说不尽的《乱世佳人》

尼古拉斯·巴伯; 杨逸

关键词:英国广播公司 美国电影 美国广播公司 1939年 1998年 

摘要:《乱世佳人》是美国人特别钟爱的一部电影。该片自1939年9月9日在福克斯剧院首映之后,始终在各类电影排行榜上占有一席之地,像美国电影协会和英国广播公司分别于1998年和2015年邀请专家评选的“100部最佳美国电影”,而哈里斯民调公司和美国广播公司分别于2008年和2011年做的民意调查则显示,《乱世佳人》是普通美国人的最爱。该片的票房也证实了这一点。去除通货膨胀因素,它是有史以来美国票房最高的电影之一。

译林杂志要求:

{1}参考文献应注意引用近两年国内外及本刊的近期文献,所引文献应是作者阅读过的、主要的、发表在正式出版物上的文献。

{2}文章须有一定学术价值,内容新颖,方法得当,语言规范。

{3}图表每幅图、表应有简明的题目,题目需双语呈现。合理安排表的纵、横标目,清楚表达数据的含义;表内数据同一指标保留的小数位数相同。

{4}摘要撰写避免套话。不应出现作者所从事研究领域里的常识性内容,不应把应在引言中出现的内容写入摘要,也不要对论文的内容做解释和评论(尤其是自我评价)。

{5}插图力求简明清晰,用计算机清绘,线条要匀,线宽0.2mm,图中文字、符号、纵横坐标必须与正文一致;照片要求黑白清晰,层次分明,标明比例尺;表格采用三线表的形式,图表名应附相应的英文名。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

译林

省级期刊
1个月内下单

关注 5人评论|2人关注
服务与支付