对外传播杂志是由中国外文出版发行事业局主管,当代中国与世界研究院主办的一本部级期刊。
对外传播杂志创刊于1994,发行周期为月刊,杂志类别为新闻类。
关键词: 中国故事 创新进取 中国人民 综合国力 国际社会 影响力 聚光灯 世界
随着综合国力不断提高,中国在海外的影响力日趋扩大,加快走进世界舞台中心,来到世界的聚光灯下。国际社会希望更加深入、全面地了解中国,他们不仅关注中国的发展取得了哪些成就,而且越来越关注背后的原因是什么;他们不仅渴望了解13亿多中国人是如何辛勤劳动、追求梦想的,而且也关注中国人民未来如何前行;
关键词: 中国故事 对外传播工作 传播规律 国际传播 总书记 实践者 讲故事
既高度重视对外传播工作,又熟谙对外传播规律,更是对外传播的高超实践者。他不仅明确提出要讲好中国故事,传播好中国声音,更明确指出,讲故事是国际传播的最佳方式。这一论断的提出,是对对外传播规律的精妙点化,既为我们指明了对外传播工作的方向,也为我们传授了对外传播的工作方法。通过梳理近年来的外访活动,可以发现,
关键词: 国际传播 精准化 全媒体 世界和平与发展 人类命运 能力建设 日内瓦 联合国
2017年1月18日,在联合国日内瓦总部演讲时,提出了世界和平与发展的中国方案:构建人类命运共同体,实现共赢共享。这给中国的国际传播能力建设指明了新的方向,也提出了新的要求。
关键词: 中国故事 传播战略 话语能力 宣传思想工作 社会转型期 讲故事 总书记
讲故事或者讲好中国故事,既是一种话语技巧、话语能力,也(更)是一种战略擘画能力。当一个国家处于开创期或者处于重要的社会转型期时,后一种能力尤显重要。而在全国宣传思想工作会议上所强调的“打造融通中外的新概念新范畴新表述,讲好中国故事,传播好中国声音”,所指的就是这种能力。
关键词: 传播理论 中国故事 研讨会综述 国务院新闻办公室 山东省人民政府 中国外文局 声音 新闻传播学院
2017年7月27日至28日,由国务院新闻办公室主办,中国外文局和外文局对外传播研究中心承办,山东省人民政府新闻办公室、烟台市人民政府新闻办公室、山东大学新闻传播学院协办的第五届全国对外传播理论研讨会在烟台举行。国务院新闻办公室副主任郭卫民出席并作主旨演讲,
关键词: 中国传媒 国际合作 平台建设 话语 世界主义 改革开放 发展成就 平台效应
近几年伴随着中国成为世界第二大经济体和“一带一路”战略的提出,中国改革开放所积累的发展成就正为世界注入一种可资借鉴的改革模式,亚投行、G20峰会、“一带一路”国际合作高峰论坛等都在不断发挥平台效应。“一带一路”的提出可以视为中国对新世界主义的愿景和表达,
关键词: 国际战略环境 中国故事 外宣 军事 思维 综合国力 舆论环境
随着综合国力的大幅提升,以及同世界的合作不断加深,今天的中国已经站在了新的历史起点上。中国的国家影响力不断提高,参与世界事务的能力显著增强,但与此同时,中国所面对的国际战略环境、安全环境以及舆论环境也日益复杂。中国迫切需要能够反映中国特色、中国风格、中国气派的时代故事,主动去打破外媒对“中国威胁论”的话语建构。
关键词: 中国新闻 对外报道 环保新闻 新华社 有效性 地情 稿件 英文
环境保护是当今世界普遍关注的热点话题,也是中国新闻对外报道的重点之一。过去30多年中国经济保持高速增长的同时,也伴随着环境污染和生态破坏,中国的环保话题也一直是外媒对中国负面报道的“重灾区”之一。
关键词: 图书出版 传播时代 传播形式 外宣 传统 创新 中国故事 实践过程
近年来,“微传播”这一个新兴名词迅速成为国内外热门。图书,作为一种古老的传播形式,一直在适应着时代的发展。外宣图书,承载着将中国故事源源不断推向世界的使命,在微传播时代也在进行着转型和调整。“一带一路”主题,是近年来外宣图书出版的重点之一,我们需要在实践过程中探索“一带一路”外宣图书出版,助力“一带一路”建设。
关键词: 屠杀事件 集体记忆 对外传播 南京 奥斯维辛集中营 维度 视阈 人文主义精神
同为世界灾难,奥斯维辛集中营的历史广为人知,而我国南京大屠杀事件却长期得不到世界关注,主要原因在于相关历史事实严重缺失且精确性低,对外传播缺乏公信力;集体表征长期受到忽视,当前呈现表面化趋势;集体记忆被赋予“仇恨”意义,缺乏人文关怀。要想建构关于该事件的全球性集体记忆,必须充分发挥亲历者群体作用、在内容和形式上结晶集...
关键词: 中国故事 传播规律 总书记
指出,讲中国故事是时代命题,讲好中国故事是时代使命。那么怎样才能“讲好中国故事,传播好中国声音”呢?笔者认为,尊重新闻与传播规律是唯一法门。基于中国现实,笔者提出讲好中国故事的十个建议。
关键词: 传播研究 国际 海外 数据统计 研究成果 传播领域 研究动向
一、研究设计与数据统计 本文对国际传播领域近五年的国外研究成果进行了梳理,试图从中管窥国际学界当下的研究动向,为我国国际传播研究提供经验和借鉴。
关键词: 国家形象 国家战略 环境危机 建构主义 发展中国家 解读 环保 传播
当今世界,形象和声誉已成为国家战略资本的重要组成部分,因为国际社会往往依赖一国的国家形象来预测他们的未来行为。随着全球环境危机日益严峻,环境问题已经成为世界舆论战的重要战场,成为国际社会争夺话语权力和利益博弈的“政治牌”和“外交牌”。中国作为发展中国家的代表,在经济增长取得举世瞩目成就的同时也面临着严峻的环境问题,
关键词: 文化传播 非洲 中国 本地化 友好合作关系 中非关系 道路 文化影响力
中国与非洲虽在地理上相距遥远,但中非传统友谊历久弥新。近年来,随着中非友好合作关系不断深入发展,中非文化交流与合作亦呈现蓬勃发展的喜人之势,中国对非洲的文化影响力不断上升,对非洲的文化传播能力逐步增强。新形势下,“一带一路”倡议的提出和推进为中非关系发展注入了新的时代内涵和前进动力。
关键词: 城市形象 网络时代 上海 影像技术 城市文化 对外传播 时代广场 十字路口
引言 在影像技术滥觞之际,城市形象片已然成为城市文化的一个部分,并且构成了城市以及国家对外传播的一个重要方面,如2011年“中国名片”之城市形象片系列,就在有“世界的十字路口”之称的美国纽约时代广场大屏幕播出,
关键词: 上海市政府 城市形象 媒体建构 框架分析 政治法律 休闲 城市总体规划 全球传播
全球网络化时代,城市形象的全球传播对城市的经济形态,城市发展的物质基础以及城市在全球城市网络中的地位都发挥了更为直接迅速的作用。上海市政府在《上海市城市总体规划(2016-2040)》中也明确提出了上海未来积极建设卓越全球城市的战略目标,其中经由全球主流媒体建构并传播上海卓越全球城市形象也成了其中应有之义。
关键词: 城市形象传播 twitter youtube 国际 媒体传播 北京 实证分析 负面信息
国际自媒体成为城市形象对外传播的新场域,本文运用实证研究方法分析国际自媒体中北京城市形象传播的特征。国际自媒体中有关北京的信息涉及的主要方面包括文化艺术、旅游、体育、政治、科技创新等议题。信息的主要倾向为客观为主,正面信息多于负面信息。
关键词: 驻华使馆 传播策略 对外传播 美国 叙事 2009年 2010年 英国
2009年11月23日英国驻华使馆以卡梅伦访华之旅为契机在华创建了首个驻华使馆微博账号,一时间粉丝数量飙升至三万多。之后各国纷纷效仿,“抢滩”微博外交。美国继英国之后于2010年5月21日在华创建了第二个使馆帐号,截至2014年5月9日,其粉丝数量达到了87万之多,
关键词: 中国故事 老年人口 人口老龄化 21世纪 中国政府 总人口 银
人口老龄化是中国在21世纪面临的重要挑战之一。截至2016年底,中国60岁以上老年人口已经达到2.3亿,占总人口的16.7%。中国政府预计,到2030年,老年人口将占总人口的25%。
关键词: 机器人 中国 老人 孤独 照顾 面包机
三英尺高、蓝色和黄色的闪光天线,以及像时尚的烤面包机一样的头,这就是阿铁——即将部署在中国的第一批“智能护理机器人’大军中的一员。这些机器人有望缓解中国老年看护领域的压力。
关键词: 人口老龄化 大学 学生 兴趣爱好 银 老年人 学习
中国有句谚语:活到老学到老。对于中国2.3亿的老年人来说,很多人忙着学习,培养兴趣爱好,交朋友,以至于感觉不到变老。
关键词: 中国形象 安全程度 外国人 视频 声音传播 国家 世界 国是
《环球时报》英文版上海编辑部于今年4月制作了中英文双语短视频《中国是世界上最安全的国家之一》(China is one of the safest countries in the world),在国内外社交媒体上引发了现象级传播效应。视频采用街头英文采访在华外国人的形式,请外国人结合自己的切身经验,对比中国和他们的祖国的安全程度。视频也不避讳就“在中国最危险的经历...
关键词: 嘉年华 重庆 文化 世界 外宣 对外开放水平 外商投资企业 外籍人士
随着重庆社会经济的发展,对外开放水平的不断提升,越来越多的外籍人士来到重庆旅游、工作、定居。“重庆与世界·文化嘉年华”活动针对这些特定人群,以驻渝领事馆、外商投资企业、外籍教师、外籍留学生等在渝工作和生活的外籍人士以及广大重庆市民为主要对象,在“家门口”做外宣,开展丰富多彩的文体活动。
关键词: 海上丝绸之路 21世纪 九江 采访团 国务院新闻办公室 经济社会发展成就 名片
2017年4月23日,由国务院新闻办公室和中国一东盟中心联合主办、中国外文局中国报道杂志社承办的“2017年中国-东盟共建21世纪海上丝绸之路联合采访活动”在江西省九江成功举行。东盟+国20家主流媒体的20名记者与中国媒体一道,在九江多地进行采访报道,全方位、多角度了解九江经济社会发展成就,体验九江独具特色的风土人情,感受中国-东盟合...
关键词: 中国故事 培育 新闻发言人 新闻评论员 对外宣传 专家学者 文化交流 总书记
提出,对外宣传要“借嘴说话”,“讲好中国故事”。中央提出了建设讲好中国故事“五支队伍”的要求,为我们做好工作指明了方向。讲好中国故事,既需要打造新闻发言人、国际新闻评论员、专家学者、文化交流使者和出境公民“故事员”五支主力军,也需要培育几只特殊小纵队,尽可能使我们的声音无处不在、无时不有。
关键词: 传播工作 城市形象 外宣品 南通市 制作 鲜活 实践 创新
在对外宣传工作中,外宣品的制作和传播对于精准推介本地区经济、政治、文化和社会发展情况,展现城市形象和推进对外交流,有着不可替代的基础性地位和作用。近年来,南通市狠抓外宣品策划、制作与传播工作,坚持“三不原则”(非必要不上马、不满意不出品、制成品不积压),各类外宣品鲜活出彩,投放地区和领域进一步拓展,有力地提升了城市的...
关键词: 新闻发言人制度 俄罗斯 历史溯源 反思 政治制度 社会环境 制度发展
无论是从政治制度、社会环境的维度,还是从新闻的发展衍变维度,我国与俄罗斯都存在着众多相似之处,因此有关俄罗斯新闻制度发展的研究,对于我国的相关制度建设具有重要的借鉴意义。本文对俄罗斯新闻发言人的制度演变历程进行了梳理,
关键词: 莎士比亚 公共外交 文化符号 英国 纪念活动 实施主体 文化协会 优秀文化
2016年是莎翁逝世400周年,英国文化协会作为英国公共外交主要实施主体与“GREAT英国”适时推出“永恒的莎士比亚”纪念活动。此次活动声势浩大,主题聚焦,充分利用“莎翁”这一文化符号的影响力和认同力,以现场戏剧、电影、公开课等多种形式全方位解读莎翁的作品,一场场视听盛宴,让中国观众沉浸在英国的优秀文化中。
关键词: 中国特色社会主义理论体系 西方中心主义 北京外国语大学 言论 党委书记 话语体系 知识体系
北京外国语大学党委书记、教育部中国特色社会主义理论体系研究中心特约研究员韩震在2017年7月16日《人民日报》刊发的《西方中心主义遮蔽西方之乱》一文中认为:西方中心主义作为一种知识体系和话语体系,长期向非西方社会蔓延,造成一些非西方国家和地区学术界的自我歧视,导致其失去文化创新的自主性和自信心,
关键词: 中国文学史 海外 美国哈佛大学 国际学术交流 语言文明 汉学研究 抒情传统 中国小说
《新编现代中国文学史》 《新编现代中国文学史》一书编者王德威(David Der-wei Wang),现任美国哈佛大学东亚语言文明系教授,并担任蒋经国国际学术交流基金会汉学研究中心主任。译作主要有:《现代抒情传统四论》《茅盾、老舍、沈从文:写实主义与现代中国小说》《一九四九:伤痕书写与国家文学》等。
关键词: 传播理论 烟台 国务院新闻办公室 中国外文局 山东省人民政府 新闻传播学院 市人民政府 传播研究
2017年7月27日至28日,由国务院新闻办公室主办,中国外文局和外文局对外传播研究中心承办,山东省人民政府新闻办公室、烟台市人民政府新闻办公室、山东大学新闻传播学院协办的第五届全国对外传播理论研讨会在烟台举行。本届研讨会主题为“讲好中国故事传播好中国声音”。
关键词: 传播理论 高峰论坛 中国故事 对外传播 国家形象传播 理论与实践 话语体系 专题论坛
第五届全国对外传播理论研讨会设有“讲好中国故事的理论与实践”和“对外话语体系创新发展”两个高峰论坛,同时还有“中国对外传播的精准化转型”“中国文化的对外传播”“中国故事与国家形象传播”“讲好中国故事的地方实践”四个专题论坛,以及“留学生与中国对外传播”“大学与中国对外传播”两个圆桌会议。
若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:北京市西城区百万庄大街24号,邮编:100037。