购物车(0)
-
文化翻译理论指导下德宏傣族景颇族自治州民族文化特色词汇翻译探究
民族文化特色词汇即承载了民族文化的词汇,它们具有一般词汇的语言交际功能同时也能起到文化传播的作用。这样的词汇多出现在少数民族地区,如蒙古族文化特色词汇“敖包”,傣族文化特色词汇“赶摆”。因为这一类词汇...
-
生态翻译理论视域下中国文学“走出去”的新启示——以《红楼梦》两英译本为例
生态翻译理论是依托东方哲学理念和生态智慧发展起来的以生态视角解读翻译行为的新理论。该文从《红楼梦》的两个英文译本所处的翻译生态环境入手,从宏观环境和微观维度两个层面上来对比分析这两个译本。该文研究发...
-
翻译与文化传播——《仓央嘉措情歌》藏译本的比较研究
传播文化信息是翻译的一个主要目的，而文学作品的翻译又是文化信息在不同语言文化之间传播的一条重要途径。怎样来处理文学作品中繁杂的文化信息和内涵是翻译者都要面对的问题。翻译者采取什么样的方法来传播文学作...
-
媒介融合下纪录类电视节目的文化传播对认同的影响
在此媒介融合的环境下，对于借助于传统媒介电视来进行信息内容和文化内容传播的纪录类电视节目，也呈现出全新的传播方式和实现了崭新的传播效果，使得纪录类电视节目的文化传播在传播者和接受者之间形成了良性循环...
-
国际志愿者传播中华文化的行为调查与对策研究——以上海高校为例
本文尝试通过问卷调查、个人访谈以及数据分析等方法,以上海高校志愿者为典型,梳理国际志愿者传播中华文化行为的概况与模式。鸟瞰国际视野下中华文化传播的主体与客体之间的生态状况,并以传播主体——上海高校志愿...
-
基于新媒体热潮与高校社团建设的思考
作者：严晓君; 黎旺沛 期刊：《智富时代》 2019年第10期
高校社团一向是青年大学生活动的途径,当高校社团遇上新媒体热潮,媒体式运营开始成为各大高校社团的主流,社团文仳的输出方式多样化,新媒体的介入对高校社团的发展有着改革性的意义。能否将新媒体的有利因素转化为高...
-
文化视域下英语谚语翻译策略探究
英语谚语是国家文化中的重要组成部分,是文化中的精髓,具有浓厚的代表意义和象征意义,深刻反映了时代经济和社会面貌。首先分析了英语谚语与汉语文化的差异,接着基于文化视域,对英语谚语的翻译策略进行了探究,以提升...
-
一带一路对西南民族体育文化传播和生态系统的构建影响
在"一带一路"战略的带动下,沿线的国家与城市的经济得到显著的提升,在此同时,为我国西南民族教育的提升提高有效的路径。若想将本民族文化矗立于民族之林,要发展经济的同时,还要提升民族文化软实力。在推进"一带一路...
-
施拉姆大众传播模式视域下故宫博物院微博公共文化传播研究
2013年,在中共中央政治局第十二次集体学习时强调,要“系统梳理传统文化资源,让收藏在禁宫里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来”。
-
"一带一路"跨境舞蹈人才培养探究
在实行"一带一路"倡议过程中,随着各国经济深入交往,东盟之间的艺术文化交流也更加频繁,艺术文化沟通与交流的重要性日益凸显,成为"一带一路"沿线国家协作互助的人文基础.本文试论以建设跨境舞蹈人才体系为基础,加强...
-
内蒙古民族文化的传承与变迁
内蒙古民族文化包括的内容丰富、历史悠久,是我国传统文化的重要组成部分,但是城市化、现代化进程不断加快,给民族文化传承带来了挑战。本文深入研究了内蒙古民族文化传承和变迁过程中存在的问题,从文化挖掘、文化传...
-
慢综艺节目中的文化符号和文化传播——以《中餐厅》与《尹食堂》为例
中国《中餐厅》和韩国《尹食堂》节目作为中韩慢综艺中文化传播的典型例子,其诞生的背景、节目主旨、形式、文化传播等既有相同之处,也有不同之处。分析其异同以及文化符号在表达和传播上的运用,对今后如何将真人秀...
-
图书馆在文化传播与交流中的地位与作用
作者：张世兰 期刊：《图书馆工作与研究》 2005年第06期
现代图书馆在文化传播与交流中具有不可替代的重要作用.探讨图书馆在文化传播与交流中的地位与作用,对于图书馆自身的文化建设有很重要的意义,促使图书馆能更好地肩负起推动社会、文化、教育、经济、科技不断发展的...
-
数字时代的文化基因重组——我国文化遗产数字化现状与未来发展
作者：罗彦; 蒋淑君 期刊：《科技进步与对策》 2004年第09期
通过对国内外文化遗产数字化发展现状的对比研究，分析了在数字时代我国文化遗产数字化所面临的机遇与挑战，探讨如何利用新的技术方式来弘扬、发展我们丰富悠久的文化遗产，使之在信息时代焕发出新的生命力。
-
对外汉语教学中的文化传播研究
文章首先分析了对外汉语教学中文化传播的必要性, 即消除文化负迁移, 顺利进行跨文化交际; 激发学生兴趣, 提高教学效果.然后阐述了文化传播的内容, 提出了文化传播的方法, 即课堂渗透法、 课外体验式实践法、文化专...
-
新世纪中学历史教科书研究述评——基于政治学视角
中学历史教科书身负文化传播和政治教化双重任务,它在传播历史知识的同时,还承载着国家意识形态教育的功能。它既要普及史学研究的新成果、反映新的教育需求,也要基于现实政治进行考量,塑造学生的民族认同和国家认同...
-
西方文化语境下的动画电影符号传播——以《超人总动员》为例
作者：张永宁; 邢明珠 期刊：《艺术品鉴》 2017年第3X期
动画电影作为一种文化形态,它的符号隐喻潜移默化的影响着观众的思想,为观众提供了理解不同文化差异的思维模式,直接或间接地参与了文化的互动。在动画电影产业迅速发展的今天,引领动画电影文化传播的当属新好莱坞模...
-
以连环画为载体海南文化传播研究
新中国新中国成立以后,连环画的两次繁荣都有着特定的历史背景,同时连环画的繁荣发展也都为社会发展做出重要贡献,不同时期创作的优秀连环画作品,为自己时代精神和民族文化的传播和传承都发挥重要作用。本文对新时代...
-
“一带一路”倡议下大学公共英语教学的文化传播功能拓展分析
在当前的发展环境下,英语仍然是我国对外经济发展过程中的主要媒介,其文化传播功能也是不容忽视的。在＂一带一路＂的建设过程中,大学公共英语应该充分发挥其应有的文化传播媒介功能,达到预期的作用。本文在深入分析...
-
创业“铁三角”将梦想进行到底
作者：易陟 期刊： 2017年第31期
威立四川嘉申光年文化传播有限公司，对于还在读大学的徐麟、梁国超、张泽岩而言，迷茫多过喜悦，没有资金、没有客户、没有办公场地，连家人也反对。
