关键词：跨文化交际学 权势关系 表征主义 文化差异 

摘要：在跨文化交际学理论研究中，权势关系还是一个尚未引起足够重视的因素。另外，在跨文化交际理论探讨中还存在着两个误区，即表征主义交际观和对文化差异进行本质性概括的倾向。本文对这三个问题进行探讨并加以反思，认为：人际交往是否有序和模式化在很大程度上取决于交际双方的权势关系；表征主义交际观忽略了交际是说话人共同建构的一种社会行为这一事实，把交际假设成无权势和利益参与其中的“纯净”过程；对文化差异进行本质化概括的倾向有损跨文化交际学研究的科学性。

外国语言文学杂志要求:

{1}作者通信地址放在全文的后面内容依次为：邮编、城市名、单位地址、电子邮箱地址、联系电话。请务必填写有效地址、电子邮箱和电话，以确保编辑部与您的及时联络。

{2}稿件投出后3个月内若未接到用稿通知即可自行处理，请勿一稿多投。

{3}来稿题目要明确简短，含义贴切，一般不超过20字，中英文含义一致。

{4}顺序编码标注制是按引用文献出现的先后顺序，在文献的著者或成果叙述文字的右上角用方括号标注阿拉伯数字编排序号，并在参考文献表中按此序号依次著录，即将参考文献反引在文中引用位置。

{5}内容摘要与作者单位全称间空2-3行，要求摘要内容青简意赅，严谨活泼，体现全文主题思想之精髓，不是文中某段落某句话的重复摘录。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社