关键词：测试实验室 voc 上海 挥发性有机化合物 科研开发 

摘要：近日．德国材料制造商科思创宣布，已斥资数百万人民币．在其上海聚合物科研开发中心（PRDC）建立挥发性有机化合物（VOC）测试实验室，以进一步拓展服务能力。VOC测试是监测和预防材料超标排放的重要手段。

涂料工业杂志要求:

{1}稿件应注明作者联系电话、电子邮箱、工作单位及最方便的邮局收件地址，以便编辑部收到稿件后登记、编号，并寄样刊。

{2}译稿请事先征得翻译版权并在文后予以说明，如出现著作权争议，后果由译作者自负。

{3}一般情况下，稿件的一级标题为论文标题；二级标题以一、二、三、……表示，占两行居左排；三级标题以（一）、（二）、（三）、……表示。

{4}参考文献必须以作者亲自阅读过的近5年公开文献为限，按引用先后顺序排于文末，用小方括号将序号标在引用处右上角处。

{5}摘要：高度概括全文内容，篇幅为150-200字。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社