英语世界杂志是由中国出版传媒股份有限公司主管，商务印书馆有限公司主办的一本部级期刊。
英语世界杂志创刊于1981，发行周期为月刊，杂志类别为教育类。
关键词: 宠物文化 市中心 曼哈顿
夏洛特·里德是一名宠物专家，她说她喜欢做客户们的活榜样。她和丈夫在曼哈顿市中心的公寓里养有两只猫和四只狗。每当有人夸它们长得可爱或乖巧听话的时候，她都会开心地笑。她说：“我是一名自豪的母亲。”
关键词: 宠物 小动物 生命 喂养
我想生命中最充实且愉悦的经历之一，便是拥有一只宠物。亲自或和家人一起喂养和照料小动物必将是无穷欢乐与幸福的源泉。这个小生命将会感恩于你，将会使出它的小花招和小性子来逗你开心。然而，为何养宠物如此之重要？家有宠物的好处到底有哪此？
关键词: 毛皮动物 秘史 人类 宠物 饲养 犬
自古，人类便将动物养作宠物。纵观历史，人类曾经饲养过毛皮动物、鱼类、猫科、马科和犬科等各类动物，不同社会都对动物心存敬畏与爱怜之情，以下便是与此相关的一些奇特事实。
关键词: 英语 阅读 理解 宠物文化
关键词: 文学作品 宠物 英语 阅读 理解
我们为所有既喜爱宠物又热爱阅读的读者列出了以下包含宠物的文学作品。
关键词: 总统大选 艾森豪威尔 宠物 尼克松 政治生涯 理查德 竞选 共和党
一只狗拯救了理查德·尼克松的政治生涯。 【2】1952年9月，正值总统大选到来之际，共和党总统候选人德怀特·艾森豪威尔却冲着他的竞选搭档尼克松大发雷霆。尼克松收入平平，经济不能自给，被指控收受非法竞选捐款。里克·珀尔斯坦在《尼克松国度》中这样描述：艾森豪威尔想让尼克松在电视上发表演说，退出竞选，以免拖累自己。
关键词: 法规 宠物 荒唐 阿拉斯加州 违法行为
美国1．阿拉斯加州将狗拴在车顶属违法行为。可能是出于好意吧12．阿肯色州小石城晚上6点以后禁止狗叫。让狗安静!
关键词: 学生 遇险 德国 房间 卢森堡 住所 公寓 客厅
走进公寓的那一刻，这个学生第一次为自己住所的窄小简陋感到难为情。他只有一个房间，那是一间老式的客厅，因为它是卢森堡故宫区的旅馆，曾是贵族的住所，所以房间雕刻精细，仍遗留着旧时华丽的装潢。房间里杂乱地堆满了书、纸和一个学生所有的日常用具，他的床在墙角的隐蔽处。
关键词: 英语 阅读 理解 宠物
关键词: 童话 美好 真爱 生活 期待
“你不能生活在期待中，因为生活没有义务去实现你的愿望。你可以敞开心扉去生活，但却不能生活在期待中。”——奥绍。
关键词: 跨文化意识 商务礼仪 实例 现代 企业高管 海外业务 跨文化理解 中小企业
最近一项对美国企业高管的调查显示，83％以上的美国中小企业把拓展海外业务列为首要任务。 各国企业优先重视海外业务扩张，突显了对各个层面跨文化理解的需求。
关键词: 医科学生 滑雪板 英语 阅读 理解
1999年，瑞典医科学生安娜·巴根霍姆滑雪时失去控制，头部朝下撞上一层薄冰，冰层下面是山涧。冰层破碎，她跌入寒冷刺骨的水流中，朋友们几分钟后赶到时，只看到她的滑雪板和脚踝露在8英寸厚的冰层外。
关键词: 清洁能源 太阳能电池 可再生能源 化石燃料 水能
时至今日，我们对主要的可再生能源已经耳熟能详——即密布的太阳能电池阵列和绵延的庞大涡轮系统，将太阳能、风能及水能转化为数兆瓦的电能。当化石燃料在未来的世界里退出历史舞台，这些庞然大物将引领能源的发展潮流。
关键词: 两面性 墨西哥 经济 资本流入 贸易增长 中产阶层 前首相 布朗
“在建立法治的过程中，最初的五百年总是举步维艰。”过去二十年的大部分时间里，英国前首相戈登·布朗的这句嘲讽，似乎不只是冷酷，好像也不公道。中国快速发展，世界贸易增长且资本流入增多，新中产阶层以及最底层的十亿人成为热议话题，受此鼓舞，人们很容易忘记历史上有关穷国致富何其艰难的事实。
关键词: 手机 背叛 个人信息
你身边有一个“泄密”的家伙，它就在你的口袋里，或者钱包里。 【2】泄露你个人信息的正是你的手机。
关键词: 莎士比亚 创作 休斯
阿瑟·休斯（1832—1915）创作《奥菲利娅》（拱顶布面油画，123．8厘米×68．7厘米）时年仅19岁。画作是根据莎士比亚《哈姆雷特》剧中的一段对向创作的。奥菲利娅被逼疯了——皆因哈姆雷特谋害了她的父亲，且拒绝接受她的爱。此画描绘的是奥菲利娅溺水前的情景。剧中，王后乔特鲁德描述了奥菲利娅之死，这段话就题刻在画框上：
关键词: 英语 阅读 理解
每年3月5日是总理诞辰纪念日。一生为国为民鞠躬尽瘁；他虽然日理万机，但一直牵挂我国的文化教育事业。本文即为北京大学王逢鑫教授根据自己的亲身经历写的一篇对的英文回忆。
关键词: 喜剧演员 鱼 爱尔兰 国家
两年前，毕瀚生给自己的生活来了个180度的大转弯。他收拾行李，从爱尔兰来到中国，这一举动让他从世界上人烟最为稀少的国家之一来到了人口最为密集的国家。这位喜剧演员刚到北京的时候，只知道hello的汉语“你好”，还有就是数字一到十；
关键词: 东京 珍珠港事件 故事 二战 诺曼底登陆 原子弹 空袭
珍珠港事件之后，而诺曼底登陆和原子弹事件之前，还有过杜立特（又译杜立德）空袭东京。
关键词: 择偶 女性 进化 跨文化研究 人类历史 爱情生活 子女 父母
纵观人类历史，不论在哪种社会中，父母都会试图对子女的爱情生活施加影响，结果有成有败。对于选择什么样的伴侣，父母与子女往往看法不一，跨文化研究已证实了这一点。
关键词: 英语 阅读 理解 美文
关键词: 网络新词语 英语 汉语习惯 引进来 语言 外文 语里 英文
世界上各国语言之间互相引进是一个普遍的现象。汉语里有大量从外文，尤其是英文引进来的词。不少词由于一下子找不到合适的符合汉语习惯的表达方式，开始时往往音译，后来才改为意译，其中有不少是通过日语译文的汉字引人中文的，
关键词: 部长 英文表达 学生会 职务
高校的学生会是个小社会，名分响亮，机构林立，官职繁多，轮换频繁。对此笔者十分理解，没有搅局干犯的意思。恰恰相反，是想议论一下这类职务的英文表达，帮助大家把自己辛苦积攒的名衔写对，最好能打扮得洋气一些，至少不至于直愣愣地向老外宣布自己是个小骗子。
关键词: 英语 阅读 理解 宠物
关键词: ok 小词 使用频率 发明 爵士乐 口语
艾伦·梅特卡夫在其新作中声称，OK一词是美国最伟大的发明。此言一出，顿时引发热议。OK怎么算得上是发明？莫非有那么一天，某个家伙凭空就想到了这种表达，而这后来就成为地球上使用频率最高的口语？即使算得上是个发明，这么个小词难道真比爵士乐、棒球和电话还伟大？比喜剧《辛普森一家》还精彩？
关键词: 英语 阅读 理解 宠物
关键词: 中译英 选刊 词汇 party 党性修养 党性教育 code the
1．党性修养 （1）抓好党性教育strengthen education in the code of conduct of the Party
关键词: 节选 英语 阅读 理解
我们来到街角的路灯处，我心想有多少次啊迪尔就站在那里抱着那根粗大的灯杆，张望，等待，满怀希望。我还想有多少次啊杰姆和我走过这段路，但走进拉德利家的前门，我这辈子才是第二次。布尔和我从台阶走上门廊。他用手摸到了前门把手，然后轻轻松开我的手，打开门，走进去，关上了身后的门。自那以后我再没见过他。
关键词: 感言 英语 阅读 理解
海外异域，红尘依旧，在初到的惊异与逐渐的泰然间，流失了多少年光岁月。一路上有感，有悟，有思，有念前能成却放弃的梦想，有无望竟实现的奇缘，时时都珍藏于方寸，偶尔也流露在笔端。
关键词: 诗 李尔 无意义 抒情言志 语言文字 文字游戏 一语双关 韵律
有一种诗，既不追求意义或意境，也不试图抒情言志，一味沉溺于语言文字，在滑稽幽默的文字游戏和韵律中自得其乐。这一类诗往往通篇胡话，逻辑荒诞，又被称作“胡话诗”或“无意义诗”（Nonsensepoems）。nonsense一词刚好可以一语双关地包含“无意义”和“胡话”这两层意思。
关键词: 部曲 英语 阅读 理解
“一期一会”？这个原是日语中有关茶道的说法，不知道是哪一年第一次听到，应该是一个日语系的同事提及的。不错，人生的聚会，每一次都独一无二，不可重复，每个瞬间的机缘，来去匆匆，常使人未来时期盼，已去时感叹，其实何须盼何须叹，只须相聚时牢牢把握，好好珍惜，就已足矣。
关键词: 写作题材 生活 习作修改 雅思 解析 工作满意度 工作时间 年轻人
一、雅思“工作／生活类”题材考情分析 “工作／生活类”是雅思作文的高频话题，平均每年出现5次左右。考点及分布如下： 1．工作类，包括：（1）对于工作时间长短的讨论；（2）工作满意度；（3）对于工作地点的选择；（4）领导应该由年轻人担任，还是老年人担任？（5）经常更换工作是好还是坏？
关键词: 英语 阅读 理解 宠物
关键词: 英语 阅读 理解 英伦学堂
关键词: 翻译 原文 本义 中文 俗语 交谈
【原文】 [1]又到岁末年初了。[2]中文“年”的本义是指丰收，俗语说“人寿年丰”。[3]在古代，由于稻禾一年收获一次，所以又引申出了“岁”的意思，代表一年四季，后来又表示一个人的年龄。[4]在西方，人们通常有“新年许愿”，即希望在新的一年有所进步。[5]其实，这种许愿不必太多，能做到一两件小事就好。例如，最简单的，保证在与人交谈时...
若用户需要出版服务，请联系出版商，地址：北京朝阳门外大街吉庆里9号楼E-2-1005，邮编：100020。