英语世界杂志是由中国出版传媒股份有限公司主管，商务印书馆有限公司主办的一本部级期刊。
英语世界杂志创刊于1981，发行周期为月刊，杂志类别为教育类。
关键词: 键盘 说话 杀人犯
直到他擦火柴点燃香烟的时候，她才明白了事情的真相。坐在她身边的这个年轻男子就是弗兰奇·瓦兹，一个被通缉的杀人犯一此时他正带着一种逗趣的目光看着车窗雨刮器咔嚓咔嚓来回摆动。
关键词: 斯坦福大学 邻里 加利福尼亚 学士学位 研究生院 社会学 旧金山 分校
我年届30时，本应高兴。我的生活正是自己一直努力追求的一在斯坦福大学获得了文学士学位，目前就读于加利福尼亚大学伯克利分校的研究生院，未来会在某个大名鼎鼎的大学担任社会学教授。我正处在人人（我的家人、朋友、我所在的旧金山教会中和我一起长大的人）期望我踏上的那条向上迈进的轨道上。
关键词: 帐篷 纪事 度假 野营
回头看看即将过完的夏天，我的心总渴望着能有那么一个夜晚，睡在漏气的气垫上，和老公、孩子一还有几只蚊子——一起挤在闷热的帐篷里。
关键词: 生活 学习 专业技术人员 教育改革 实现目标 关注度 教材 学校
眼下只要打开电视，就会看到所有那些你最喜欢的夸夸其谈者在谈教育改革。他们告诉人们，需要给学校更多的钱购买教材，需要提高对某些科目的关注度。依我看，尽是些废话。随着年龄增长，我想在自己真心渴望获得成功的领域一也就是我的生活～中接受最好的教育。生活能教给你别人无法教你的知识。人人都会渴望有机会在生活中出人头地，但只有真正...
关键词: 英语学习 学习方法 阅读
八月湖水平，涵虚混太清。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。欲济无舟楫，端居耻圣明。坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
关键词: 商业合作伙伴 经营公司 教书匠 实业家 经验
你知道你的老师们精于商业之道。他们甚至可能有成功经营公司的经验。但是你也许没有想过，这些很有实业家头脑的教书匠可能会成为你的下一个商业合作伙伴。
关键词: 英语学习 英国首相 布朗 政坛 保护主义
“我们该屈服于一种历史表明最终谁也保护不了的保护主义吗？”
关键词: 经济衰退期 美元 股价 经济萧条 购物者
在一美元店里捡到大便宜的不仅仅是因为经济萧条而出手谨慎的购物者们。
关键词: 英语世界 投稿 文章内容 原文作者 作者简介 英文稿 思想性 知识性
1．英文稿请注明原文作者的姓名、出处和发表日期，并请尽可能提供作者简介； 2．文章不宣太长，中译文以1000—2000字为宜； 3．在注意思想性的同时，要求文章内容具有知识性、可读性、实用性和时代感，欢迎未发表过的新颖文章；
关键词: 职场 纽约证券交易所 妈妈 道琼斯指数 股票交易 咨询项目 收入 差额
当你怀孕8个月时，很难找到一套合适的面试西服。但越来越鼓的肚皮并没有阻止33岁的妮可·扬在今年秋天重返职场。她在纽约证券交易所股票交易大厅工作的丈夫，收入随着道琼斯指数一起缩水了。而那些她一直在纽约长岛他们家里做的咨询项目赚来的钱并不足以弥补所缺的收入差额。
关键词: 大爆炸 因特网 工程 重演 研究组织 日内瓦 年轻人
在日内瓦附近，欧洲核研究组织（CERN）的一项重演“大爆炸”的工程正由在那里工作的一群年轻人编成因特网上的饶舌歌。其歌词为：
关键词: 人类基因组 年龄 生命过程
最近有一篇研究报告宣称，在一个人的整个生命过程中，由于受到环境或营养等诸多因素的影响，作为个体的人的基因组会发生变化，这可能对为什么诸如癌症之类的疾病会随年龄增长而发生作出解释。
关键词: 针刺疗法 体外受精 功率
现今对证据的回顾可得出以下结论：针刺疗法会使因不孕而接受能育性治疗的妇女提高65％的受孕率。
关键词: 癌细胞 分子 自杀 科学家 体细胞 化合物 乳腺癌 激活
科学家们已经找到了一种诱使癌细胞自杀的方法。这种新的合成化合物会打开分子保险栓以激活人体细胞里的天然刽子手，从而可以导致对肺癌、皮肤癌、乳腺癌、肾癌和结肠癌更有效的治疗。
关键词: 知识问答 科普 计算结果 理论家 新西兰 黑洞 宇宙
根据新西兰理论家罗伊·克尔于1963年发表的计算结果，一个旋转的黑洞包含一个与别处某黑洞相连接的“虫洞”。最近的研究表明，这第二个黑洞就可能是我们这个宇宙的另一部分，甚至可能根本就是另一个宇宙。不过，预计这种虫洞是极端不稳定的，几乎一出现就会立即关闭。
关键词: 核废料 核能 担忧 放射性 诺曼底 大西洋
由世界上利用核能最多的国家产生的数千罐高放射性核废料静静地、死一般地躺在诺曼底地区这个岬角下面。地面上，牛群在吃草，大西洋的海浪不停地拍打着布满了帚石楠野花的岸坡。
关键词: 服装设计师 图片 双语 英国女王 白金汉宫 第一夫人 奥斯卡 巴马
“你不能穿着毛线衫去白金汉宫。” 美国著名服装设计师奥斯卡·德拉伦塔对第一夫人米歇尔·奥巴马拜会英国女王时的着装颇有微词。他认为，在那样一个场合穿这样的服装是不恰当的，传递了错误的信息。图为奥巴马夫妇与女王夫妇的合影。
关键词: 波特 王子 混血 死亡 现场
《哈利·波特》系列片的第六部今夏莅临。影迷们将看到一个在少男少女们的焦虑和疑惧中震荡不安的霍格沃茨,还将见证一个重要人物的死亡。以下是我们在拍摄现场的见闻。
关键词: 英语学习 学习方法 阅读
《哈利·波特》系列片中的新鲜面孔——新的角色霍拉斯·斯拉格霍恩、拉文德·布朗和汤姆·里德尔现身《哈利·波特与“混血王子”》。
关键词: 艺术灵感 物件 菲茨杰拉德 公共场所 考文垂市 克拉克 美术馆 办公室
丽迪·菲茨杰拉德带着一盒由她丈夫克拉克制作的微型雕塑访问了我担任校长的这所学校之后，事情便接踵而至。从美国费城到英国考文垂市大教堂等的各种公共场所，随处可见克拉克的大型作品。我办公室的那张桌子成了一个微型美术馆，摆放着那32件激发了极大公众艺术灵感的小作品。
关键词: 卢卡斯 约翰 宗教改革运动 高尚 肖像画 罗马帝国 16世纪 继承人
萨克森的选帝侯们——有权参加神圣罗马帝国皇帝选举的口耳曼王侯一是马丁·路德的庇护者；他们在选择宫廷画师的问题上也很幸运。卢卡斯·克拉纳赫成为了欧洲16世纪宗教改革运动的首席画家，并为该运动包括路德本人在内的重要人物绘制了肖像。然而，在这幅为选帝侯坚定的约翰及其继承人约翰·腓特烈所作的二人画像中，画家似乎轻而易举地就抓住机...
关键词: 医学研究 诺贝尔 生物 奖项 化学 数据输出 成像技术 电脑模拟
眼下的试验室里，源自各种先进成像技术的数据输出、丰富的电脑模拟及分子反应都会令人叹为观止、赏心悦目。灵动的色彩、线条以及经研究测量形成的构形都确实漂亮，它们给科学家以前所未有的机会去亲眼目睹这个运动中的物质世界一真正展现在我们眼前。
关键词: 鸿沟 教育 弥合 公立学校 私立学校 中学生 选拔性 考试
英国私立学校和选拔性公立学校又以压倒性胜利狂揽了今年中学生高级考试中优异成绩名额增多的硕果一这类新闻已经是人们司空见惯的了。
关键词: 金钱 时间 浪费 食品 化学物质 科学界
新年推出的排毒食品自称可以排除由于逢年过节大吃大喝而在人体内积聚下的有害的化学物质。但是科学界的领军人物最近说，吃这些东西纯粹是在浪费时间和金钱。
关键词: 郊区住宅 城市边缘 大城市 中国人 迁居
在一股让1945年以后美国大城市类似状况相形见绌的搬家大潮中。数以百万计的刚刚富裕起来的中国人正在迁居到各个大城市边缘一大片一大片兴起的郊区住宅里。本文讲述的就是这样一户新家——以及这股迁居大潮将会如何震撼世界一的故事。
关键词: 委内瑞拉 美国人 加拿大 全世界
你吃过狗吗？不是家庭宠物——那样就太恶心了!这个“狗”指的可是热狗!一个普通的美国人每年大约吃掉65个热狗。但是，你或许会吃惊地发现，热狗在全世界（包括加拿大、巴西、委内瑞拉和英国）都很受欢迎。
关键词: 英语学习 学习方法 翻译 蕾丝
缪科雅·普拉达做得到，你也可以。如何让蕾丝重新焕发光彩？只需依照某些规则：避开红色。不能俗艳，注重简约。
关键词: 黑人英语 汉译 美国黑人 黑人音乐 大众接受 使用者 变体 语言
黑人英语（Black English）是英语的一种变体，使用者多为身处社会下层的美国黑人。而如今，由于黑人音乐的大行其道，黑人英语也逐渐为大众接受和使用。作为一种独特的语言，黑人英语有其独特之处。
关键词: 法律英语 思维惯性 文章发表 读者 法律界 律师 转载
魏焕华律师曾为我刊连续撰写了《法律英语漫谈》（一）、（二）、（三）3篇文章，分别刊载于我刊2004年1、2．3期。这几篇文章发表后，深得法律界读者好评，被多家网站转载，我刊的一般读者也反映良好。时隔将近5年，魏律师又与我刊读者重新“漫谈”，我们将他新写的这些文章以“（续一）”、“（续二）”……的方式陆续刊出，相信仍然会受到读...
关键词: 雅思考试 评分标准 写作 专栏文章 出国留学 英语水平 听说读写 考试内容
本刊从今年第1期开始，将陆续刊登王汝涛先生的“雅思问答”专栏文章。雅思考试（皿瓜）是出国留学需要参加的重要考试之一，是出国留学者必须跨过的一道门槛。然而，雅思考试也是对一个人真实英语水平的一个准确而有一定难度的检验，其考试内容涉及英语听说读写的方方面面，故而王先生的这个专栏对于并不想出国的一般读者来说，也会有助于提高...
关键词: 孩子 婚礼 单身汉 保姆 尊敬
我一直等人们一个接一个进了教堂，然后我发现最后是格斯、弗洛拉、阿尔奇，还有他们的保姆。一个单身汉要想受人尊敬，就要做点有益的事情。我看见保姆忧虑担心的样子就留下来陪她。
关键词: 翻译水平 中庸之道 香港中文大学 翻译理论研究 英语水平 学习英语 听说读写 翻译实践
翻译是学习英语以及提高和检验英语水平的一个重要手段，听说读写译5项技能缺一不可，而且相互关联。为了帮助读者提高翻译水平，我们特邀请香港中文大学金圣华教授在本刊开设“齐向译道行”讲座，以她多年从事翻译实践、翻译教学和翻译理论研究的心得，采取不同于大学课堂高头讲章的随笔形式，把她的经验之谈向读者娓娓道来，我们相信这样的讲...
关键词: 英语学习 翻译 学习方法 阅读
那年，我坐夜车去朝拜圣地——到茂陵瞻仰霍去病墓前的雕刻。
关键词: 解惑 george 高考模拟题 英语教师 one so
问[923]杨轶（robust0380@yahoo．cn）我是英语教师。在高考模拟题里有个问题不解，向贵刊请教：①Of all my friends_______is so diligent as George．A）no one B）none C）either D）neither所给正确答案是B），但是我觉得答案A）也是对的。请具体解释一下。谢谢!
若用户需要出版服务，请联系出版商，地址：北京朝阳门外大街吉庆里9号楼E-2-1005，邮编：100020。