关键词：安全性问题 夹紧系统 液压旋转 设计理念 机床 

摘要：德国HAWE公司推出的NSMD型液压夹紧模块是针对机床特别是车床的液压旋转夹紧系统开发的一款特定产品，在设计理念上充分考虑了在机床夹紧系统中的安全性问题。

现代制造杂志要求:

{1}来稿请写明论文题目、作者、职称、工作单位全称、邮政编码、通信地址、电子信箱、联系电话等，以便联系。

{2}稿件投往本刊3个月后未被采用，作者可另行处理。

{3}中文题名不应超过20个汉字。并应译成相对应的英文题名，英文题名仅仅第一单词的第一字母大写。题名中应避免使用非公知共用的缩略语。

{4}参考文献的引用应严格遵循“著录直接引用文献，最必要、最主要、最新的和正式出版的文献”的原则，未公开发表的资料一律不得引用。

{5}摘要具有独立性和自明性，应是一篇完整的短文，对研究的目的、方法、结果和结论予以概述。摘要一般不分段，不用图表和非公知公用的符号和术语，字数为200字左右。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社