关键词：古典叙事学 传统村落 空间情节 场所并置 保护规划 

摘要：传统村落是一项重要的文化遗产,既要保存其地域性又要适应新时代的发展。以嘉溪村保护改造项目为例,提出将古典叙事学的叙述方法转译为空间情节编排手法。以古村落的“民俗生态化保存”为切入点,重塑群体性活动、生产互动等场景空间,继而重塑村落肌理。此保护改造方式不仅可以重拾地域民俗传统、满足村民精神需求,还能够从体验的视角满足现代生活需求,以古典的方式展现村落的历史沿革、风俗人情,为传统村落在现代社会的发展注入新活力。

南方建筑杂志要求:

{1}作者简介应包括出生年、性别、籍贯、职称、学位、研究方向。

{2}来稿文责自负，稿件内容不得抄袭或重复发表，作者自留备份稿，恕不退稿。本编辑部对来稿有权作技术性和文字性修改。

{3}文中应拟出小标题，以（一）、（二）、为序,层次不宜过多。文首要有相关的交待与评析。

{4}参考文献采用顺序编码制，在文中引用处标明序号。

{5}论著应附中、英文摘要(包括目的、方法、结果、结论)、关键词(至少3～8个)。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社