对法语口译课现状的思考

白露 辽宁师范大学外国语学院; 辽宁大连116029

关键词:口译 听力 记忆 文化 

摘要:通过对高校法语口译课程现状的阐述,指出法语口译课现今存在的几个问题,包括学生在听力、语音、记忆力、文化理解等方面的薄弱环节,随之探究了这些问题的解决办法,提出了解决听力困难的训练技巧,以及适用于法语口译课的有效的记忆训练,帮助学生抓住有效信息,并指出教师应该注重法国文化的导入,提升学生的跨文化交际能力。

现代交际杂志要求:

{1}文中的图、表应有自明性,图像要清晰,层次要分明。

{2}文稿应选题明确,重点突出,层次清晰,数据可靠,内容精炼和文字通顺。

{3}投稿请注明作者真实姓名、工作单位及职称、职务、联系方式、中文摘要、关键词。

{4}参考文献:必须是作者亲自阅读过的近年对本文有重要参考价值的正式文献。内部资料、转摘、保密资料、文摘等不能做为参考文献引用。

{5}投稿须基金项目论文,请给出项目的编号或批准文号,本刊将优先采用。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

现代交际

省级期刊
1个月内下单

关注 16人评论|1人关注
相关期刊
服务与支付