关键词：business 生意 商业 解读 外部世界 

摘要：英文词“BUSINESS”翻译成中文其最基本的译意为“商业”和“生意”，其实从英文词汇学的角度看，BUSINESS最初的意思就是忙碌的（赚钱）事情。考察两方人的世界观，他们贯于把人自身和周边的外部世界割裂成两个不同的系统，尽管有人才会有BUSINESS，而且只有当人们产生了忙碌地为获取利益或生存的事情和行为时，才能称之为有了BUSINESS。

宁波经济·三江论坛杂志要求:

{1}作者详细联系方式（包括手机、电子信箱、样刊邮寄地址及邮编）。

{2}文稿要适合本刊选题，要求观点明确、重点突出、数据准确、文字精炼，具有科学性、先进性和实用性。

{3}文章题名应能反映所用关键技术及主要研究内容。中文题名的字数不超过20个汉字，英文题名一般不超过10个实词，确有必要时可使用副标题。

{4}参考文献：按国家标准《文后参考文献著录规则》（GBT7714—2005）书写。

{5}正文前应有200字左右的文章摘要，简述目的、方法、结果、结论4项内容。摘要下另起一行标注3～8个关键词。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社