关键词：冷水系统 数据中心 超高效 系统可靠性 优化 

摘要：0引言 数据中心（译注：计算机中心）设计的首要目标是通过冗余设计来确保系统的可靠性。对于目前的制冷系统策略而言，确保系统可靠性的最关键途径就是确保制冷设备能切实维持精确的环境条件（温度和湿度），而根本不考虑实现目标所造成的能源浪费。最典型的示例莫过于CRAC机组（计算机房空调机组），这种系统仍继续采用制冷、加湿、制热系统相互协作，共同维持关键环境条件的策略，而根本无视为实现目标所消耗的能源。

暖通空调杂志要求:

{1}来稿请注明作者联系电话、E-mail，收刊人及详细地址、邮编。

{2}来稿要求研究资料真实、字迹清楚、图表清晰、数据可靠、论点明确、结构严谨、文字通顺规范。

{3}中英文文题应简明、确切地反映文章的特定内容，符合编制题录、索引和选定关键词等所遵循的原则，不使用非公知公认的缩略词、首字母缩写字符、代号等。

{4}参考文献采用顺序编码制格式著录；按正文中出现次序标引，同一文献，同一序号，附注页码。格式为上标的“[序号]页次”（如（l）、（2.6）、（5-7）、[8]98、[9]66-68、[4]26、[6]3-8……）。

{5}文稿需附加中、英文摘要和关键词。中文摘要一般不超过400 字，关键词5～8 个，中、英文需对应。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社