关键词：风景园林设计 数字技术 设计师 计算机科学 技术进步 

摘要：每一次技术进步都会给人类带来巨大的变革,今天,属于计算机科学的数字技术,正以其无孔不入的广泛使用,改变和影响着我们的工作和生活方式。既便是有着深厚传统积淀的风景园林领域也随着数字技术的发展不断拓展自身工作的深度和广度,与科技擦出耀眼的火花。置身其中,设计师们对新技术的应用有哪些切身体会？我们该如何看待数字技术对风景园林设计的影响？本期观点邀请到国内外多位设计师和专家就＂数字技术与风景园林＂从各自的观察角度展开讨论。（以作者姓氏笔画为序）

风景园林杂志要求:

{1}摘要不宜以第三人称写成文章结构介绍，并且不得含自我评价，请不要出现“本人”、“本文”等词起写。

{2}文责自负。作者应保证对其作品享有著作权，译者应保证其译本未侵犯原作者或出版者任何可能的权利，编辑部或其任何成员不承担由此产生的任何法律责任。

{3}每篇论文须包括题目、摘要和关键词、正文、参考文献和作者简介，可在文稿首页脚注处注明论文属何种项目、何种基金（编号）资助。

{4}参考文献采用顺序编码制，在文中引用处标明序号。

{5}标题层次一级标题用“一、二、……”来标识，二级标题用“（一）、（二）、……”来标识，三级标题用“1.2.”来标识，四级标题用“（1）、（2）”来标识。一般不宜超过4层。标题行和每段正文首行均空二格。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社