关键词：非洲猪瘟 防范 中国 农业部兽医局 联合国粮农组织 

摘要：2014年7月，农业部与联合国粮农组织（FAO）驻华代表处在北京联合举办“中国非洲猪瘟防范项目（ASF-TCP）启动会”。农业部兽医局副局长王功民、FAO驻华代表米西卡（Misika）先生出席会议。会上共同研究了中国非洲猪瘟防范工作，拟通过项目实施，利用FAO技术和专家资源，加强与周边国家联防联控机制建设，加强实验室诊断技术研究与储备，完善非洲猪瘟防控技术规范和应急预案，提升综合防控能力。

今日养猪业杂志要求:

{1}如果论文属于基金项目，请在页脚处表明该基金项目的名称和标号。

{2}来稿作者应保证对其作品具有著作权并不侵犯其他个人或组织的著作权，译者应保证该译本未侵犯原作者或出版者任何可能的权利，并在可能的损害产生时自行承担损害赔偿责任。编辑委员会或其任何成员不承担由此产生的任何责任。

{3}题目务必言简意赅，一般不用副标题，字数不超过20个字，中英文题目应一致。

{4}文章摘要篇幅以200~300 字为宜。摘要的作用是补充题名的不足，介绍文章主要内容以引导读者阅读全文。摘要一般要求：目的、方法、结果和结论4个要素，采用第三人称表述。

{5}文稿中的作者姓名按照作者承诺签署顺序在题名下方通栏居中排列，姓名下方加圆括号注明作者的单位全称、单位所在的省、市和邮政编码。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社