购物车(0)
对外传播杂志是由中国外文出版发行事业局主管，当代中国与世界研究院主办的一本部级期刊。
对外传播杂志创刊于1994，发行周期为月刊，杂志类别为新闻类。
关键词: 中国特色社会主义思想 故事 声音 传播 党的指导思想 政治论
2017年10月24日，党的胜利闭幕。作出中国特色社会主义进入了新时代的重大政治论断，将新时代中国特色社会主义思想确立为党的指导思想，是党和国家事业发展进程中具有里程碑意义的盛会。对学习宣传贯彻精神，中央作出了决定，下发了意见，沪宁、坤明同志进行了一系列安排部署．我们要认真抓好落实。
关键词: 对外传播工作 理论与实践 创新 国家文化软实力 中国故事 宏观战略 顶层设计 能力建设
党的十八大以来，以同志为核心的党中央高度重视对外传播工作。先后在各类场合多次发表重要讲话，对其宏观战略、顶层设计、发展路径、方式方法做了提纲挈领的指示界定。党的上，总书记更在报告中明确指出：“推进国际传播能力建设，讲好中国故事，展现真实、立体、全面的中国，提高国家文化软实力。”这一论述站在全球传播的高度，扎根中国的现...
关键词: 国际传播 世界经济增长 社会主义现代化 中国梦 联合国决议 国际局势 人类命运 外交活动
一、2017年我国国际传播回顾2017年，对于中国是具有划时代意义的一年。面对纷繁复杂的国际局势，中国以稳定的发展为世界经济增长提供了1／3的贡献；提出的“构建人类命运共同体”“一带一路”被写入联合国决议；中国首倡的“一带一路”高峰论坛等主场外交活动吸引全球目光……中国理念、中国方案正在世界上扩大影响。在国内，党的胜利召开标志...
关键词: 外宣工作 中国特色社会主义 展望 对外报道 历史方位 国家发展 中国故事 总书记
2017年，外宣的主线毫无疑问是党的的对外报道和精神的对外阐释。在报告中说，中国特色社会主义进入新时代，这是对国家发展进入新的历史方位的重大判断。新时代，也是中国日益走近世界舞台中央的时代，为我提升国际话语权提供了难得机遇。作为外宣媒体，2018年的首要任务就是要讲好新时代的中国故事，传播好新时代的中国声音，用外界听得懂的方...
关键词: 发展中国家 传播战略 西方发达国家 国际传播秩序 国际舆论 展望 力量结构 媒体集团
一、战略背景：国际舆论转向，世界传媒变革当今世界，由国力相差悬殊的国家为主体形成的世界力量结构，必然使在此影响下的世界传播模式呈现出发达国家主导和发展中国家附属的倾斜态势。长期以来，世界上大部分媒介资源和媒体资本集中于西方发达国家。西方国家通过对大型跨国媒体集团的控制，实现推销其价值观和生活方式的意图，而话语权薄弱的...
关键词: 中国媒体 记者 纽约时报 美国 新华社 电视台 电视网 市中心
中国媒体活跃在美国已不是什么新鲜的事。无论是纽约时报广场正中高耸的巨型新华社液晶广告屏，还是已进入美国千家万户的中国环球电视网（CGTN或称中国国际电视台，原央视外语频道），或者是美国主要城市市中心众多的中国日报报箱，都是近年来中国媒体在美国取得成绩的具体反映。
关键词: 日本东京 世界经济秩序 北京 亚洲和平 国务院新闻办公室 论坛 日本外务省 中国外文局
2017年12月15日至17日，受国务院新闻办公室、日本外务省支持，由中国外文局和日本言论NPO共同主办，中国国际经济交流中心、中国社会科学院日本研究所、19本国际交流基金、日本东京俱乐部协办的第十三届北京一东京论坛在北京举行。国务院新闻办公室主任蒋建国、日本前首相福田康夫出席并做主旨演讲，中国外文局局长张福海、联合国原副秘书长明...
关键词: 国际舆论 中国问题 积极主动 国际事务 延续性
2017年中国问题依然是国际舆论热议的话题。10月召开的中共不仅是中国的一件大事，也被国际舆论认为是“可能改变全球局势的大事”，而中国在国际事务中更加积极主动地发出中国声音、提出中国方案、作出中国贡献，同样引起世界的高度关注。2017年的国际涉华舆论既呈现出一些新特点，也保持着延续性。
关键词: 广州越秀区 健康信息 传播研究 非洲 调查 影响力 群体 跨文化适应
广州越秀区小北路一带，因越来越多的非洲裔人士在此工作生活，被称为广州的“巧克力”城，不仅引来国内外媒体报道关注，还吸引各国社会学、人类学等不同学科的学者前来调查，从跨文化适应、全球化流动、移民治理等不同维度对这片“族裔飞地”（ethnicenclave）展开研究，但对这些在华外籍移民的传播学研究却相对缺乏。对于生活在广州的非洲裔...
关键词: 议题设置 舆论场 海外 中国新闻社 大报 中国共产党 政治报道 华文媒体
党的是2017年的重大政治报道任务，中国新闻社作为“世界华文媒体领军者”，在有关的对外报道中，通过整合海外华媒的独特渠道资源，创建精准的议题设置，向海外准确输出“中国声音”，生动地讲述中国共产党的故事，挤压外媒负面报道中国的空间，有效地抢占了海外舆论场。
关键词: 国产电视剧 海外传播 现状 中国故事 稳步推进 中国形象 快捷方式
随着“一带一路”建设的稳步推进，国产电视剧作为讲好“中国故事”的直接载体，其海外传播已经成为推动中国文化“走出去”的重要策略。国产电视剧是“自塑”中国形象的有力手段，也是提升中国文化全球影响力的快捷方式，正在全球范围内吸引着越来越多的粘性用户.本文梳理总结国产电视剧的海外传播现状，为国产电视剧未来开拓海外市场提供有益...
关键词: 中国故事 国家文化软实力 思维 用户 中国国家形象 对外宣传工作 宣传思想工作 国际传播
中国的对外传播，已经成为打造中国国家形象、提升中国国际影响力的重要途径。对外传播战略，也已经成为国家发展战略的一部分。2013年8月19日，在全国宣传思想工作会议上的重要讲话中提到：“要精心做好对外宣传工作，创新对外宣传方式，着力打造融通中外的新概念新范畴新表述，讲好中国故事，传播好中国声音。”报告中进一步指出：“推进国际...
关键词: 人类命运 共同体 传播秩序 变革 中国共产党 国际社会 世界政党 治理体系
在党的报告中指出，要倡导构建人类命运共同体，促进全球治理体系变革。在前不久结束的中国共产党与世界政党高层对话会上，再次强调，世界各国人民应该秉持“天下一家”理念，彼此理解、求同存异，共同为构建人类命运共同体而努力。作为新时代中国特色大国外交的总目标，人类命运共同体理念正得到国际社会越来越多的关注与认同。2017年初，这一...
关键词: 中国外交政策 传统价值观 概念 大同 全国代表大会 中国共产党 人类命运 国际关系
2017年10月，中国共产党召开了第十九次全国代表大会，在报告中总结了这五年中的很多新看法和新思想，也包括中国外交政策的新思想。其中两个最重要的概念就是人类命运共同体和全球治理观。具体地，构建新型国际关系，走对话而不对抗、结伴而不结盟的国与国交往新路，建设持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的世界等等，这些都体...
关键词: 新中国成立 国际舞台 翻新 改革开放 1949年 周边国家 世界
过去，很多人认为中国十分闭塞，与世界隔离开来，实际上中国与周边国家的联系非常紧密。但是在世界舞台上，尤其是现代舞台，中国的重要性并未十分凸显。1949年新中国成立后，在前30年的发展中，中国在国际舞台上发挥的作用并不是很大。改革开放后，这种情况有所改变，中国提出了“四个现代化”，但其中却并未提及外交．中国的开放更多考虑的是...
关键词: 分歧 中美 生态文明 中国观 全球治理 研究者 美国
我作为一名美国问题的研究者，常常被人称作是“中国观察家”。其实，在过去的50多年里，美国问题才是我的主要研究对象，但我对中国也给予了颇多关注。当前，中国在生态文明、全球治理与文明互鉴等很多领域都提出了新的主张，这些方面引起了我的注意。
关键词: 国际广播 功能 政府服务 20世纪 政治意图 国际舆论 媒介
自20世纪20年代诞生以来，国际广播就成了为国家政府服务的工具，各国政府十分看重这种媒介，将之视为贯彻政治意图、争取国际舆论的有效手段。本文回顾了国际广播的发展历程，归纳了国际广播的基本功能，并从三个方面对国际广播上述功能的特征作了分析。
关键词: 中华优秀传统文化 路径 社会公共领域 中国人民大学 改革开放 文化关注 学术领域
改革开放以来，在中国社会的发展中，始终有一种引人注目的现象，即对文化问题的关注，也可称之为“文化关注”。回顾改革开放以来的历史，首先是上世纪80年代的“文化热”和关于中西文化的讨论。至90年代，这种文化关注更多地进入学术领域，在大众参与层面似乎有些沉寂。进入21世纪，对文化的关注由学术领域再次进入社会公共领域，例如，多年以...
关键词: 留学生教育 文化建设 国家 沿线 文化内涵 文化底蕴 经济联盟
一、“一带一路”蕴含着丰富的文化内涵 “一带一路”有别于以往任何区域经济联盟的突出特点在于其所包含的深厚的文化底蕴。“一带一路”借用了古代丝绸之路的历史符号，这一符号凝聚了中国与西亚地区人民的共同回忆。“丝绸之路”一词最早由德国地理学家费迪南·冯·李希霍芬作为一个地理概念提出，而如今则是以其辉煌璀璨的文化成果而被人们铭...
关键词: 国际传播 自媒体 共同体 交流 应用 world 互联网 普及率
据互联网世界数据（Internet World Status）统计，截至2017年6月30日，全球网民达38亿，互联网普及率为51。7％①。互联网在全球的扩散形成了“互联互通”的景观，而自媒体的快速发展使得个体能够进入国际传播场域，
关键词: 经济体 舆论引导 主动权 中国经济 中国新闻 综合实力 全球经济
随着中国经济体量的增长和综合实力的增强，中国作为全球经济压舱石的内涵越来越丰富，外媒对中国经济的关注与日俱增，对中国市场动向的追踪愈发紧密。从宏观经济到公司新闻，国际主流媒体几乎每天都有关于中国的经济报道。《经济学人》杂志开辟了中国专栏，这是70年来首个新开国家专栏；金融时报网站也开辟了专门的中国新闻板块。中国经济新闻...
关键词: 童话故事 合作出版 中国研究 创新试点 黄鹤楼 模式探索 城市 中德
《黄鹤楼童话故事》是面向德国市场的第一本城市童话故事，由武汉黄鹤楼公园管理处和德国明斯特中国研究中心合作，历时三年编纂出版。该书的出版完成了黄鹤楼文化海外传播的创新试点。
关键词: 北京市 外宣 故事 外国记者 栏目 品牌 社长 广播电视公司
党的召开前夕，北京外语广播倾力打造的“我看北京这五年——老社长的故事”境外媒体驻京机构负责人系列访谈节目上线播出。该节目是北京市外宣办支持打造的品牌外宣栏目，通过对境外媒体驻京机构负责人访谈形式，展现党的十八大以来北京在京津冀协同发展、科技创新、全国文化中心建设、民生改善等方面取得的重大成就，强化北京的国际影响力和传...
关键词: 海外华文媒体 传媒论坛 世界 中国内地 互动交流 专家学者 领军人物 福州市
2017年9月9日至12日，第九届世界华文传媒论坛在福建省福州市举行。来自64个国家和地区的430多家华文媒体的460佘位代表，以及中国内地媒体负责人、专家学者等相聚一堂，就“‘一带一路’与华文媒体新发展”这一主题展开交流与探讨。本次论坛体现了权威性、国际性、开放性、学术性、实效性、服务性的特色和亮点，为不同地区、不同形态的华文媒体...
关键词: 国际传播 报业集团 云南日报 东南亚 对外报道 印度尼西亚 传播交流 国际舆论
2017年10月，举世瞩目的中共在北京召开。云南日报报业集团国际传播交流中心充分运用目前已建成的五种语言（中文、英文、缅文、柬文、印度尼西亚文）的13种国际版报纸，及时向南亚东南亚八个国家传播的重要信息，以及相关国际舆论对的反馈。并注意与涉外新媒体矩阵形成合力，联动报业集团现有的网站、杂志及社交媒体，迈出了进行这～重大新闻的...
关键词: 越南 媒体生态 战略合作伙伴关系 儒家文化圈 东盟国家 政治制度 贸易伙伴
越南是东盟重要成员国，是第一个与中国建立全面战略合作伙伴关系的东盟国家，是中国周边外交的重要一环。中越两国关系源远流长，总体不断向前。政治上，两国政治制度相同、理想信念相通、发展道路相近、前途命运相关，互为重要的全面战略合作伙伴；经济上，中国是越南第一大贸易伙伴，越南是中国在东盟的第二大贸易伙伴，两国一致同意推动中国...
关键词: 报道研究 主流媒体 俄罗斯 全面建成小康社会 中国特色社会主义 中国共产党 全国代表大会 国际社会
中国共产党第十九次全国代表大会（以下简称）于2017年10月18日至10月24日在北京召开。党的，是在全面建成小康社会决胜阶段、中国特色社会主义进入新时代的关键时期召开的一次十分重要的大会。随着我国在国际社会中的地位和影响力日益提升，未来的政策走向对国际社会必将产生非常重要的影响，世界各国越来越多的有识之士把目光投向了中国。因此...
关键词: 发展中国家 中华传统文化 马克思主义学院 全球化发展 全球治理 言论 国际事务 国家利益
华东政法大学马克思主义学院教授赵庆寺在《探索》2017年第6期刊发的《中华传统文化与中国国际话语权的建构路径》一文中认为：参与全球治理时，中国必须明确自己的大国身份，坚守自身发展中国家的属性。作为大国，中国要从普通的参与者、受益方向核心建设者转变，促进全球治理体系的改革与完善。作为发展中国家。中国要在参与全球治理进程中最...
关键词: 中国崛起 21世纪 美国宾夕法尼亚大学 影响力 合作 竞争 中国问题研究 当代中国研究
该书是一本论文汇编，就中国与国际社会互动的一系列热点话题展开论述，内容涉及21世纪以来中国崛起的重要领域及面临的相应挑战，并对中国参与全球治理、在重塑国际秩序中的作用进行了评价。论文作者来自美国、英国、加拿大、中国香港的多所大学和智库机构，多是亚洲或中国问题研究专家。由美国宾夕法尼亚大学当代中国研究中心负责人、美国外交...
关键词: 对外传播工作 评选活动 征集 案例 十大 传播理论研究 中国故事 传播方式
为促进对外传播理论研究和实践的紧密结合，本刊拟围绕创新对外传播方式，讲好中国故事，传播好中国声音，开展“2018年度对外传播十大优秀案例”征集评选活动，总结成功经验与有益做法，为对外传播工作提供借鉴和参考，有效服务党和国家对外传播工作大局。具体事项通知如下：
关键词: 国务院新闻办公室 招待会 中国特色社会主义思想 中国国家博物馆 全面建成小康社会 中央政治局委员 党中央领导集体 全国代表大会
国务院新闻办公室2017年12月19日在中国国家博物馆举行2018年新年招待会。中共中央政治局委员、部长黄坤明出席并与中外嘉宾交流。副部长、国务院新闻办公室主任蒋建国在致辞中表示，2017年是中国发展历程中具有里程碑意义的一年。中国共产党召开第十九次全国代表大会，确立了新时代中国特色社会主义思想的历史地位，选举出以同志为核心的新一届...
若用户需要出版服务，请联系出版商，地址：北京市西城区百万庄大街24号，邮编：100037。