购物车(0)
-
论文化差异在跨文化交际中的作用
作者：吴玉伦; 夏沈英 期刊：《沈阳师范大学学报·自然科学版》 2007年第05期
文化是人们在长期的生活实践中通过他们的创造活动而形成的产物。它也是一种历史现象,是社会历史的积淀物。因此,来自不同文化背景的人们在一起进行跨文化交际时表现出一些文化上的差异是很自然的,了解这些文化差异...
-
英汉词汇的文化差异研究
通过英汉词汇在文化内涵上所表现的差异来说明词汇教学中应重视文化背景知识的导入。在教学中教师应当有意识地进行文化背景知识的讲解并引导学生透过语言表层去理解文化内涵，以达到有效实际的目的。
-
语篇分析与语篇文化在英语教学中的应用
文章从英语语言教学的角度，通过一系列的语篇分析理论，探讨了在语篇教学中语篇分析的实践应用问题，提出了利用中英文化差异突出语篇文化的渗透的重要性，明确了今后英语语篇教学的重要内容和方向。
-
从语用失误看中国式英语现象
作者：向洲芹; 郝静 期刊：《内江科技》 2006年第04期
中国式英语是中国学生在英语习得过程中照搬汉语的话言习惯，出现的一种非标准的英语语言现象，它是我们学习英语的一大障碍：本文试从语用失误的角度出发，探讨中国式英语现象产生的原因及对策，以减少学生在交际中...
-
浅析中西文化差异与大学英语教学
作者：徐志恒; 毕会英 期刊：《长春大学学报》 2006年第10M期
从词汇、习俗、行为准则及禁忌等方面分析了中西文化差异，阐释了在大学英语教学中加强文化知识传授的必要性，并提出了几点具体解决文化差异的措施。
-
比较英汉谚语中的动物形象
作者：单新荣 期刊：《湖南科技学院学报》 2006年第09期
本文从比较语言学的角度，对英汉谚语的文化中有关动物谚语的形象差异作了比较；英汉谚语具有交际功能。
-
关于跨文化交际与外语语言能力的培养
我国加入WTO后,将逐渐融入国际社会,参与国际事务,这就涉及到了跨文化交际的问题。而跨文化交际的实现,主要在于了解异国文化与本国文化的不同点并具备一定的外语语言能力。本文主要探讨这方面的问题。
-
跨文化背景下国际企业人力资源管理研究
作者：赵丽君; 赵晓冬 期刊：《价值工程》 2006年第02期
国际企业人力资源管理是目前人力资源管理研究的一个热点领域。人力资源管理理论具有深层次的文化内涵，文化差异通过人们行为对组织效率和竞争力的影响是十分巨大和不可回避的。在人力资源日益成为国际企业核心竞争...
-
浅谈汉英称谓语差异背后的文化根源
语言和文化的关系密不可分,语言是文化的一部分,又是文化的载体.英汉两种语言中存在着巨大的文化差异,称谓语便是其中的一个例子.本文通过对汉英两种语言中称谓语的对比,分析探讨了其背后的文化根源.
-
论文化对企业管理的影响
全球化作为当今世界经济发展的大趋势,许多跨国公司纷纷来华投资而我国也有越来越多的企业到国外创业,它既为中国企业开展国际化经营带来了发展的机遇,也带来了严峻的挑战,因为在这一过程中必然伴随着文化的交流与撞...
-
文化差异对英汉翻译的影响
作者：邱进 期刊：《重庆科技学院学报·社会科学版》 2006年第02期
翻译是语言之间的转换，也是文化之间的交流。从价值标准与思维方式、审美取向与心理联想、历史文化与文化意象、宗教信仰与风俗习惯以及地域环境与生活方式等方面，探讨了文化差异对英汉翻译的影响。
-
中英商标中的文化差异(英文)
作者：龙凌云 期刊：《科学大众·科学教育》 2007年第07期
商标是一种特殊的语言现象,它是与文化紧密联系的,同时它也反映了人们的信仰,道德观和习惯等等。本文分析了中英商标中存在的文化差异,揭示了商标中的文化涵义.
-
英汉习语中的文化差异及翻译
由于地理、历史、宗教信仰、生活习惯等方面的差异,英汉语习语承载着不少民族文化特色和文化信息。习语中的文化因素往往是翻译中的难点。文章试图对英汉习语的文化差异和翻译作一些探索。
-
英汉习语的文化差异与翻译策略
习语是语言与文化的精华,具有鲜明的民族特色。引起英汉习语文化差异的主要因素是地域文化、习俗文化、宗教文化、神话故事。因此英汉习语呈现出不同的民族形式,渗透着不同的民族文化气息。只有在了解和掌握两个民族...
-
词汇文化意义的跨语言（英汉）对比
本论文聚焦词汇的社会文化意义，对文化内涵词汇进行了分类，同时也对英汉两种文化中词汇的文化内涵进行了对比。这些探讨旨在提高学习者词汇学习的质量，发展其文化意识及其对文化的敏感性，最终增强跨文化交际的能...
-
目光、手势、空间和时间的无声交流——谈跨文化商务沟通中的非语言交际
作者：何谨然 期刊：《湖北第二师范学院学报》 2007年第07期
21世纪是经济全球化的世纪，成功地跨文化沟通是跨文化组织在全球化进程中面牺的巨大挑战之一。文章从跨文化商务沟通和非语言交际的概念入手，指出非语言交际在跨文化商务沟通中的重要性，并通过具体案例，分析了影...
-
英语习语翻译与文化背景知识
英语习语具有结构的固定性、语意的整体性、形式的多样性等特点，最重要的是英语习语还承载着深厚的社会历史文化，地理自然环境、宗教信仰和风俗习惯等文化兰异都影响着英语习语的翻译。在没有文化冲突的情况下，英...
-
文化差异对商务活动的负面影响
作者：陈响雨 期刊：《黑龙江科技信息》 2007年第11X期
主要阐述了在国际商务活动中由于文化的不同所造成的商业上的损失，以及应该怎样克服由文化差异给商务活动带来的障碍。
-
论大学英语翻译教学
作者：赵莉 期刊：《黑龙江科技信息》 2007年第11S期
就翻译教学在大学英语教学中的作用进行论述，提出了如何加强大学英语翻译教学的相关策略，指出翻译教学是提高学生综合运用语言知识能力的重要手段。
-
中西文化在日常生活中的差异
作者：夏颖 期刊：《黑龙江科技信息》 2007年第10S期
所谈的是指说话方式的不妥，不符合表达习惯，说话人未能按照英美人的社会风俗习惯来交谈所造成的失误。
