关键词：机床制造业 意大利 产品出口 自动化设备 生产企业 

摘要：对于意大利的机床、机器人和自动化设备生产企业来讲，2011年是它们硕果累累的一年；意大利行业协会Ucimu介绍说：“所有重要的经济领域都实现了两位数的增长率。虽然这种强劲的发展势头在2012年年初有所减弱，但国际市场的环境更加动荡不定。”就如Ucimu协会所公布的数字那样：意大利机床制造业2011年度的销售收入增长到了5019亿欧元。

现代制造杂志要求:

{1}来稿请写明论文题目、作者、职称、工作单位全称、邮政编码、通信地址、电子信箱、联系电话等，以便联系。

{2}稿件投往本刊3个月后未被采用，作者可另行处理。

{3}中文题名不应超过20个汉字。并应译成相对应的英文题名，英文题名仅仅第一单词的第一字母大写。题名中应避免使用非公知共用的缩略语。

{4}参考文献的引用应严格遵循“著录直接引用文献，最必要、最主要、最新的和正式出版的文献”的原则，未公开发表的资料一律不得引用。

{5}摘要具有独立性和自明性，应是一篇完整的短文，对研究的目的、方法、结果和结论予以概述。摘要一般不分段，不用图表和非公知公用的符号和术语，字数为200字左右。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社