关键词：沃尔沃 帆船 北京时间 奥克兰 新西兰 

摘要：北京时间3月10日18时33分47秒，由弗兰科·卡玛斯率领的安盟保险队率先完成从中国三亚到新西兰奥克兰的航行，赢得本届沃尔沃环球帆船赛第四赛段冠军。此次胜利是这支法国船队在本届比赛中获得的第一个赛段冠军，他们的比赛总用时为19天15小时35分54秒。大约12小时后，另外五支船队也开始陆续抵达奥克兰。

建设机械技术与管理杂志要求:

{1}要求论文标题简明、醒目，论文格式规范，论文自带中/英文摘要（200字左右）及3~5个关键词。

{2}来稿文责自负，但本刊有修改权，如不同意修改，请在稿件上注明。

{3}来稿务必内容新颖，论点明确，论据可靠，文字精练，无保密内容。

{4}正文按“前言、资料(对象)与方法、结果、讨论”的顺序书写，为一级标题；以下各级小标题按照：一、(一)、１．安排序号。

{5}文献条目按作者姓氏（中文姓氏按其汉语拼音）的字母顺序、中外文分别排列。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社