海外华文教材词汇本土化研究现状及思考

海常慧 郑州轻工业学院外国语学院; 中国郑州450002

关键词:华文教材 词汇本土化 研究现状 

摘要:文章对海外华文教材词汇本土化的现有成果进行全面梳理,对文献从发表时间、作者、研究内容三个方面进行统计分析,对海外华文教材词汇本土化的研究进行分类分析,结果显示:研究数量基本呈上升趋势;研究者包括大陆学者和海外学者;研究的教材从东南亚向其他华语区域扩展等。分析表明,目前存在的问题是研究视角不够开阔,研究深度不够,与华语研究结合不够等方面,最后为日后进一步研究提供了建议。

海外华文教育杂志要求:

{1}注释以“①”“②”“③”等标注,并以脚注形式按序排列。

{2}所有来稿将按照本刊内部标准的审稿程序规则审查稿件。

{3}提供中英文文章标题。文章标题和文内小标题要简明扼要。

{4}论文中的引文参考文献采用脚注(页下注)形式,在正文中引文或注释的文字结束处,对应圆圈内加阿拉伯数字(①②③……)的序号(上标);每页独立顺序编号。

{5}作者简介请标明工作单位、职务、职称、联系电话、电子信箱、所在城市和邮编。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

海外华文教育

省级期刊
1个月内下单

关注 8人评论|0人关注
相关期刊
  • 海外英语
    省级期刊 1个月内下单
    安徽科学技术出版社
  • 海外文摘
    部级期刊 1个月内下单
    《海外文摘》杂志社
  • 海内与海外
    部级期刊 1个月内下单
    中华全国归国侨华侨联合会
  • 海外华文教育动态
    省级期刊 1个月内下单
    厦门大学海外汉语言文化教育研究所
服务与支付