关键词：高耗能工业 节能改造 北京市 产业结构调整 技术进步 

摘要：北京高耗能工业通过技术进步已经取得了明显的效果。 记者近日从北京市经济和信息化委贝会获悉，北京丁业通过推进产业结构调整、鼓励引导企业开展清洁牛产和节能改造，已经提前两年实现了“十一五”节能目标。

投资北京杂志要求:

{1}文中如出现外国人名，第一次出现时需译成汉语，用括号标注外文原名，以后出现时直接用汉译人名。

{2}请尊重学术规范，勿一稿二投。本刊实行匿名评审和三审定稿制度，审稿周期大约3个月，作者可随时致电咨询。

{3}文中一级标题用一、,二、……，二级标题用（一）,（二）……，三级标题用1.,2.……,四级标题用(1)，(2)……，依次类推。

{4}参考文献：将参考文献按正文中出现的先后顺序排列编号，并用数字加方括号标注并集中排列在注释后。

{5}摘要应能反映论文的主要内容信息，具有独立性和自含性，一般不超过200字。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社