关键词：英语 汉语 文化差异 翻译 目的论 

摘要：文章从目的论的角度分析了英汉文化差异的主要原因，认为英汉文化的生存环境、风俗习惯、宗教信仰以及对客观事物认识上的差异，造成了英汉习语表达上的不同。

青海民族大学学报·社会科学版杂志要求:

{1}如论文系某科研基金资助项日，须注明基金名称、项目编号。

{2}自收稿之日起，编辑部将在3个月内给作者答复来稿处理意见，如在此期限内未收到采用通知，作者可另行处理稿件并告知我刊。

{3}参考文献：在稿件的正文中依先后顺序用阿拉伯数字加方括号在句末上角标出，按引用的先后顺序列于文末。

{4}关键词：3－5个，以分号相隔。

{5}作者简介：第一作者的姓名(出生年-)，性别，出生地，职称，学位,主要研究方向等。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社