关键词：商业银行贷款竞争 信贷市场效率 交织网络格局 寡头均衡 风险防范机制 

摘要：本文研究了处于“横向-纵向”交织网络格局中银行间的贷款竞争，在理论上提供了一个判断和评价信贷市场效率的全新框架和视角。通过对比三种代表性银行体制，我们证明了与社会最优相比，纯策略寡头和严格寡头信贷市场的均衡都存在较大的非效率性。在具有完善社会风险防范机制的强寡头均衡下，信贷市场效率将趋于社会最优水平。本文的结论是，在中国现有银行体制下，提高信贷市场效率的关键并不在于标准分析方法下某些技术指标的短期改进，而在于将银行置于具体制度环境下分析其效率低下的原因并探索提高这一效率的根本途径。

世界经济杂志要求:

{1}注释：以尾注形式进行注释，在文章中相应出处的右上角用①等标识。

{2}文责自负。译作需附原文，以及原作者或出版者对于此翻译的书面授权许可。译者应保证该译本未侵犯原作者或出版者任何可能的权利，并在可能的损害产生时自行承担损害赔偿责任。

{3}题目简洁明了，字数一般不超过20字。

{4}参考文献应按在文中出现的先后顺序编号，并在文末按顺序著录。文献作者3名以内全部列出，4名以上则列前3名，后加“等”；外文作者书写时，姓前名后，名用缩写，不加缩写点。

{5}提供中英文摘要（摘要约80-200字）及关键词（3-5个）。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社