忽视的是,这些民调问题的提出以及操作是基于西方国家民调机构的立场。他们设定了中国议程和调研问题,研究的结果也不可避免地带有“他者色彩”。
关键词: 中国传媒大学 大学教授 话语体系 社会维度 传播学者 专访 传播政治经济学 国际
赵月枝系加拿大西蒙·弗雷泽大学教授、全球传播政治经济学加拿大国家特聘教授、中国传媒大学教育部“长江学者”讲座教授。最近,我们专访了赵月枝教授,请她从跨文化传播政治经济学(transcultural political economy of communication)的宏观框架出发,对“对外话语体系”的多重历史和社会维度进行解读。
关键词: 中国股市 中国宏观经济 对外报道 证券 宏观经济形势 对外经济报道 中国经济 国际市场
编者按:4月下旬以来,国际市场和舆论界热炒中国经济崩溃论,悲观预洲中国经济。本栏目约请外宣媒体人谈淡他们对于当前中国宏观经济形势复杂性的理解,以及对如何撰写国外受众易于接受的对外经济报道的思考。
关键词: 宏观经济报道 中国 传播策略 信托产品 违约事件 多米诺骨牌 连锁反应 金融体系
2014年初,中诚信托30亿矿产信托产品违约事件成为西方唱空中国的导火索。作为中国信托业历史上可能出现违约的第一单,市场极度担忧违约会在中国金融体系中引发连锁反应,并对宏观经济带来重创。瑞银证券连续了《信托违约会是第一张多米诺骨牌吗?》、
关键词: 中国电视 马来西亚 现状 传播 东盟国家 友好关系 东南亚地区 政治角度
2014年是中国与马来西亚建交40周年。作为东盟国家中第一个与中国建交的国家,马来西亚长期以来都与中国保持着友好关系。而从地缘政治角度看,马来西亚于中国而言,也是维持与东南亚地区国家战略友好关系,应对美国亚太战略的重要伙伴。
关键词: 勇于创新 宣传方式 改革创新精神 民族进步 治国理政 理论创新 制度创新 科技创新
创新是民族进步的灵魂,是国家兴旺发达的不竭动力,也是政党永葆生机的源泉。党的十八大报告指出,全党一定要勇于实践、勇于变革、勇于创新。要始终把改革创新精神贯彻到治国理政各个环节,不断推进理论创新、制度创新、科技创新、文化创新以及其他各方面创新,
关键词: 中国陶瓷 巴黎卢浮宫 中法建交 视觉 敦煌文化 陶瓷艺术家 艺术发展 中国当代
当地时间4月17日至22日,“视觉中国·瓷上敦煌”中国陶瓷艺术展在法国巴黎卢浮宫卡鲁塞尔厅举行。此次展览以“过去-现在-未来”三大板块,展出了老、中、青三代93位中国优秀陶瓷艺术家创作的135套(件),共计1353件作品,集中展现了中国当代陶瓷艺术发展面貌,完成了陶瓷文化、敦煌文化、佛教文化3条中华文明线在当下的完美汇聚。
关键词: 世界新闻摄影比赛 中国梦 荷兰 镜头 全运会 沈阳 采访
原本是一个老套的采访--谁还真正关心全运会?去年九月,我这摄影老枪,拖着一个超沉重的大箱子,往返于北京至沈阳、沈阳到大连的赛场之间。
关键词: 企业参与 中西文化融合 国际形象 服务贸易 结构性变化 中国经济 货物贸易 对外投资
近年来,中国经济的开放性出现了结构性变化,从货物贸易向服务贸易的发展,从资本的大量净流入向对外投资快速发展。企业参与全球经济活动的增加对各种服务的提供提出了更高要求,政府推动签署FTA。BIT等协议为企业提供更为稳定的发展环境,企业自身为实现平稳发展目标,需要处理好与各方的关系。
关键词: 美国媒体 浙江省 网站 国际社会 镜像 建构主义
建构主义的国际形象观认为,一国的国家形象不是该国的固有物,而是该国在国际社会与他国的互动中通过观念共享,凭借观念结构或结构化的观念而“社会地”建构起来的。。当前西方主流媒体在世界各国国家形象的观念共享过程中占据举足轻重的地位。
关键词: 中国企业 国际影响力 全球品牌 智库 国家利益 国际化进程 决策咨询 国际干预
当前,中国国家影响力已遍及全球,中国企业已走向世界各地,中国智库的国际化进程却滞后得多。相比中国国家利益的不断拓展,中国智库并没有形成享誉全球品牌,以及相应的国际干预力和决策咨询力,不足以充分了解中国经济、贸易、文化、人员、政治甚至军事的全球化动态,也无法全面提供下一步中国各项事务全球化的思想支撑。对此,中央、地方、...
关键词: 移动互联 北京 网大 行业领袖 互联网行业 发展趋势 企业高管 国内外
2014年5月5日-6日,2014全球移动互联网大会在北京国家会议中心召开。本次大会以“联接改变世界--下一个50亿”为主题,围绕“如何赢得下一个50亿用户”、“如何成为下一个市值50亿元的公司”和“如何决定下一个50亿元的投资”而展开,聚焦行业未来发展趋势。来自国内外近300位行业领袖、企业高管,和超过15000名移动互联网行业人士参与了此次大...
关键词: 中国外文局 普世价值观 世界 全国政协委员 国务院新闻办 原副主任 传统价值观
如何对外讲述中国的价值观?是否存在西方所谓的普世价值观?中国的传统价值观里有哪些成分是可以贡献给世界的?带着这些问题,笔者在2014年全国两会期间专访了长期从事对外交往的全国政协外事委员会副主任、国务院新闻办原副主任王国庆和中国外文局原副局长黄友义两位全国政协委员,他们“和而不同”的回答给我们很多启示。
关键词: 中国国家形象 顶层设计 公共外交 创新问题 统筹协调
在中国,公共外交研究已成为热门研究领域,政府更加重视顶层设计和统筹协调。在此背景下,笔者尝试探讨关于中国国家形象治理与公共外交顶层设计的创新问题。
关键词: 央视国际 传播战略 理念分析 文化影响力 政治地位 对外传播 意识形态 文化隔阂
当前,中国的文化影响力、话语传播力与其经济、政治地位还不相称,对外传播的“量”很大,但“质”不足。造成这种情况的原因有很多,如意识形态的偏见、文化隔阂、技术水平等,但自身理念则是重要原因。理念决定着话语与实践,话语与实践是对理念的表述。要实现融入国际传播体系的目标,首先要明确如何融入的理念。
关键词: 舆论场 国际 对话 参拜靖国神社 安倍晋三 舆论斗争 演播厅 刘晓明
2014年1月8日,在英国伦敦的BBC全球总部大厦.中国大使刘晓明和日本大使林景一在《新闻之夜》的演播厅内同台不对面,围绕钓鱼岛领土纷争、安倍晋三参拜靖国神社等敏感问题展开辩论,言辞激烈、针锋相对、舆情共振、堪称经典。时至今日,来自国际舆论场上的话语交锋仍然跌宕起伏,余音未了。适时总结国际舆论场上的对话与较量,为我们打赢舆论...
关键词: 网络媒体 报刊 编辑工作
2012年,《赫芬顿邮报》作为第一家盈利性网络媒体获得美国新闻界最高荣誉普利策奖,在《落基山新闻报》、《旧金山纪事报》等报纸纷纷宣布停刊或破产之时,《赫芬顿邮报》的成功崛起使两者形成了鲜明对比。《赫芬顿邮报》的崛起是互联网时代报业转型期报业探索的重要案例,深八分析可以发现其与之前大量转型失败报刊的重要差别在于互联网思维的...
关键词: 互联网行业 对外报道 中国经济 社会生态 国际互联网 创新意识 中国政府 经济效益
2014年4月20日是中国全功能接入国际互联网20周年。互联网见证并推进了中国的巨变,成为海外舆论观察中国经济、政治和社会生态的重要窗口。在外媒的眼中,互联网孕育了一批中国最有创新意识的企业,代表着中国经济和社会的未来;中国政府对互联网心态矛盾,在积极利用互联网带来的技术进步和经济效益的同时,又担心自由、高效的信息流通将难以...
关键词: 非物质文化遗产 侗族大歌 侧记 外宣 民族服装 观众
当侗族姑娘身着绚丽多彩的民族服装,唱着被称为“天籁之音”的世界非物质文化遗产一一侗族大歌,迈着欢快的民族舞步出现在中外观众面前时,许多人情不白禁地感叹:“这就是侗族大歌!侗族大歌真真切切地来到了我们中间!”
关键词: 吉林 外宣品 女画家 宣传片 画册 纪录片
“我很喜欢吉林的宣传片、画册和图片展,看了《爱上吉林》,我真的爱上了吉林。吉林的色彩很好,作为画家,我很喜欢,吉林给我的印象就像画册里写的一样,是美酒,是诗歌,让我醉了,现在我特别想去吉林,特别向往吉林,我一定会去吉林留下属于我的故事。”法国女画家索菲看了《爱上吉林》纪录片和画册后由衷地表达着自己的感受。
关键词: 本土化策略 美国媒体 内涵 传媒 语言文化 文化自主性 市场分化 市场提供
从某种程度上说,“本土化”策略本身体现的是“市场分化策略”,即根据特定语言文化市场提供“定制化”服务。美国跨国媒体本土化策略的使用,通过减小“文化折扣”来吸引更多受众,或者在保留适当文化自主性的基础之上减轻西方或者美国媒体被认为所带有的负面影响,从而使消费者在选择和购买(文化、媒介)产品和服务的时候,感到“一种‘宾至...
关键词: 中国大陆 饮食文化 大型电视纪录片 人眼 西方 海外华人 文化自信 中华民族
随着大型电视纪录片《舌尖上的中国》在中国大陆的热播,中国大陆掀起了一次中国饮食文化热。《中国饮食》、《中国美食探秘》、《大排档》等各种关于中国饮食文化的电视片一个个接踵而至;“舌尖”一词更是风靡一时,成了中国饮食文化的代名词。“舌尖”文化不仅在国内风靡一时,在海外,尤其是在海外华人中也产生了一定的影响,极大地提高了中...
关键词: 中国社科院 言论 朝贡关系 中国领土 史料 中文 传播力
中国社科院政治学研究所学者冯钺在2014年4月10日《环球时报》刊发的《加强中文史料的国际传播力》一文中认为,日本深知利用国际渠道进行大量宣传的重要性。我们虽然有众多中文史料,有力的证明琉球与中国有很久的紧密朝贡关系,以及钓鱼岛历来是中国领土,但这些中文史料很少为境外所知。
关键词: 南海问题 太平洋 亚洲 美国军方 美国前总统 卡普兰
罗伯特·卡普兰是美国新安全研究中心高级研究员,著名的保守主义作家,曾任美国军方顾问,是《大西洋月刊》主笔,获美国国会“杰出公务服务奖”。卡普兰擅长针对种族和地缘政治冲突提出深入而精辟的见解论述,美国前总统克林顿和乔治·W·布什都是卡普兰的读者。美国《外交政策》评选其为“100位全球顶级思想者”之一。
关键词: 中国外文局 外文图书 多语种 书展 伦敦 文化活动 展台设计 当代中国
4月8日.2014年伦敦书展开幕,中国外文局以精美的多语种图书、个性化的展台设计和丰富多彩的文化活动吸引了国际出版同业和各国读者的关注。此次书展,外文局共携705种图书参展,英、法、西、俄、日等10个文种的外文图书占参展图书的90%,其中英文(含对照)图书573种,其他语种(含对照)图书58种,题材涵盖当代中国、中国文化、中国文学、汉...
若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:北京市西城区百万庄大街24号,邮编:100037。