关键词：英语表达法 债务危机 美国政府 股市波动 英语新闻报道 

摘要：标准普尔8月5日将美国长期主权信用评级由“AAA”降至“AA＋”，这是自1917年以来美国政府信用评级首次被下调。美国债务危机引发了全球股市暴跌，令全球市场绷紧神经。下面是对有关这坊危机及其引发股市波动的英语新闻报道的梳理，以期帮助读者阅读有关新闻和掌握相关的英语表达法。文中的例子均来自美联社和路透社的有关这次债务危机的英文新闻报道。

语言教育杂志要求:

{1}中文提要字数以100-300字为宜。关键词3-5个。

{2}文责自负。依照《著作权法》的有关规定，编辑部保留对来稿作文字修改、删节的权利，不同意改动者务请注明。

{3}论文要求中图分类号，按《中国图书馆分类法》(第5版)分类。

{4}引用以书代刊的出版物，应依次标明作者、文章标题、主编、书名、期号、出版社、出版时间，但不必注明页码。

{5}来稿请在邮件标题中注明“作者姓名（所属机构）”，并以附件形式发送论文，同时注明作者姓名、所属机构、职称、学位、研究方向、联系方式。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社