关键词：国际主义战士 20世纪80年代 中国革命 建设事业 澳大利亚 

摘要：路易·艾黎，1897年12月2日出生于新西兰坎特布雷区斯普林菲尔德镇，1926年年底经由澳大利亚来华，从此留居中国，把一生的心血献给了中国革命和建设事业。我与他从未谋面，但他的名字在我与外国老专家们的接触中总能听到，谈论最多的就是他作为一名坚定的国际主义战士，为中国的革命和建设事业作出的突出贡献，他的名字永远和“国际主义”“工合”“培黎学校”“收养孤儿”“灾后救援”等紧密相连。我接触的外国老专家,如马海德、汉斯·米勒、爱泼斯坦、沙博理、魏璐诗、陈必弟等都曾深情地回忆起他们当年是如何遇到路易·艾黎，并在他的影响下接触马列主义和中国革命,或是在他的循循善诱下坚定了对中国的信心的难忘经历。今年是路易·艾黎诞辰120周年、来华工作90周年、逝世30周年，全国发起了多项纪念活动。我翻译了他在20世纪80年的一篇歌颂国际主义的文章，希望以这种方式向这位真正的国际主义战士致敬！

国际人才交流杂志要求:

{1}来稿请注明作者真实姓名、通信地址及邮政编码、联系电话等，以便联系。

{2}参考文献以作者亲自阅读的近期公开发表的文献为准(内部资料、待发表等不得列入)，论著类文稿的参考文献不超过10条，综述类文稿的参考文献不超过30条，其他类文稿的参考文献不超过5条。

{3}中文标题一般不超过20字。应准确、简明地反映文章内容，避免使用未约定俗成的缩写词、字符、代号等。

{4}正文的标题层次用阿拉伯数字编号，不同层次的数字之间用下圆点“．”相隔，如“l”，“2.1”，“3.1.2”，并一律左顶格。

{5}文章通过学术不端检测系统总文字复制比通常不得超过15%;不得侵犯任何第三方的知识产权或其他权利；符合国家有关保密规定和有关行业政策。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社