关键词：戴乃迭 杨宪益 中西合璧 外国文学研究 文化交流活动 

摘要：杨宪益是中国著名的翻译家，外国文学研究专家，文化史学者和诗人，其夫人戴乃迭也是中国文学出版社英籍老专家、在国际上享有崇高声誉的翻译家和中外文化交流活动家。他们夫妇携手共同走过半个多世纪的风雨人生，亦是翻译界中的一对鹣鲽情深的伉俪，堪称中外联姻珠联璧合的典范。

各界杂志要求:

{1}参考文献连续排序，按先中文，后译文、外文排序。

{2}根据具体情况本刊可以对来稿进行必要的删改，不接受删改者请在文中标注声明。

{3}稿件内容不得含有虚假、违法或其他有碍社会和谐、国家安走的内容。稿件内容不得侵犯他人名誉权、商誉权、隐私权、商业秘密等合法权益，否则引发的法律责任由投稿人承担。

{4}凡属国家、省部级以上科学基金资助项目和重点攻关课题项目文稿，请提供基金名称和编号，附在文题后。

{5}摘要：摘要应能客观地反映论文主要内容的信息，具有独立性和自含性，一般不超过300字。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社