关键词：世界文学 办公室 办公桌 个人 

摘要：时光荏苒．不知不觉，《译文》（《世界文学》前身）创刊已满五十周年了。从个人角度说，也就是自打年纪轻轻的我跨过草厂胡同《译文》筹备处办公室那道凹陷的木门槛，足足半个世纪已经过去了。那时的情景还历历在目，宛如昨日呢。例如，我一闭上眼睛，就仿佛见到胖胖的庄寿慈先生，穿了件汗背心，坐在窗前办公桌前，时不时拿起一只纱铁丝拍（那种有红布边框的），挥打窗玻璃前乱窜的苍蝇。

书摘杂志要求:

{1}稿件注释著作类包括作者、著作名称、出版社、出版时间、页码；古文献可在作者前加时代；译著可在作者前加国别；论文类包括作者、论文名称、期刊号。来稿请一律采用脚注形式。

{2}译稿在本刊须首发，并附原文及原作者的授权证明，由投稿人自行解决版权问题。

{3}同一文献再次引证时只需标注责任者、题名、页码，出版信息可以省略。

{4}来稿请按如下顺序撰写：文题、作者姓名、摘要、关键词、作者简介、正文、参考文献。

{5}引言应简明概括论文的研究基础、国内外研究现状、研究目的与意义等。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社