购物车(0)山东外语教学杂志是由山东省教育厅主管，山东师范大学主办的一本北大期刊。
山东外语教学杂志创刊于1980，发行周期为双月刊，杂志类别为文化类。
杂志介绍
山东外语教学杂志是由山东省教育厅主管，山东师范大学主办的一本北大期刊。
山东外语教学杂志创刊于1980，发行周期为双月刊，杂志类别为文化类。
主管单位：山东省教育厅
主办单位：山东师范大学
国际刊号：1002-2643
国内刊号：37-1026/G4
发行周期：双月刊
全年订价：￥208.00
关键词: 体裁互文性 批评话语分析 文本分析 社会分析
体裁互文性是非常重要的语言现象,也是特定社会文化发展变化的产物。批评话语分析奠定了体裁互文性研究的理论基石,通过本体的语言学分析将体裁的动态性、复杂性和多变性置于广阔的社会文化语境之中,将语言分析与社会分析联系起来,具有极强的现实意义和社会意义。结合对体裁互文性上述特征的分析,本文探讨了体裁互文性研究如何在批评话语分析视...
关键词: 批评话语分析 认知过程 趋近化 合法化
批评话语分析主要解释语言和社会的相互建构,但对阐释的认知过程关注不够。趋近化理论以认知为取向,从时间、空间和价值观三个维度研究话语,关注话语空间实体关系语言符号的识解过程,可为批评话语分析提供新的视角。本文在系统阐述趋近化理论的基础上,对两篇政治话语进行趋近化分析,以论证趋近化理论在批评话语分析中的阐释力。
关键词: 隐喻叙事 隐喻情节 批评隐喻分析 媒体话语
英国学者Charteris-Black提出的批评隐喻分析为研究真实语境中的隐喻提供了定量及定性的分析方法。然而,该理论虽拓展了批评话语分析的研究视角,却未能阐明隐喻因何产生论辩修辞效果。这是因为相关研究对隐喻间的语义联动关注不足,缺乏动态整合视角,因而无法系统地呈现隐喻的认知机制。本文将隐喻情节概念纳入对媒体话语的隐喻分析,并以美国主流...
关键词: 项目教学法 合作性学习 文化传播 英语应用能力
“中国地方文化英语教学”按照文化主题设计单元教学任务,依托多样性、交互性课程学习网络资源平台,开展基于项目学习的课堂文化教学与课外文化体验,积极探索大学英语课程教学新思路,着力培养大学英语学习者的自主学习能力、团队合作精神、以及传播中华文化的英语应用能力。
关键词: 诗学 诗歌 年会 协会 中美 云南师范大学 云南昆明
云南昆明/2017年11月3-5日会讯中美诗歌诗学协会第六届年会将于2017年11月3-5日在云南师范大学举行。本次会议由云南师范大学承办,华中师范大学英语文学研究中心、《外国文学研究》《诗歌诗学国际学刊》《外国语文研究》等单位协办。具体信息如下：
关键词: 小故事 语言教育 身份认同 本土探索
近十余年来,国际学界兴起了的“新”叙事转向,主张基于碎片化、互动性的“小故事”,开辟叙事研究的新局面。本文对“小故事”的基本概念、思路及其在语言教育研究中的应用进行梳理,并探讨中国学者介入“小故事”语言教育研究所需的跨文化思考。我们认为,“小故事”研究更注重原真的、细节的叙事材料,对于我国的语言教育研究具有借鉴意义,但中国...
关键词: 二语写作构思 停顿离散成像 优化调度 停顿截口
本研究首先界定了二语写作构思的停顿离散表征,并对其停顿离散成像进行停顿截口标注。通过对12名受试的二语写作成品进行inputlog软件剖析并予以评分,依据学生文本成品分数将所有受试分成高分组、中间组和低分组,运用停顿截口的方法学,最终本研究发现：1）二语写作构思的停顿离散成像呈现一定特征,在四个阶段高分组呈现基本的正态分布,中间组呈...
关键词: 浪漫主义 现代自我 症候式阅读 历史疑难
西方浪漫主义与中国现代自我的生成密切相关。郁达夫的《沉沦》在一定程度上映射了五四一代基于浪漫主义话语的主体构建模式,对《沉沦》做症候式阅读,可辨析这一主体生成的内在机制及隐含的历史疑难。在展开浪漫主义“自我确立”的意识形态主题后,文本随即显示出自我解构的征兆。主人公以西方浪漫主义话语为资源,将个体确立为具有鲜明主体意识的...
关键词: 福克纳 汪曾祺 文化传统 人性 人文精神
美国诺贝尔文学奖获得者威廉·福克纳和我国作家汪曾祺虽然根植于不同的文化传统,但作品中却闪烁着共同的人性光辉。由于西方基督教文化异于中国儒道文化,他们书写人文情怀的方式又不尽相同：福克纳侧重于以神性之光关照人性,而汪曾祺则着力展现乡土里的唯美世情;在存在主义哲学思潮的影响下,福克纳在表达对人的终极关怀方面,其笔下的人物通过“...
关键词: 比较研究 张爱玲 苏童 莫言
从全方位发掘张爱玲与麦卡勒斯的相似之处,到重点突出苏童与麦卡勒斯创作的“同构性”,再到力证莫言在麦卡勒斯影响下由模仿到突破的创作,国内的麦卡勒斯比较研究经历了一个从“求同”到“存异”的演变过程。本文在分析该研究的局限性和现存问题的同时,认为其发展前景和研究意义未得到充分重视,并从如何在“求同”的基础上兼顾和发展“存异”的...
关键词: 儒家典籍 训诂 英译 中国文化走出去
在儒家经典英译中,许多西方译者对于典籍中的古汉语字句缺乏足够的训诂功夫,致使译文产生了不少错误;对于典籍中的器物、典制等的历史文化元素,有的译者疏于考证其社会历史背景,以现代文化取而代之,造成了历史或文化错位。长期以来,这种现象对儒家经典翻译传播已经产生了相当大的负面影响。在当前中国文化走出去的历史诉求下,只有树立训诂意识,...
关键词: 文化旅行 翻译研究
20世纪90年代以来,学界出现旅行文化研究的趋向,学者们除了对“旅行”进行哲学上的阐发,还从文化接触的角度研究旅行中文化“接触地带”所彰显的文化固守、文化冲击和文化认同。典籍文献翻译中文化内核语词的翻译,常常成为异质文化交锋的“抗争之场”。本文从文化固守、文化冲击以及文化认同的角度,分析了中国典籍《道德经》在英语世界一百五十...
关键词: 李约瑟 出版 科技典籍
李约瑟主持编纂的《中国科学技术史》丛书在中外科技史上具有里程碑式的意义,自出版后得到多方面的研究,却鲜少从出版视角来探析这一巨著。本文从选题缘起与规划进展、编辑出版特色、出版的现实意义与海内外传播影响及其局限性、对出版“走出去”的启示等四个方面对李约瑟这一著作进行了详尽剖析,为中国科技典籍出版“走出去”的路径进行了有效...
关键词: 自译 定性 连续统 翻译实践观
用传统的“作者-译者”二元对立的翻译理论已难以解释清楚自译中存在的问题。这一事实需要对自译进行再定性,打破“作者-译者”二元对立的既有认识,构建“作者-译者-评者”三位一体的研究范式,将作者与译者放置在连续统上考察,能更清楚地认识自译以及翻译作为实践行为的本质。《散文自译与自评》（2017）一书便扑捉到了自译研究的这一重要议题,...
关键词: 山东师范大学 外语教学 稿约 语言文学 省教育厅 学术前沿 研究成果 外语研究
1．本刊为外国语言文学双月刊，由山东省教育厅主管、山东师范大学主办，1980年创刊，每年六期，逢双月出版。本刊宗旨为：立足国内外学术前沿，展示外国语言文学最新研究成果，推介外语名家力作和新秀新作，开拓外语研究视野，繁荣外语教育事业。
关键词: 格式要求 英文关键词 稿件 中文摘要 英文题目 英文摘要 参考文献 作者简介
1．来稿全文包括中文题目、中文摘要、中文关键词、英文题目、英文摘要、英文关键词、正文、注释、参考文献。作者简介（包括姓名、性别、民族、出生年、籍贯、单位、学位、职称、研究方向等）、通讯地址、邮政编码、手机号码及电子信箱等个人信息另附一页。
若用户需要出版服务，请联系出版商，地址：济南市历下区文化东路88号山东师范大学内，邮编：250014。