英语文摘杂志是由中华人民共和国外交部主管,世界知识出版社有限公司主办的一本部级期刊。
英语文摘杂志创刊于1999,发行周期为月刊,杂志类别为文学类。
杂志介绍
英语文摘杂志是由中华人民共和国外交部主管,世界知识出版社有限公司主办的一本部级期刊。
英语文摘杂志创刊于1999,发行周期为月刊,杂志类别为文学类。
关键词: 新闻语言 导读 报刊 解说 北京大学 西方媒体 行文方式 新闻英语
本刊扉页刊登的“美英报刊导读”系列,由北京大学周学艺教授主持,目的是使读者对西方媒体的背景、倾向及行文方式有所了解,以利于学好新闻英语。
关键词: 反恐战争 喀布尔 阿富汗问题 政府预算 国际会议 2009年 2001年 国际组织
2009年底奥巴马推出美国对阿富汗新战略,在向阿增兵3万的同时,计划在2011年7月开始从阿撤军。7月20日,64个国家和国际组织的代表参加的“阿富汗问题国际会议”在阿富汗首都喀布尔召开,这是自2001年反恐战争打响以来,该国首次举行的大规模国际会议。会议支持阿政府与塔利班等反政府武装组织的和解与融合计划,援助国也同意把至少5成援助资金...
关键词: 聚焦 时事 日本海
据报道,美国与韩国周日(7月25日)在日本海开始举行大型海上军演,该行动引发朝鲜发出进行核报复的警告。(ABC News Jul.25,2010)
关键词: 人口老龄化 人类 老龄化问题 社会现象 城市规划 可持续发展 社会进步
世界性的人口老龄化是人类前所未有的社会现象,作为社会进步的产物,这的确是人类的一大胜利。但对任何社会而言.也是一项空前重大的挑战。联合国已将老龄化问题列入历届联大的重要议题.并提出“建立不分年龄人人共享的社会”的口号。中国面临在社会经济不太发达的状态下进入人口老龄化的现实。“未富先老”的状况与每个公民的切身利益相关,...
关键词: 浏览 时事 优胜者
各国政府似乎已然忘了挑选产业优胜者几乎总是以失败告终。 科学正揭示出其他物种能有多聪明——并就我们如何对待它们提出新疑问。
关键词: 现代情报 俄罗斯 司法部门 情报部门 驱逐出境 在押人员 情报机构 最大规模
6月27日,美国情报部门和司法部门对10年前便已遭盯梢的10名俄罗斯“间谍”实施抓捕。7月8日,这10名涉嫌为俄罗斯充当特工的被告人在美国纽约一家法庭认罪,被判驱逐出境。作为交换.俄罗斯同意释放4名遭控与西方情报机构有接触的在押人员。7月9日,美俄在维也纳机场交换间谍。这起“冷战”结束后美俄之间最大规模的落网特工交换落定。这一早有...
关键词: 追踪 人物 澳大利亚 信息记录 航空业
周一(7月19日),因创造了航空飞行信息记录器(俗称“黑匣子”)的雏形而广为人知的戴维·沃伦在澳大利亚与世长辞,享年85岁。黑匣子是航空业的一大进步。(The New York Times Jul.22,2010)
关键词: 全球金融 世界贸易 系统性 国际体系 2009年 资本主义 相互作用
2008至2009年的大危机对于金融的影响就像是“大萧条”对于贸易的影响一样,即,它是一个改变我们看待资本主义、全球化和健全管制之间相互作用的转折点。如同迈克尔·加德鲍所认为的那样:贸易与金融两种体系的表现为何如此迥异——对于志在建立一个更为稳定的国际体系的那些人来说,这是主要的政策挑战之一。
关键词: 中国 消费需求 经济
新兴世界日益增长的消费需求将成为经济全面增长的一个越来越重要的因素,这是一次机遇.
关键词: 国际货币基金组织 紧缩财政政策 隐忧 中央银行 经济情况 政府债券 紧缩政策 经济复苏
既然各国政府都在实行财政紧缩政策,我们对中央银行的要求是不是太多了?国际货币基金组织在其最新的世界经济情况报告中称,为了减轻各国实行紧缩财政政策对总体需求的影响,利率可以也理应“在可预见的未来”保持低水平。实际上,一旦经济复苏停滞,中央银行应该做好更多准备,以便在经济再次陷入衰退时成为“第一道防线”。这就意味着不仅要...
关键词: 生活方式 债务危机 资本主义 金融危机 中国人 西方人 消费者 投资者
在对待生活的态度上,中国人常告诫子孙:取之有度,用之有节,则常足。资本主义的发展却使西方人更偏爱游戏于债务规则。消费者利用债务改善生活,企业通过借债扩大经营,投资者通过借贷增加回报。当欠债成为一种生活方式时,亦形成社会痼疾。金融危机打破了人们永远高筑债台的梦想。债务危机后会有何种生活?由俭入奢易,由奢入俭难。无论对谁...
关键词: 汲取 似是而非 主观臆断 工程师
尽管这一观点听上去可能似是而非,但却得到工程师们的广泛认同。他们表示,就技术而言,成功的理由常常是主观臆断和无形的,因此惨痛的教训也就随之产生,而导致特定失败的根源却能不断地被揭示、记录在案并得到修正,从而做出改进。
关键词: 机器人 同事 安全技术 感知度 办公室 环境 医院
安全技术的进步和对周围环境感知度的增强,正使机器人进入医院、仓库以及办公室等新环境。琳达·穆尼兹的一个新同事是一个负责递送东西的机器人。穆尼兹是在不久前的一个早晨把它迎来的。当时这个机器人来到加州硅谷山景社区的埃尔卡米诺医院护理站,以一个女性的声音礼貌地前来报到。穆尼兹也跟机器人打了招呼。
关键词: 遗属 灾难 美国军人 军事强国 越南战争 安置工作 美国军方 阿富汗
作为世界霸主、军事强国,美国常以武力优势解决问题,但是凡用兵,必有伤亡。如今,对阵亡将士的处理可能比越南战争时情况要好些.但每当美国军人在阿富汗、伊拉克阵亡的消息传出,美国军方依旧要面对阵亡者遗属的安置工作。
关键词: 能手 危险程度 科学报道 年轻人 新技术 媒体
新技术和社交媒体正培养起拥有超级大脑的下一代,但这代年轻人是否也具有与此相称的情感水平呢?如今的年轻人沉迷自我,娇养过度,沉溺于电脑,已经到了危险程度——或者说媒体想让我们这样以为。最近的科学报道似乎也证实了大众对于“无所谓的一代”(借用最新的叫法)玩世不恭的担忧。但我们还没有了解事情的全部。
关键词: 社会性 阅读 华莱士 福斯特 戴维
戴维·利普斯基最近发表了对戴维·福斯特·华莱士的访谈体著作《虽然最终你还是你》,几乎一开篇就谈到“读书的意义在于对抗孤独。”。
关键词: 城市规划 革命 纽约市长 出租车司机 迈克尔 城市网
纽约市,那里有着令人目眩的空中轮廓线,也有对人颇不友好的出租车司机,你也许想不到它会是一个让人能够体面养老的理想之地。不过,就在上个月,纽约市长迈克尔·布隆伯格获得了一份证书,宣布该市成为全球年龄友好型城市网的首个成员。
关键词: 世界杯 国家 幸福 荷兰人 失利
大致来看,富裕的国家更为幸福——这不是巧合。世界杯失利可能会让荷兰人感到沮丧,但有理由相信,他们不会被失利的痛苦击垮。根据最近的一项调查,荷兰是世界上最幸福的国家之一。
关键词: 中国经济 经济增长 国内 国际金融危机 经济刺激计划 扩大内需 政府介入
国际金融危机后各国都采取了政府介入的手段。此间,中国经济率先复苏,如何使这种态势强劲持续?本文从一个美国记者的视角描述了中国推动国内经济增长的现象及成因。在国际竞争日益激烈且西方经济复苏乏力的情况下。依靠出口创造需求的局面必须改变,经济刺激计划固然在投资中带动了增长.但创造的是中间需求。只有扩大内需,以消费带动增长才...
关键词: 阅读理解 新闻英语 解析 练习 外国语学院 北京大学 答题技巧 英语系
本期“新闻英语样篇阅读理解练习与解析”由北京大学外国语学院英语系王逢鑫教授主持,目的是使大家在阅读文章的基础上,更好地掌握阅读理解的答题技巧。
若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:北京东城区干面胡同51号,邮编:100010。