上海戏剧杂志

当《桃姐》变成“桃姐们”

关键词: 桃  养老院  透明玻璃  自理能力  电影  香港  写意  话剧  

走进剧场，看到舞台上硕大的透明玻璃房子和角落里写意的一棵伞白的树，即便预先知道话剧版的《桃姐》将全部场景改为养老院，也还是有些意外。电影《桃姐》的调子是灰扑扑的、旧兮兮的，灰灰旧旧的是养老院、是人生的晚景、是香港逝去的一个时代。什么都旧了，所以怀旧。 电影以两条线索展开，桃姐中风后主动要求住进养老院，开始了她生命最后...

拥抱一阵微凉的风

关键词: 原创作品  契诃夫戏剧  话剧  许鞍华  戏剧化  电影  编剧  导演  

《桃姐》如同一阵微凉的风，吹散上海酷暑的烦躁。这部与许鞍华电影同名的话剧，由周可担当编剧、导演，演员王一楠制作，温婉的徐幸出演桃姐。戏后，笔者采访到了三位，让她们来谈谈《桃姐》的台前幕后，那些你还不知道的故事，那些你需要知道的思考。 话剧《桃姐》是周可第一次真正意义上做话剧的编剧，之前都只是作为导演的舞台改编。这次创...

回到了喜剧的应有之意

关键词: 喜剧作品  19世纪初  讽刺喜剧  经典戏剧  腐败问题  批判性  艺术魅力  

《钦差大臣》是俄国讽刺作家果戈里著名的喜剧作品，19世纪初这样直面社会腐败问题的喜剧，无疑会凭借那充满力道的讽刺，征服当时的俄国舞台。然而时至今日，这出戏的批判魅力虽然不减当年，但是考虑到今天的观众不同往日，这种由批判所引发出的艺术魅力必然会在剧场接受上遇到一定程度的阻碍。当今社会，对于腐败的揭露和贪官污吏的讽刺，已然...

“潮”笑钦差

关键词: 俄罗斯  经典戏剧  19世纪  21世纪  时代气息  观众  

第一次感到，俄罗斯经典戏剧距离年轻一代观众，并不遥远。 俄罗斯亚历山德琳娜大剧院的《钦差大臣》，无疑是一出“潮”剧。导演瓦列里·福金将此剧从“经典”的神坛上解放下来，既保留了原作的批判力度，又为其灌注了新的活力，不仅赢得有着俄罗斯情结的老一辈观众的赞叹，更有意义的是，它拉近了与当今年轻观者的距离，让他们在剧场里笑并反思...

我们要为等待而等待吗？

关键词: 肢体语言  精气神  习惯性  兴国  

初见吴兴国，他比在屏幕和舞台上显得更清瘦些，但很有精气神，说话间习惯性地辅助以肢体语言，似乎是想调动身上所有的细胞来与你沟通，如同他的戏那样强烈地想要与你撞击。就这样，你便自然地被带入他的世界……

巨变时代的市井万象

关键词: 万象  空间概念  市井  教科书  戏剧  上海人  

一部戏剧专业教科书中的经典剧作，一部每位戏剧人都不可不知的必读剧目，一部属于上海人特殊空间记忆的话剧《上海屋檐下》，就在台风过境才现晴朗的七月上海，又将刚出梅的剧院带入了阴晴不定、湿乎乎的梅雨季。 《上海屋檐下》是一部空间概念尤为突出的戏剧，无疑，在这部戏中，空间是狭小、逼仄的。展现着世俗万象的上海弄堂，成为这部戏最...

有了逻辑，失了想象和真

关键词: 逻辑  想象  女作家  剧作家  精神  戏剧  解读  卫生间  

英国女作家萨拉·凯恩，是我所热爱的剧作家之一，而《4：48精神崩溃》是她留下的最后一部作品，某种程度上来说也是最为极致的——没有戏剧中常规的人物和场景，诗化的文字游走在独白和对白之间，任人解读。在写完这部作品的一周后，她自杀于伦敦国王大学医学院的卫生间里，时年28岁。 独特的文本本身似乎让这部戏拥有无限的可能性。来自美国的...

长恨悠悠舞经典？

关键词: 芭蕾舞剧  上海芭蕾舞团  美学特点  人物情绪  舞剧编导  情感内涵  上海大剧院  

由上海芭蕾舞团制作演出的现代芭蕾舞剧《长恨歌》近日在上海大剧院首演“作为一部由国外团队操刀创作的中国题材舞剧，该剧跳脱出传统的条框。跳脱出自居易《长恨歌》诗词文本的美学框定。充分体现了导演帕特里克对“长恨”的理解，为观众献上了一部不一样的《长恨歌》。 整部舞剧始终沉浸在悲剧氛围中。采用和吸收了电影美学的叙事手法和美学...

振兴上海淮剧的第一要务

关键词: 第一要务  上海  剧目建设  戏剧院团  淮剧  历史阶段  审美趣味  观众  

什么是振兴上海淮触的第一要务？我认为是剧目建设 一个戏剧院团要发展，关键是剧目建设。就像一个家族，要绵延、要兴旺、要发达，关键是看这个家族繁衍的一个个儿孙能否成材。戏剧院团也一样，就看你推出的一部部戏能否获得观众的喜爱。如果一个戏剧院团三年、五年、十年不出戏，那么观众就会忘记你，同仁就会忽略你，你自己也会瞧不起自己。 ...

淮剧音乐的遐想

关键词: 音乐表现力  淮剧  地方剧种  乡土气息  曲牌体  

我对淮剧不是很熟悉，“”以前我看过，“”以后我没有看过，包括《金龙与蜉蝣》也没有机会看。由于不了解，以前我认为淮剧和一些地方剧种一样，音乐主要是曲牌体的。直到淮剧60年庆典的时候，淮剧团请我为梁伟平主演的《西楚霸王》配器，我才认识到，淮剧的音乐中有很大一部分是板腔体。它的音乐表现力既有清新的乡土气息，也有粗狂奔放的阳刚...

《大洪流》演活了小人物

关键词: 小人物  革命历史题材  中国共产党人  工人运动  1927年  资助项目  戏曲剧目  武装起义  

淮剧《大洪流》是最近看过的一出好戏。 列入国家艺术基金2014年首崩大型舞台剧资助项目的原创淮剧《人洪流》，也足上海唯一入选的地方戏曲剧目，可见其基础已经相当不错。经过一年修改打磨，日前再度公演。全团40余人上场，编导演音美十分努力，使得这出反映宏大革命历史题材的现代戏在戏曲化方面进了一大步。 上海能有今日，我们不能忘记昨天...

上海越剧院六十年前的渊源

关键词: 上海越剧院  渊源  机构撤销  1951年  研究院  行政区划  50年代  20世纪  

一 上海越剧院成立至今已经六十周年，六十年前，随着华东行政区划和党政机构撤销，华东戏曲研究院建制奉令撤销，所属的两个越剧团更名为上海越剧院。 20世纪50年代初的上海，越剧已经成为上海这座高度商业化和国际化的都市里事实上的第一大剧种。成立于1951年的华东戏曲研究院的下属业务单位中，包括京剧团、越剧一团、越剧二团，同时还设有昆...

是什么让“人鬼”余情未了？

关键词: 音乐剧  百老汇  巡演  

大约四年前的初春，借纽约考察的机会，得空观赏了音乐剧《人鬼情未了》（以下简称《人鬼》）。那时这部音乐剧刚刚在百老汇上演。时隔四年，音乐剧《人鬼》开启了中国巡演，这是我当年没想到的。剧场中，我一遍遍看着熟悉的画面，一遍遍地惊叹、动情，不禁想：究竟是什么让我们对这部音乐剧余情未了？

阿索尔·富加德：来自非洲的世界戏剧

关键词: 戏剧作品  世界文化  非洲  文化广场  剧作家  写作生涯  戏剧剧本  

九月，剧作家阿索尔·富加德（Athol Fugard）创作的三部戏剧作品《我的孩子们!我的非洲!》（My Children!My Africa!）、《孤岛》（The Island）、《火车司机》（The Train Driver）将静陆上海文化广场箱剧场，展开为期一个半月的系列展演，而在此之前这位著名的剧作家从未有作品在中国正式公演。 阿索尔·寓加德这个名字对于许多普通中国观众来...

大师之间的较量

关键词: 大师  爱丁堡艺术节  戏剧爱好者  发展趋势  戏剧艺术  戏剧节  世界  剧坛  

每年夏天，7月在法国举行的阿维尼翁戏剧节和8月在英国举行的爱丁堡艺术节总会吸引全世界戏剧爱好者的目光。两大艺术节总会邀请欧洲乃至世界剧坛最一流和最前沿的大师们带来各自的最新创作；这也成为了了解当今戏剧艺术发展趋势的良机。

繁华落尽见真淳

关键词: 表演艺术  昆曲艺术  音乐形象  转益多师  表演手段  传统美学  文化价值  三十年  

同昆曲结缘已满一个甲子的兆琳兄，前三十年，痴迷勤学于表演艺术，从小生到老生，转益多师，丰富了剧目储备和表演手段。后三十年，不想他竞能割爱舞台，潜心着力于“为他人作嫁衣裳”的作曲事业。昆曲艺术，可谓以文本、表演、音乐等文化价值而传世的中幽传统美学典范。其中，音乐形象是曲种个性的基因，作为古典声乐的代表，曲学之难，谈何容...

高庆奎传（九）

关键词: 演员阵容  多尔衮  老生  崇祯  剧目  

1932年10月某日，高庆奎新戏《煤山恨》首演。听着名字，大家都觉得新鲜，其实之前也有原型，叫做“明末遗恨”，是由十六铺新舞台排出来的，算是新型京戏的一声，在江南非常火爆，但其中主角崇祯归做工老生应行，京派老生吃不消这么狠派的作用，数十年都没人敢动。直到高庆奎拿起了它，彼时高庆垒已红透京城，庆兴社推出的剧目也部每每爆满，人...

中国歌舞剧的现代化彩衣

关键词: 现代化  中国  歌舞剧  原创音乐剧  当代艺术  艺术市场  2007年  

《蝶》作为中国首部耗资超过四千万元的音乐剧，是中外制作团队共同努力的结晶。从2007年首演到现在，《蝶》已经被定义为中国原创音乐剧的“标准”——中国戏剧精神的当代艺术阐释——“《蝶》把中国的精魂用现代的方式和手段，通过最美的艺术传达给当代的观众，在日益娱乐化的艺术市场上，寻求最直接也最真挚的方式面对所有考验，尤其是时间的...

《情人的衣服》戏剧间离效果分析

关键词: 戏剧观  效果分析  后现代主义  戏剧理论家  西方戏剧  间离  衣服  情人  

德国戏剧理论家尤根·霍夫曼的后现代主义戏剧观强调戏剧的非线性、戏剧解构和反文法表演‘，这三大戏剧特性概括了当前西方戏剧的一种创作倾向，一种颠覆式的、去逻各斯的、反传统的戏剧模式充斥整个当代戏剧界。作为后现代主义戏剧的先驱人物，彼得·布鲁克以自己的戏剧理论和戏剧实践展示了西方当代戏剧的思想多元、文本多义、表达多样的戏剧形...

桃姐

关键词: 春桃  群体生活  疗养院  母子关系  主仆关系  故事  老年人  上海  

题记桃姐，一个讲述由主仆关系走向母子关系的故事一个关注老年人群体生活的故事；一个关于付出与回报，爱与给予的故事。 时间：2012年夏-2015年春地点：上海 人物：Roger梁恩辉，30岁。出生在香港，20岁去美国读书，30岁搬到上海生活。桃姐钟春桃。70-73岁。自13岁起先后照顾过梁家四代，共六十年。蔡姑娘蔡小芸，疗养院的主任。38-40岁。单身...

戏取

纪念抗战胜利 重温经典剧目

关键词: 经典剧目  抗战胜利  纪念  中国人民抗日战争  世界反法西斯战争  抗日战争胜利  抗战题材  上海市  

为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，上海戏剧界近日推出了一系列剧目及活动，重温那段抗战岁月。 8月14日上午，为期两天的“纪念中国人民抗日战争胜利70周年·沪剧抗战题材经典剧目展示”活动在上海市徐汇隧徐家汇公园拉开帷幕。两天内在临时搭建的小舞台上，沪剧明星们为市民演出经典沪剧《芦荡火种·智斗》《红灯记·壮志凌...

越剧界院团长齐聚上海探讨越剧现状与发展

关键词: 上海越剧院  生存现状  团长  市场化运作  演出市场  市场潜力  高峰论坛  嘉年华  

7月，上海越剧院首次举办了全国规模的“越剧嘉年华”，汇集全国各地12家越剧院团年32台剧目，采用市场化运作，最终收获260万元的票房。加上此前《甄嫘》20场驻场演出220万元票房，以及3场“明星版”越剧《舞台姐妹情》160万元票房，上海越剧市场潜力引发了业内关注思考。 为此，由上海越剧院主办，全国越剧界院团长齐聚上海，展开了一次“高峰...

2015年国际儿童戏剧展演闭幕

关键词: 儿童戏剧  展演  中国人民抗日战争  国际  世界反法西斯战争  儿童艺术剧院  媒体记者  闭幕式  

2015上海国际儿童戏剧展演8月13日落下帷幕，展演为期一个月，其计演出47场，观众人数约24000人次。最终由7位业内专家利9位媒体记者评选出获奖剧日：最佳剧目奖是中国福利会儿童艺术剧院的《小八腊子流浪记》与日本道化剧团的《变变变》；媒体推荐剧目奖是波兰瓦布剧团的《小红帽的历险》。闭幕式上，中国福利会儿童艺术剧院带来了今年为纪念中...