关键词：高职英语教学 中国文化失语 现状调查 

摘要：近十年来，众多英语教育工作者已意识到我国英语教学中存在“中国文化失语”现象，并就此展开了一系列调查研究。但针对高职英语教学中此现象的存在状况等问题涉猎不足。本文意参照教育部高教司推荐的《中国文化概况》中包含的文化知识，着重对高职院校学生及英语教师的中国文化知识掌握情况、用英语表达中国文化的能力及其对高职英语教学中存在“中国文化失语”现象的态度和对改进这一状况的期望等进行调查。分析后发现，现阶段高职院校学生对中国文化知识的掌握较好，却难以用英语表达，而高职英语教师翻译部分中国文化内容等能力也略显不足。中国文化知识在高职英语教学中的涉猎不足是导致“中国文化失语”现象产生的主要原因。高职院校学生及英语教师对克服这一状况怀有足够的信心和期待。

山东商业职业技术学院学报杂志要求:

{1}内文中的文字论述清楚明了，要使用规范词语。

{2}本刊只刊登首发稿。为保证作者的署名权和知识产权，作者和课题负责人应在《稿件登记表》上签名。本刊编辑部对来稿有文字修改权，对所发稿有版权。

{3}中英文摘要(200字-300字)、中英文关键词（3个-8个）。

{4}为便于匿名审稿，请另页注明作者姓名、性别、出生年份、最后学位、职称、工作单位、通讯地址，电话号码、E-mail等。

{5}基金项目：论文涉及的课题如为国家或部、省级以上基金或攻关项目，应注于文章首页，如“基金项目：国家自然科学基金（编号：30271269）”。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社