关键词：汉语熟语 乐趣 学习 杂谈 文化差异 

摘要：在翻译汉、德两种语言的熟语时，如果能找到相同或相近的译文时，一定会觉得非常有趣和开心，因为这是翻译时一条最为便捷的途径。但是汉、德两种语言不属同一个语系，且文化差异很大，

德语人文研究杂志要求:

{1}切勿一稿两投，一旦发现一稿两投，将立即退稿；而一旦发现一稿两用，本刊将刊登该文系重复发表的声明，并在2年内拒绝以该文第一作者为作者的任何来稿。

{2}文章题目力求简明、醒目，中文文题一般以20个汉字以内为宜，可带副题。

{3}稿件要求包括以下内容：文章题目、作者姓名、单位等。

{4}参考文献按在正文中出现的先后次序列于文末，并用数字加方括号注。

{5}正文中的引文，依次将顺序号和页码上标右上角，顺序号使用中括号，页码使用圆括号。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社