关键词：诗歌语言 简洁 用典 破格 

摘要：本文分析了诗歌语言的特征及其在翻译实践中的运用。诗歌语言不仅具有简洁性和用典性，而且允许在旬法和词法方面可以破格。译诗时必须注意诗歌语言的这些特点，使译诗在语言方面能接近原诗。

江西社会科学杂志要求:

{1}引言言简意赅，突出重点。不应过多叙述同行熟知及教科书中的常识性内容，引言作为论文的开端，主要回答“为什么研究”这一问题。

{2}评审结果将返回作者进行修改，并按要求修改之后再出版。

{3}每篇文稿均应标引3～8个中文及英文关键词。

{4}论文下方要注明作者的详细通讯地址［例如：××省××市（区、县）××路××号××收］、联系电话（固定电话、移动电话）、电子邮件，以便我们及时快捷地与您联系。

{5}注释用于对文章正文作补充论说的文字，采用页下注，注号用①②③；参考文献用于说明引文出处，采用文末注，用［1］［2］［3］顺序标注。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社