外国语杂志是由教育部主管,上海外国语大学主办的一本CSSCI南大期刊。
外国语杂志创刊于1978,发行周期为双月刊,杂志类别为文学类。
杂志介绍
外国语杂志是由教育部主管,上海外国语大学主办的一本CSSCI南大期刊。
外国语杂志创刊于1978,发行周期为双月刊,杂志类别为文学类。
主管单位:教育部
主办单位:上海外国语大学
国际刊号:1004-5139
国内刊号:31-1038/H
发行周期:双月刊
全年订价:¥196.00
关键词: 语言测试 有效教学 效度 反拨作用 后效 语言测试社会学
中国是考试大国,各种考试难计其数。但是,人们对考试的现状并不满意,因此对“测试反拨作用”、“测试后效”的讨论成为人们关注的话题;但在讨论中也存在一种泛化的倾向。无疑,正面反拨作用和正面后效是一项好的考试的必要条件。语言测试工作者在设计一个考试项目时必须力求做到考试能够正确地引导教学,并且能够对社会产生良好的后效。同时...
关键词: 教学效率 学好英语 国际语言 外语 高考英语 互动交流 国际化程度 相互依存
英语是公认的国际语言,不懂英语者可称为国际文盲。就个人而言,人们多不愿当国际文盲,因此,想学好英语者众。就国家而言,地球村的成员相互依存,各自发展需要互动交流,而交流的主要工具是语言,一国掌握英语者越多,在经济、科技、文化等诸多领域的国际化程度就越高,竞争力也随之增强。因此,在一个力争实现现代化的国度里,英语学习理应受到重视。这...
关键词: 高考改革 英语科 蝴蝶效应 政府主导 切身利益 高考政策 媒体报道 部分省市
2014年被称为中国的“高考改革年”。关于高考改革的方案,尤其是英语科目的改革方案备受关注。由于高考是政府主导的行为,直接关系到广大学生的切身利益,甚至影响社会的安全和稳定,所以高考在中国具有极其特殊的影响。任何关于高考政策的调整都会引起全社会的关注,可能带来一系列重大的变化。2013年下半年以来,关于英语退出统一高考以及部分省市...
关键词: 汉语违实 条件句 假设度 类型学
违实范畴(Counterfactuality)是指能够传递与事实相反意义的语句。这里的事实是说话者或句子主语主观相信的事实,并不一定与客观事实相符。经过跨语言的调查和研究,本文认为汉语是一个以HE标记 ( Hypotheticali-ty Enhancing Marker, i. e. HE标记)而非CF标记(CounterfactualityMarker,i.e.CF标记)为主的语言。与cF标记不同,HE标记...
关键词: 部分格 蕴涵共性 区域类型学 三个平面 关联标记
本文从语言类型学尤其是区域类型学角度对部分格进行宏观上的研究。首先调查了几种拥有部分格语言的语系分布及地理分布,说明部分格是一种区域类型学现象,指出部分格研究的特点及其类型学意义。其次在宾语部分格的有无和语序之间建立一条蕴含共性“O部分格 VO”,并从有定无定与语序相关性对共性作出解释。最后把类型参项的相关度高低与沈家煊...
关键词: 话题结构 相关关系 移位分析 基础生成 线性序列
过去三十年里,话题结构的生成机制是理论语言学界一直颇有争议的议题。争议的焦点在于,话题究竟是通过移位生成的,还是在基础部分形成的?本文采用真实话语语料,探讨了多种类型话题句的结构、语义和语篇之间的互动关系,提出:1)“话题”顾名思义是涉及话语的一个概念,探讨话题结构自然不能脱离言语交际的语篇语境;2)话题是在语篇构建过程中自...
关键词: 话轮构建成分 扩充 会话分析 社会行为
话轮构建成分扩充是会话分析研究的一个基本概念,扩充的界定和理解与话轮构建成分以及话轮转换机制紧密相关。界定话轮构建成分扩充必须从话轮构建成分的语法、语调和社会行为三个维度出发。一个完整的有关话轮构建成分扩充的研究应该从以下三个方面展开:话轮构建成分扩充出现的序列位置、执行话轮构建成分扩充的语言成分以及话轮构建成分扩充...
关键词: 会话分析 研究热点 研究进展 话语分析
本研究以近5年国际SSCI期刊论文为语料,采用文献计量分析方法,对国际会话分析的研究热点与进展进行考察和分析。研究发现,1)国外会话分析论文呈逐年上升的总趋势;2)期刊类别和具体期刊的分布呈现多样化和不平衡的特点;3)研究热点包括会话修正等30个话题;4)话轮转换、序列结构、会话修正、优先结构、民族志等理论对会话分析影响较大;5)实证...
关键词: aabb式叠词 莎士比亚戏剧 语料库
本文利用语料库研究了AABB式叠词在莎剧三部汉译本中的使用情况,研究发现:1)由于AABB式叠词的文体属性和句法功能,译本中AABB式叠词都承担了多样的句法功能,作状语最多。2)译本中使用的AABB式叠词主要译自原文的四种词汇或结构。译自动词、名词及相关短语是受到原文语义及语用的影响,而译自副词、形容词及相关短语则体现汉语形象性思维方式的...
关键词: 模拟书场 回末套语 建构 解构 目标读者
《红楼梦》回末套语小句以言语过程和心理过程及物性特征,模拟口头文学“说-听”人际意义建构书场,满足源语读者审美期待。杨宪益与霍克斯译本相应译文中的概念意义和人际意义发生双重偏离,在回末套语层面解构了模拟书场。本文从目标读者角度研究分析,指出《红楼梦》回末套语英译为典籍英译提供的有益启示。
关键词: 学术研究成果 沈家煊 三十年 语言学理论 学术思想 研究者 研究生 外语系
1.引言撰写此文的目的有二:一是对沈家煊先生过去三十年(1983-2012)的学术研究成果做一梳理;二是把沈家煊的主要学术思想介绍给广大语言学系尤其是外语系的研究生和青年研究者们,希望他们多读沈家煊的论著,这样可以少走弯路,因为沈家煊先生对于西方现当代语言学理论的引介和应用是具有较高权威性和有效性的。
关键词: 外语教学改革 高层论坛 中国 教育问题 北京师范大学 外语教育改革 高考改革 咨询报告
1.引言“2014年外语高考改革论坛”①之后,与会专家联名向国家有关部门提交了有关高考改革的咨询报告,得到了中央领导的高度重视和亲笔批示。为了进一步梳理和提炼中国外语教育改革需要研究和解决的关键问题,《外国语》编辑部和北京师范大学外文学院再次合作,于2014年11月22日在北京师范大学京师大厦召开了“第三届中国外语战略与外语教学...
关键词: 认知语言学 征文 北京师范大学 常务理事会 语言学研究 汉语研究 国际化 本土化
经中国认知语言学会常务理事会研究决定,第九届全国认知语言学研讨会将于2015年9月25—27日在北京师范大学举行。本届大会的主题为:中国认知语言学研究的本土化与国际化定位。具体议题包括(但不限于)以下三个方面:(1)语言、认知与类型学研究;(2)认知语言学的汉语研究;(3)认知语青学的理论发展与应用研究。
若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:上海市大连西路550号,邮编:200083。