东风与西风——浅谈文化差异与翻译

魏金梅 潍坊学院,山东潍坊261061

关键词:文化差异 翻译学 跨文化交际 文化再现 

摘要:语言是文化的载体,因此翻译不仅是语言的,更是文化的.翻译是一项跨文化交际行为,是不同文化间的交流.本文依据"文化再现"的原则探讨文化差异与翻译的方法.

潍坊学院学报杂志要求:

{1}来稿请详细注明作者简介:姓名(出生年.月—)、性别,民族,籍贯,学历,职称,研究方向,单位、科室、邮编、地址、联系方式(电话或邮件)。

{2}本刊实行以同行审稿为基础的三审制(编辑初审、专家外审、编委会终审)。审稿过程中保护作者稿件的私密权。对不拟刊用的稿件将告知退稿意见,对稿件处理有不同意见者,作者有权申请复议,并提出申诉的文字说明。

{3}文题应鲜明,一般不超过25个字,不使用外文缩写词。

{4}引用多作者文章合成之文集时,应首先注明特定文章作者,然后依次为文章名,文集编者名,收入该文之文集名,出版者,地点及版次,页码。

{5}关键词是反映论文主题概念的词或词组,3~8个为宜。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

潍坊学院学报

省级期刊
1个月内下单

关注 12人评论|0人关注
相关期刊
  • 汽车科技
    省级期刊 1个月内下单
    东风汽车集团有限公司
服务与支付