关键词：陪审制度 司法民主化 功能 价值 民主化进程 

摘要：原则上，司法不应受制于当事人的主张，特别是司法的实体内容、裁决结论，更不应受到包括当事人在内的任何外部干扰。但司法的某些程序，基于司法民主化的需要，则可以允许当事人有序参与。比如，不少国家或地区就允许诉讼双方遵照一定程序和规则参与陪审员的遴选工作。此举不仅推动了司法民主化进程，有效提高了当事人对司法的信任，而且为法官提供了一个有效缓解社会压力的屏障。这种颇为智慧的制度设计，值得我们深思。

人民司法杂志要求:

{1}基金项目：格式如：“基金项目类别：(项目编号×××)”。获多个项目资助的，项目之间用“；”分隔，一般情况下不要超过2个基金项目。

{2}凡在本刊发表的作品，均视为投稿方已经授权本刊出版权、发表权、汇编权、网络传播权和转授第三方使用权等相关权利。

{3}正文篇名应简明、具体、确切，一般不超过20个字。

{4}引用文献作者不超过3人的全部著录；超过则只列出前3人，后加“，等.”

{5}稿件必须提供所有作者姓名、单位（含二级）、职称、学历学位、电话、邮箱、详细地址，置于稿件首页页脚。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社