关键词：文化因素 文化差异 翻译 影响 

摘要：翻译是促进国际交流理解的一种手段，它作为一种跨文化的语言交际活动，不仅仅是语言信息的转化过程，更是一种文化传播活动，文化差异的因素对翻译的影响不可低估。本文从词汇、思维方式、地理环境、宗教信仰与历史文化、风俗习惯等方面分析了文化差异对翻译的影响。

河南广播电视大学学报杂志要求:

{1}参考文献只选择最主要的、发表在公开刊物上的文献，一般不超过七篇。

{2}本编辑部对拟用稿件有删改权。若不同意，请来稿时说明。未能录用的稿件，恕不退回。

{3}务必提供第一作者的情况简介。作者简介一般包括工作单位、专业职称、邮政编码和联系方式（电子信箱和电话）等。

{4}文章题目要求简明、确切，一般不超过22个汉字。

{5}作者姓名按署名顺序排列，姓名之间以逗号分隔。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社