外国文学评论杂志

艺术的自主性：一个现代性问题

关键词: 审美现代性  艺术自主性  现代艺术  自主论  社会文化  美学思想  审美判断  艺术精神  

本文文章分析了现代艺术和美学的命名，考察了艺术自主性的理论谱系，尤其是古典的自主论与现代自主论的差异，最后具体探讨了导致艺术自主性出现的主要社会文化动因。

西方神话与叙事艺术

关键词: 西方神话  叙事艺术  语言神话学  悲剧  写作手法  叙事原则  诗歌  

关于西方神话的起源，人们有种种阐释，但是很少有人提及神话的起源与叙事艺术的关系。文章认为，神话不仅是史诗等叙事作品的叙述对象，也不仅是日后叙事艺术的素材，同时，它也是在叙事艺术发展过程中成长起来、逐渐扩大并成为系统的。

英美文学中的戏剧性独白传统

关键词: 英国  美国  诗歌创作  戏剧性独白  抒情诗  信体诗  幽默性  

戏剧性独白是英语诗歌独特的形式。性手法客观地探索说话人的内心世界并塑造其性格。它使诗人和第一人称说话人分离，用戏剧它受到古典诗歌和天主教忏悔传统影响，形成于英国中世纪社会和文化解体之时，它的产生与成长同英国人文主义思想和文学的发展密切相关。六个多世纪来，戏剧性独白已经在英美文学中形成了影响广泛的传统。

鲍德里亚媒介理论的若干问题

关键词: 媒介理论  法国  超真实性  媒介内爆  媒介文化  大众抵抗策略  

本文从鲍德里亚对麦克鲁汉的媒介思想的批判入手，着重分析了鲍德里亚在建构自我的超真实社会中对媒介及其内爆作用的剖析。媒介不仅内爆了意义，而且内爆了社会。在媒介的现实运作中，冷媒介的文化控制、媒介的模型化导致了整个社会性质的改变：真实和意义的瓦解，“阶级”被“大众”所替代，异化被统计所替代，民意测验成为控制社会的主导性模...

《解读叙事》的本质究竟是什么？——答申屠云峰的《另一种解读》

关键词: 解构主义  形式主义  结构主义  申屠云峰  宏观叙事  微观叙事  

J．希利斯·米勒是著名解构主义学者，而其《解读叙事》又自称为“反叙事学”的著作，这种情形促使《另一种解读》形成了单一固定的阐释框架，认为《解读叙事》是一本彻头彻尾的反形而上学的著作。在这种单一框架的作用下，该文对笔者的《评米勒的“线条意象”》②进行了“误读”。为了避免被这一“误读”所误导，也为了更好地把握《解读叙事》的...

论《普宁》的内在有机结构

关键词: 内在有机结构  小说  叙事结构  美国  人物性格  故事清情节  

长期以来，小说结构一直是纳博科夫小说《普宁》(1957)争议的焦点。本文在评述巴拉塔罗相关论述基础上，从章节自身的自足结构、章节间的有机联系和首尾相接的深层次意图三个方面提出自己的看法，进而得出结论：小说从个体细节到总体效果都体现了作家的艺术匠心，具有无穷的魅力。

纳博科夫研究及翻译述评

关键词: 美国  作家  形式批评  文化传统  翻译  小说创作  

西方国家对纳博科夫的研究已有80多年历史，早期俄侨批评家开创了纳博科夫研究中的美学与元文学批评模式；以后，讨论纳博科夫与生活的著作逐渐增多并占据上风，其伦理的、形而上的理路也日渐明显。从研究者的视界看，西方纳博科夫研究基本上是沿着细化和泛化两个方向发展，纳博科夫与文学、文化传统的关系日渐成为热点。由于翻译水平参差不齐以...

《布登勃洛克一家》：市民阶级的心灵史

关键词: 市民阶级  城市贵族  长篇小说  意大利  主题思想  

本文主要围绕三个问题进行论述：第一，为什么说市民概念是妨碍外国读者进入托马斯·曼艺术世界的一道概念屏障；第二，《布登勃洛克一家》如何反映托马斯·曼的市民阶级意识；第三，如果说《布登勃洛克一家》是市民阶级的一段心灵史，那么这段历史的基本特征是什么。文章最后指出，《布登勃洛克一家》的思想架构并非托马斯·曼的首创。但它证明托...

用身体继续未竟的认识之旅——评克里斯塔·沃尔夫的新作《身历》

关键词: 德国  乌托邦信仰  小说  政治思想  文学主题  

克里斯塔·沃尔夫属于民主德国知识分子改良派中的一员，在1989年东德巨变之际，她曾向涌向西方的东德民众发出“为了我们的国家”的呼吁。随着民主德国最终走向崩溃以及德国统一成为事实，沃尔夫又像很多怀有社会主义乌托邦梦想的民主德国的知识分子一样，经历了痛苦的精神危机。她走过的思想历程是向她曾坚信的乌托邦信仰告别的过程，对乌托邦...

乔治·佩雷克的非典型自传

关键词: 自传作品  纪实序列  创作手法  叙事结构  创新意识  

乔治·佩雷克是一位富于创新意识的实验型作家，他的自传《W或童年的回忆)模糊了传统自传的界限。其中真实的自传素材与虚构的荒诞故事杂糅，琐碎的细节承载着历史和人生的重负，冷峻的白描手法掩盖着奔涌的感情之水，在不言中言说着生命中不能承受之痛、之轻、之苦、之重。

嘉年华 女性幻想 社会批评——论英国女作家安吉拉·卡特的《紫姬的爱情》

关键词: 英国  女作家  女性幻想  社会批评  短篇小说  童话故事  欲望  

本文探讨安吉拉·卡特早期短篇小说《紫姬的爱情》，介绍其研究神话／童话的背景与妇女运动的渊源，通过对小说文本的结构与内容的分析，揭示小说在女权主义思潮下所表现出的社会批评意旨。

从“蜜蜂世界”看女权运动——评美国当代女诗人普拉斯的蜜蜂组诗

关键词: 美国  当代  女诗人  普拉斯  蜜蜂组诗  女权运动  

女权主义是阐释普拉斯诗歌的一个常用视角。本文则正相反，通过对普拉斯的作品尤其是蜜蜂组诗的详尽分析，读出诗人眼中的女权运动。普拉斯在诗中更多的是关注蜜蜂世界即女性世界尚不理想的内部状况，并通过作品表达了自己内心潜在的对渴望颠覆男权的女性集体行为的一种深深忧虑、以及对这个女性集体中个人处境的深切同情。

济慈看到了什么？

关键词: 英国  济慈  诗歌  语言特点  创作手法  创作风格  思想感情  

本文以济慈诗作中一再出现的“仰视”意象为具体支撑，讨论一位诗人对诗歌文学和其他伟大诗人的尊重，对文学创作至高境界的遥望，以及他的诗歌中内含的对现代人和现代批评家的启示。

理性的反动——雨果小说美学的现代性

关键词: 法国  雨果  小说  美学思想  现代性  浪漫主义  人物形象  

“现代性”这个词最早是用于文学艺术领域的，更确切地说是一个美学概念，即“此时此地”的自然真情或主观感受。而浪漫主义文学艺术的美，就在于其“此时此地”性，也就是后来所说的“现代性”。

意象主义之桥——中西文化交流的范式

关键词: 中国  西方  文化交流  范式  意象主义  诗歌  创作观念  感情基调  

本文试图从文化交流的角度对意象主义作重新审视，从而对它作出新的评价。意象主义对东方文化尤其是中国文化的开放态度，以及它作为连接东西方文化的桥梁之意义，是本文讨论的重点。

塞万提斯国际学术研讨会召开

关键词: 塞万提斯国际学术研讨会  南京市  比较文学  外国文学研究  人文精神  

乔伊斯与他的疯女露西娅

关键词: 英国  传记  爱情悲剧  人物形象  

去年12月，卡罗尔·洛布·施洛斯(Carol Loeb Shloss)的传记《露西娅·乔伊斯：随影起舞》(Lucia Joyce To Dance in the Wake)甫一出版，即引来网上和英美重要报刊上评论连篇，同情叫好者有之，批评揶揄者亦有之。看来随着时间的推移，势必还将引起更多的争议，因为这部传记在对

奈保尔与纳拉扬

关键词: 纳拉扬  英国  文学观念  小说  

V．S．奈保尔的“印度三部曲”《幽暗国度》、《受伤的文明》、《百万起义》最近在国内出版了，显然，作为印度裔的英国作家奈保尔与印度之间有着复杂的关系．奈保尔对印度也始终存在着割舍不断的情感，“印度三部曲”正是他这种情感的体现。自《幽暗的国度》出版起，学者们对奈保尔

西方学人眼中的普希金

关键词: 俄罗斯  普希金  传记  诗歌创作  浪漫主义  革命精神  

英国牛津大学的T．J．比尼恩在多年研究俄罗斯文学基础之上，撰写了一部关于普希金的新的传记，于去年10月正式出版。该书在欧美学界引起不小的反应，《纽约时报》、《华盛顿时报》以及多家网上杂志纷纷发表书评，这些书评显然传递了西方学界对俄罗斯文学以及诗人普希金的一种与俄罗

全国主要报刊外国文学研究文章索引

编后记

关键词: 学术观点  文本分析