关键词：英语角 文化差异 two 朋友 帽子 

摘要：让你捧腹的英语文化差异 Wearing two hats 朋友聚会，少不了相互介绍。朋友在向我介绍他的同事Larry时，说他可是个大忙人：“Heiswearingtwohats．”我说，你开什么玩笑，他根本就没戴帽子。原来，朋友是指Larry在医院某一部门担任要职，除此之外，还有自己的生意，就是说Larry身兼两职，而不是真的戴了两顶帽子。

天津中学生杂志要求:

{1}注释放置于当页下（脚注）。注释序号用①，②，③……标识，每页单独排序。

{2}内容要求学术规范、数据可靠，文章具有学理性、创新性、原创性。

{3}题目简洁明了，字数一般不超过20字。

{4}文末一定要标明作者单位及联系地址、邮编、电话、传真、电子邮箱、QQ等，方便杂志出刊后寄送。

{5}如果在正文中采用比较专业化的术语或缩写词时，最好先在引言中定义说明。字数一般在300字以内。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社