关键词：文化因素 英语教学 背景知识 传授 学生学习 

摘要：语言和文化是密不可分的，它既是文化的表现形式，又是文化的重要内容。学习语言就必须了解其赖以生存的文化，不然积淀于语言系统内的文化因素就会造成交际信息差（information gap），带来理解和交际障碍。在英语教学中。我们发现学生学习的主要障碍是文化因素。学生由于对英语语言的文化背景知识缺乏必要的了解，其文化敏感性（culture sensitivity）较弱，在英语学习中常常忽视英汉两民族文化间的差异，无意识地以汉文化为基准理解英语。这种文化迁移无疑给英语学习带来了负面影响，造成理解偏误和语用失误。

牡丹江医学院学报杂志要求:

{1}注释序号以“①、②”等数字形式标示在被注释词条的右上角。页末或篇末注释条目的序号应按照“①、②”等数字形式与被注释词条保持一致。

{2}文稿应具科学性、实用性，论点明确，资料可靠，数据准确，层次清楚，文字精练，用字规范。

{3}来稿标题需简明扼要，宜控制在20字以内，正文前务必添加中文摘要和关键词。

{4}中文摘要一般限在200字以内，应包括研究背景、方法、结果、结论或讨论四部分内容；关键词一般3-5个。英文摘要及关键词则与中文的相对应。

{5}正文：应论点明确，论据及数据可靠，论证逻辑严密。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社