关键词：突厥语 吐鲁番学研究 语言与文化 2009年 国立大学 

摘要：Ц·巴图土拉格教授，蒙古国国立大学外国语言与文化学院突厥研究中心突厥语研究专家，对突厥一如尼文小碑铭研究尤有心得，且其著作国内学者鲜少知晓。有鉴于此，我们决定翻译Ц·巴图土拉格教授的系列作品，前期翻译成果已在《吐鲁番学研究》2009年第2期上发表，现再奉上一组译文，以飨同好诸君。

吐鲁番学研究杂志要求:

{1}凡在正文中出现的所有引文、引语、数据等引用资料，请务必注明精确出处，以引注形式在正文内注明，并在文末参考文献中列出相应信息。

{2}本刊对于所有稿件，无论选用与否，将奉上审稿意见。对于没有采用的文章，欢迎作者在认真修改后再投，本刊将在同等质量下保证优先刊发。

{3}标题：一般分为三级，第一级标题用“一”“二”“三”等，第二级用“（一）”“（二）”“（三）”等，第三级用“1.”“2.”“3.”等。

{4}有参考文献，专著的格式为：主要责任者.题名[文献类型标志].出版地：出版者，出版年：引文页码，文献的格式为主要责任者.文献题名[文献类型标志].连续出版物题名，年，卷（期）：页码。

{5}摘要：字数为200字左右，简明扼要地陈述研究目的和结论；摘要，五号，宋体。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社