关键词：三美 诗歌翻译 

摘要：许渊冲先生提出了诗歌翻译的＂三美＂观,即翻译诗歌理应传达原文的意美、音美、形美。本文从＂三美＂观理论对其翻译的《春望》进行解读,分析说明其＂三美＂观在具体翻译实践中的运用和体现。

兰州文理学院学报·自然科学版杂志要求:

{1}本刊全彩印刷，要求图文并茂，图片高清美观。

{2}本刊对采用的稿件有修改权，若不同意，请来稿时注明。

{3}在参考文献表中：作者不超过3个的姓名都写，超过3个的，余者写“，等”或“,etal”。

{4}作者简介：姓名、出生年月、性别、毕业院校、职称、研究方向、目前从事何种工作、联系电话、手机、电子邮箱、通讯地址及邮编。

{5}注释要完整规范，至少包括作者（编者）、译者、文献题目、出版单位、出版时间（及杂志出版期号）、所引内容页码等信息；外文注释从其原有体例；引文出自互联网的，请注明题名、详细网址及访问时间。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社