资中筠:民国时我们怎么学中文

资中筠 中国社会科学院荣誉学部

关键词:中文 拼音文字 英语水平 民国 文化底蕴 

摘要:我们每个人都是用母语思考的。一个人的文化底蕴和他的母语的程度有很大关系。一个中国人除非生长在外国,从小就学那一国文字,自然就以那一国的文字为母语,如果那是英语,那么他的文化水平和他的英语水平有很大关系。中文的两大特点口语与书写文字是两套。这是汉语对用拼音文字的外国人来说最难学之处,等于要学两遍,所以普及比较难。好处是虽然方言非常复杂,文字是统一的,就是现在大家都归功于奏始皇的“书同文”。不像印度,由于每一个邦都有自己的文字,到现在还得用英语为官方语言。既然是中国人,说话已经不成问题,“学文化”就是从识字开始。能正确地读、写、用多少字和词就成为衡量基础文化程度的重要标准。

记者观察杂志要求:

{1}论文中的引文参考文献采用脚注(页下注)形式,在正文中引文或注释的文字结束处,对应圆圈内加阿拉伯数字(①②③……)的序号(上标);每页独立顺序编号。

{2}本刊拒绝一稿多投,且来稿不退,请自留底稿。

{3}凡来稿应主题突出、论点明确、论据可靠、数据准确、语言精练、逻辑严密、图表清晰。

{4}文章关键要素,需有英文摘要。

{5}注释采用脚注,一律置于当页脚下,采取1、2、3……的标号,通篇连续排号。不用尾注、文末参考文献的形式。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

记者观察

省级期刊
1个月内下单

关注 3人评论|1人关注
相关期刊
  • 厦门航空
    省级期刊 1个月内下单
    厦门航空有限公司
服务与支付