关键词：外贸函电 礼貌原则 应用策略 

摘要：随着全球经济一体化的迅猛发展,跨国商务活动日益频繁,外贸函电逐渐成为人们在经济领域内的一种重要的交际手段,是开展对外经济贸易业务和有关商务活动的重要工具。在跨国商务活动中,除了商务活动的专业知识外,还要讲求语言的表达手段和技巧。在某些情况下,正确地运用礼貌原则就能使自己在商务活动中成为赢家。该文通过一篇拒绝还盘的函电实例,从语篇构成中具体分析其应用的礼貌策略。

海外英语杂志要求:

{1}英文的各关键词首字母小写（专有名词除外）。

{2}缩写。外文缩写词必须符合国际规范，缩写在文中第一次出现时需要标明全称并说明中文含义。

{3}基金论文所涉及的课题如取得国家或部、省级以上基金项目，应脚注于文题页左下方，作者单位上方，并附基金证书复印件，本刊将优先处理与刊登。

{4}计量单位一律采用中国国家法定计量单位，有国际符号的计量单位均用符号表示；数值和国际计量单位间应有空格，若之间有汉字则无须空格；复合单位不使用除法格式，而使用乘积格式。

{5}注释：采用脚注（当页注，“每页重新编号”），使用小5号字（由word软件自动生成），注释序号使用右上标的“①”。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社