购物车(0)
-
俄罗斯文学对中国文化的影响
十月革命前的俄罗斯古典文学、苏联文学与当代俄罗斯文学共同组成了俄罗斯文学。俄罗斯文学对中国文化有着很深的影响,在不同的历史阶段,呈现出了不同的特点。俄罗斯文学会长期影响到中国文化,主要有两方面的因素,一...
-
何多苓的当代启示
在备受俄罗斯文学力量影响的何多苓，其广受关注的原因大概也来自他并非只是一个画家，只是绘画成为了他思考并拥有更多话语权的手段而已。他的那些隐藏在绘画背后关于人的问题和国的问题，则超越了绘画和绘画本身所...
-
基于跨文化语境下的俄罗斯文学教学探究
俄罗斯文学是世界文学史上最重要的一部分,众多著名的俄罗斯作家为世界文学的发展贡献了许多不朽之作。在俄罗斯文学中,天然的带着特定的文化语境以及俄罗斯的民族特质,因此在进行俄罗斯文学教学时,需要格外注意这一...
-
中国文学该不该面对伟大
躲在一隅几月不出门,前天偶接国内一友人电话谈及目前正在热烈讨论哈金"伟大中国小说"一事,才匆匆在网上浏览了一圈,发现真还有那么一回事情。而且,那些大网大报,正如火如荼,真是"天上一天,地上一年"啊! 既然是讨论,...
-
刘迅谈马克西莫夫油画培训班
刘迅,1923年出生,江苏省南京市人。油画家,中国画家。早年从事过版画、年画和漫画创作,长于收藏艺术作品。1938年加入中国共产党,解放前在延安从事木刻创作,任《东北画报》编辑部主任;建国后历任《人民画报》(现为《...
-
康·德·巴尔蒙特
康斯坦丁·德米特里耶维奇·巴尔蒙特Константин Дмитриевич Дмитриевич Балъмонт（1867-1942)是俄罗斯白银时代(Серебряный век)的作家，传统上被列为老一辈象征主义诗人。
-
大师的段落人生
<正>早年经历黑泽明于1910年出生在东京一个武士的家庭,他在家中排行老八。他的父亲在一所军校担任管理人员。这位未来的导演从小就拒绝参加军训,而在绘画上表现出浓厚的兴趣,后来他进了一所私立艺术学校。俄...
-
乌托邦与反乌托邦:苏联文学中的两种精神
提倡过“文学是人学”的高尔基曾深刻剖析过俄国人身上的“两种灵魂”:显示出人性之伟大、善良,追求心灵自由的欧罗巴精神和代表着落后、野蛮与奴性
-
选择高贵
<正>玛丽娜·茨维塔耶娃是俄罗斯二十世纪最伟大的诗人之一,读过《致一百年以后的你》的人会明白,她离我们其实很近。茨维塔耶娃出身书香门第,受过良好的教育,然而,这却给她的一生带来伤害。在她的性格中,始终...
-
“五四”时期的白银时代俄罗斯文学翻译
作者：秦弓 期刊：《中国社会科学院研究生院学报》 2005年第02期
“五四”时期对白银时代的俄罗斯文学感受十分切近，译介颇为自觉。白银时代的重要文学思潮的代表性作家都有作品翻译过来，如既带有浓郁的黄金时代现实主义风格，又不无象征主义色彩的契诃夫，最伟大的民众小说家高...
-
五四时期对黄金时代俄罗斯文学的翻译
五四时期对黄金时代俄罗斯文学倾注了高度的热情,从普希金到迦尔洵等均有翻译.着眼点各有侧重:普希金在于其开辟了俄罗斯近代文学民族化、平民化、语言生活化的崭新道路;果戈理在于其辛辣的社会讽刺;托尔斯泰在于其...
-
冯春：一生挚爱普希金
二○一七年二月十日,是俄罗斯文学之父亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金逝世一百八十周年纪念日。不仅在他的故乡俄罗斯,举办了众多纪念活动,在中国,人们也以各种方式缅怀这位给中国文学带来深刻影响的伟大诗人。而上海...
-
“走下神坛的女人们”——从托尔斯泰娅笔下的女性看俄罗斯文学中女性形象的演变
19世纪俄罗斯文学史上有无数个性鲜明的优秀女性形象,她们是俄罗斯理想的化身,闪烁着人类理想的光芒。然而时过境迁,随着20世纪俄罗斯社会的巨变,俄罗斯文学中的女性形象也发生了改变,展现出了不同的特点。塔基亚娜·...
-
斯人虽逝 风范永存——悼念蒋路同志
作者：岳凤麟 期刊： 2004年第01期
今年5月13日，我在中国社会科学院外国文学研究所参加“叶水夫追思会”，向叶老告别。今天我们在这里聚会，缅怀蒋路同志一生的革命业绩和他在传播俄罗斯文学、研究俄罗斯文学方面做出的卓越贡献。上次的追思会蒋路...
-
纳博科夫小说的存在主题
作者：邱静娟 期刊：《安徽师范大学学报·自然科学版》 2019年第05期
纳博科夫在其小说中对存在的重要问题生存和死亡进行了持续深入的思考。纳博科夫认为,人的生存是独立而自由的,守卫本真、拒绝同一化的弃世是进入“彼岸世界”的契机,无谓自杀却绝不是积极人生的应有之义,而用生命书...
-
陀思妥耶夫斯基与当代俄罗斯文学①——娜塔利娅·伊万诺娃访谈录
作者：娜塔利娅·伊万诺娃; 张变革 期刊：《俄罗斯文艺》 2019年第02期
陀思妥耶夫斯基与当代文学的关系问题,近年来不断受到研究者的关注。俄罗斯《旗》杂志社第一副主编、当代文学著名评论家娜塔利娅·伊万诺娃从上世纪80年代就开始了对这一问题的探讨。近日,北京第二外国语学院陀思妥...
-
马赫江·居马巴耶夫与哈萨克文学启蒙
马赫江·居马巴耶夫(1893—1938,以下称马赫江),出生在北哈萨克斯坦州一个富裕多子的哈萨克家庭。14岁始写诗,其诗主要用哈萨克文和塔塔尔文发表在报纸和杂志上。他掌握古突厥语、阿拉伯语、俄语和波斯语等多门语言。...
-
后现代主义视域下俄罗斯民族精神在文学作品中的发展历史
俄罗斯后现代主义文学并非空穴来风,在俄国社会转型时期的时代背景下,后现代主义文学创作的诞生是有其历史必然性的。俄罗斯民族精神的二律背反性和宗教特性在后现代主义文学作品中的显现,主要承载了对民族历史和个...
-
基于翻转课堂的俄罗斯文学教学
冯小庆在《大学教育》2018年第10期撰文指出,翻转课堂是一种全新的教学模式,它颠覆了传统教学方法,以全新的理念和模式影响着教育的发展和改革。俄罗斯文学是高校俄语专业学生提高文学素养和艺术鉴赏能力的必修课程,...
-
20世纪末21世纪初俄罗斯文学的经典化进程
《俄罗斯文艺》2016年第4期刊发托马斯.格兰茨的文章（米慧译）指出,所谓后苏联时期的经典化过程研究,是以一种体系的崩溃为出发点的.这种体系以国家机构监管下的苏联文化为基础,它多变却又坚实可感;具有不同的操作...
