语言文字应用杂志是由中华人民共和国教育部主管,教育部语言文字应用研究所主办的一本CSSCI南大期刊。
语言文字应用杂志创刊于1992,发行周期为季刊,杂志类别为文化类。
杂志介绍
语言文字应用杂志是由中华人民共和国教育部主管,教育部语言文字应用研究所主办的一本CSSCI南大期刊。
语言文字应用杂志创刊于1992,发行周期为季刊,杂志类别为文化类。
主管单位:中华人民共和国教育部
主办单位:教育部语言文字应用研究所
国际刊号:1003-5397
国内刊号:11-2888/H
发行周期:季刊
全年订价:¥172.00
关键词: 语言文字工作 文献排序 拼音方案 对外汉语教学 中国人名 中文信息 注音识字 信息技术 国家语委 标点符号用法
<正>1958年2月11日,第一届全国人民代表大会第五次会议批准颁布《汉语拼音方案》。55年来,汉语拼音的推行取得了丰硕的成果。汉语拼音已经成为识读汉字、学习普通话、培养和提高阅读及写作能力的重要工具,成为改革和创制少数民族语言文字的重要依据,成为编制盲文、手语、旗语、灯语的重要基础,广泛用于中文文献排序检索以及工业、科技领域...
关键词: 汉语教育 拼音方案 汉语学习者 孔子学院 汉语普通话 外国学生 创新教学模式 畏难心理 拼音输入法 移动终端设备
<正>《汉语拼音方案》是采用国际通用的拉丁字母来拼写现代汉语普通话的拼音方案。1958年2月11日,经第一届全国人民代表大会第五次会议批准成为中国的法定拼音方案。55年来,《汉语拼音方案》作为国际上唯一公认的汉语拼写国际标准,在我国经济建设和社会发展中发挥了重要作用,成为国际汉语教育中必不可少的重要工具,充分显示了《汉语拼音方...
关键词: 汉语拼音教学 威妥玛 拼音方案 语音教学 对外汉语教学 声韵调 不送气 汉语语音 周有光 元音字母
<正>《汉语拼音方案》(下文简称《方案》)自颁布实施以来已经历了55个年头。早在它的第一个草案(1956年2月)公布讨论之时,中国文字改革委员会就在草案拟订说明中指出:《方案》草案从"纵的方面参考了300多年来的几十种主要的方案;横的方面参考了解放以来全国各地同志们寄来的600多种草案",所以它"是历史经验的初步总结"。之后,在一年多的广...
关键词: 汉语教学 第二语言教学 外国学生 汉语学习者 汉语语音 拼音方案 主要元音 音节表 实际语音 语法单位
<正>《汉语拼音方案》颁布至今已经整整55年了。在《汉语拼音方案》颁布50周年时,我曾发表过一篇小文章,题目是"《汉语拼音方案》与汉语教学",文章重点谈了《汉语拼音方案》在汉语作为第二语言教学中的作用和必须进一步研究的问题。今年正值《汉语拼音方案》颁布55周年,我想进一步就《汉语拼音方案》与汉语教学的关系说点意见,故取题为"再...
关键词: 音节表 现代汉语词典 zhuang 语言文字 通用键盘 中国语文现代化 第二声 第四声 汉语语音 第三声
<正>2011年1月25日笔者收到一封Email,具体如下:主题:jin1 xi3 de xi3 bao4Yu2 ye3 ye,Zhu1 nai3 nai,Nin2 men hao3!Wo3 shu4 xue2 kao3 le 99.5,yu3 wen2kao3 le 100.De2 le 4 zhang1 jiang3zhuang4:1 xiao4 you1 xiu4 xue1 sheng12 quan1 ban1 you1 xiu4 xiao3 gan4 bu43 quan1 ban1 zui4 ai4 dong4 nao3 jin1 de hai2 zi4 kao3 shi4 1...
关键词: 字母词 生活范围 语音结构 不知道 威妥玛 外国学生 语言文字 文字系统 确定无疑 语言生活
<正>我上小学时,学习过注音字母,也使用过用"直音"方法注音的字典。虽然那时候不怎么懂事,但是也知道学习汉字的读音不容易。后来上初中时,我们也还是不知道那是怎么回事,但是发现在我们的语文学习中出现了汉语拼音,又多了一点新的东西,不过我们的老师好像也都不太熟悉,因此用得不多。从我们上学的经历来看,通常是先学汉字,再通过所认识的...
关键词: 重叠形式 中国语言文字 阴平调 语音错误 测试实践 语言生活 单音节 测试领域 汉字注音 音变现象
<正>《汉语拼音方案》是新中国语言文字工作的一座丰碑,在语言生活中具有多方面的功用,为汉字注音和拼写普通话是其中两个最重要的用途。在普通话培训和测试领域,《汉语拼音方案》对于明确语音标准、描写标准语音、教学普通话具有重要意义。本文立足于普通话教学和测试实践,分析讨论形容词生动形式的音变现象,谨以此文纪念《汉语拼音方案...
关键词: 中国音韵学研究 中国语文现代化 中国语言学会 语言文字 信息管理司 中国文字学会 中国辞书学会 拼音方案 语言生活 注音识字
<正>2008年4月21日,纪念《汉语拼音方案》颁布50周年学术研讨会在京举行。会议由教育部语言文字信息管理司主办,中国应用语言学会(筹)承办,中国语言学会、中国语文现代化学会、世界汉语教学学会、中国文字学会、全国汉语方言学会、中国辞书学会、中国语文报刊协会、中国中文信息学会、中国民族语言学会、中国音韵学研究会协办。与会专家围...
关键词: 审音 异读字 汉语语音 高名凯 造词 口语词 单音 现代汉语词典 白读音
<正>普通话异读词审音的研究主要包括审音对象、审音标准和多音字三个方面的问题。(一)审音对象。1.审音工作开始时提出"审音以词为对象,不以字为对象",这样就把词与字对立起来了。高名凯先生将审音概括为"汉语规范,汉字正音",汉语语音规范要体现在汉字正音上。以前曾把异读叫异读字,如北京大学中文系汉语教研室编的《现代汉语》教材(商务...
关键词: 孔子学院 生活补贴 孔老夫子 国际推广 国家语委 语言文字 字式 小学课本 通用语言 全球通用
<正>《国家通用语言文字法》明确规定:"国家通用语言文字以《汉语拼音方案》作为拼写和注音工具。"我们拟订的是《汉语拼音方案》,而不是《汉字注音方案》。"拼写"以词语为单位的"汉语"才是《汉语拼音方案》的正宗。"一次性生活补贴",是"一次性/生活/补贴"还是"一次/性生活/补贴"?人糊涂,机器更莫名其妙,为了信息的准确,就要"分词连写"。...
关键词: 国际交流 经济生活 语言文字 拼音方案 对外汉语教学 语言生活 文化生活 社会生活 科技术语 中国人名
<正>《汉语拼音方案》(以下有时简称《方案》)自1958年颁布以来,已经走过了50年历程,在我国社会生活、语文生活、经济生活、文化生活、科技生活以及国际交流中,发挥巨大的作用,取得了辉煌的功绩,社会各界对此都给予积极肯定。国家在发展,社会在进步,汉语拼音也随之不断发展,并进一步显示其活力,在新的时期、新的世纪中发挥新的作用,作出新...
关键词: 对外汉语教学 音位变体 语音教学 记音 简式 现代汉语 音位系统 方言研究 古汉语词典 词典编纂
<正>在对外汉语教学领域,有人提出:"外国人不会汉语方案,我们教外国人学汉语应该用国际音标。"这是一种误解。汉语拼音方案是标记"音位"的,国际音标是标记音位变体的"音值"的。记音系统的"通用性"越强,使用范围的局限性越大。"国际音标"在使用范围不断扩大的过程中,不断增补,以致形成"简式"和"繁式"之分。标注印欧语以外的语言时必须用经...
关键词: 语文教育思想 小学课本 一字一顿 小学语文课 理解词语 汉字字形 示范效应 汉语语音 汉语信息处理 词书
<正>当前的儿童注音读物,几乎都是清一色的按字注音方式。究其内在原因,是小学课本注音方式的示范效应。折射出来的初等语文教育思想是:重文字,轻语言。突显了"字本位"的教学思想。它的旨意是"认字"。这种注音方式里面,只有汉字字形及其读音的信息,没有提供"词"的信息。注音读物是提供阅读的,一个识词不多的儿童,面对按字注音的读物,他们...
关键词: 小学语文教育 语言文字 学习工具 语言生活 对外交流 记音 辞书编纂 中国人名 字母词 少数民族同胞
<正>1958年,第一届全国人民代表大会第五次会议通过决议批准在全国推行《汉语拼音方案》,这是我国语言文字方面的一项重大决策。50年来,汉语拼音在我国的教育、科技、文化、经济、军事、对外交流等各个领域得到广泛运用,对我国人民的语文生活产生了巨大的影响。汉语拼音的广泛运用表现在以下几个方面:1)在教育教学方面,汉语拼音为汉字和普...
关键词: 现代汉语词 汉语拼音正词法 国家教育委员会 词性标注 汉语句子 国家技术监督局 中文信息处理 语法词 连写法 专有名词
<正>《汉语拼音方案》伴随着祖国的发展建设走过了半个世纪,她在文化、教育、科技、经济各个领域都发挥了巨大的作用,创造了不可估量的价值。《汉语拼音方案》颁布后,汉语拼音正词法问题就被积极地提出来,作为重要的研究课题。1984年10月,中国文字改革委员会发表了《汉语拼音正词法基本规则(试用稿)》。1988年7月1日,国家教育委员会、国家...
关键词: 中国知网 学术热点 标音 学拼音 人能 出版印刷 全球通用 unicode 修订方案 于声
<正>根据我们最近对"中国知网"的检索,知网收录关于《汉语拼音方案》(以下简称《方案》)相关的论文近千篇,是一个相当引人注目的学术热点。其中,对于要不要修改《方案》,两种意见颇为针锋相对。我们认为,现在谈修订或不修订《方案》,不应该只是从学术的角度来谈。我们现在谈《方案》的修订,除了其学术性之外,还应该充分认识到《方案》与生...
关键词: 孔子学院 汉语水平 社会生活 地名标准化 拼写形式 字母顺序 现代汉语 语言文字 拼音输入法 中国地名
<正>《汉语拼音方案》诞生50年来,已经在我国社会生活的许多领域得到了广泛的应用,取得了辉煌的成果。当前,海外掀起了"中文热"。各地"孔子学院"的陆续建立,不仅是中华文化的一个新的发展契机,也是汉语拼音应用的一个重要环节;事实上,"孔子学院"离不开汉语拼音。在"孔子学院"的网址上面,校名已经按汉语拼音来拼写,这是正确的;但是,在该校...
关键词: 注音识字 国家语委 思维能力 汉字教学 推广普通话 早期开发 教学质量 拼音字 语文教学改革 山东教育
<正>我们在纪念《汉语拼音方案》50周年的研讨会上,探讨如何扩大拼音应用范围应该是一个重要的话题。教育部和文改会(1985年改名为国家语委)26年前领导的"注音识字,提前读写"教改实验(以下简称"注·提"实验),是普及汉语拼音、发挥汉语拼音多功能作用很好的途径。当时全国有30个省、市、自治区参加实验,学生近500万。其规模声势之大,前所未...
关键词: 呼读音 汉语拼音字母 应用层面 现代汉语词典 字母词 汉字注音 多音词 顺序排列 哥特体 缩略词
<正>对于在应用层面上完善《汉语拼音方案》,我们提出以下几点建议:一、拼音字母读音问题。《汉语拼音方案》"字母表"中规定,字母名称"A"读ㄚ(a),"B"读ㄅㄝ(bê),"C"读ㄘㄝ(cê),"D"读ㄉㄝ(dê)……这个规定本来无可非议,但50年里没有推行开来。有人主张字母名称应该跟声母的呼读音合而为一(语文教学上经常这样读),有人认为应该采用英语的字...
关键词: 汉语教学 拼音方案 推广普通话 汉语普通话 汉语学习者 外国学生 国际交流 第二语言教学 语音教学 教学质量评估
<正>《汉语拼音方案》颁布至今已经整整50年了。《汉语拼音方案》是一个采用国际通用的拉丁字母、按照音素化的拼音原则来拼写现代汉语普通话的拼音方案。汉语拼音不但便于在国内使用,也便于国际交流。自1958年颁布以来,它在国内外的应用范围和所起的作用远远超出了原先所定的"作为帮助学习汉字和推广普通话的工具"的范围与作用,充分显示...
关键词: 威妥玛 卫匡国 利玛窦 刘孟扬 金尼阁 拉丁化新文字 艾约瑟 马礼逊 汉语学习者 拼音方案
<正>《汉语拼音方案》的来源。《汉语拼音方案》(以下简称《方案》)总结了16世纪80年代以来许多方案,14个方案对《方案》有贡献。声母来自利玛窦、卫匡国、刘孟扬、黄虚白、刘继善、拉丁化新文字6个方案;韵母来自利玛窦、金尼阁、卫匡国、马礼逊、艾约瑟、威妥玛、S.Couvreur、马提尔、朱文熊、黄虚白、国语罗马字11个方案。韵母自成音节...
关键词: 地名罗马化 维吾尔语 蒙古语 公有领域 汉字注音 族语 普通名词 缩写形式 地理实体 服务设施
<正>《汉语拼音方案》从汉字注音工具到中国地名罗马化的国际标准,50年成就可圈可点,不足之处也在社会实践中凸显。一、症状(一)地名"单一罗马化"未实现:在汉语及若干民族语采用汉语拼音;在蒙古语、维吾尔语、藏语采用音译转写;在港澳台沿用当地习惯拼法;在涉外及国际公有领域括注意译通名。(二)地名罗马化音译"一刀切":要求地名完全以音...
关键词: 外国学生 发音问题 语音教学 石锋 说话人 教学目的 教学方法 主要元音 教学过程 记音
<正>随着汉语拼音应用的领域不断拓展,汉语拼音符号的发音问题越来越引起人们的关注。我们在教学中一定要区分以普通话为母语的学生(母语说话人)和母语为汉语方言的学生及少数民族和外国学生(非母语说话人)。二者的教学目的、教学过程、教学特点、教学方法都不一样,这里的关键问题是认清汉语拼音的性质。汉语拼音的性质跟国际音标不同。它...
关键词: 中国语文 吕叔湘先生 中国语言文字 最佳方案 认读 调查资料 推广普通话 声介合母 拼音教学 语文改革
<正>50年来,在汉语拼音方面我们取得了三大成就。第一是制订了《汉语拼音方案》,第二是推行了《汉语拼音方案》,第三是扩大了《汉语拼音方案》的使用范围。《汉语拼音方案》是拼写汉语的最佳方案。这是吕叔湘先生对《汉语拼音方案》作出的科学评价。50年来汉语拼音的推行取得了很大的成绩。据《中国语言文字使用情况调查资料》,全国会认读...
关键词: 少数民族文字 民族事务 民族教育 语言文字研究 中央领导人 民族地区 少数民族语言 民族语文 兄弟民族 形式问题
<正>为没有文字的少数民族创制文字,为文字不完备的民族改革文字,是新中国成立以后的一项基本国策,也是体现民族平等和民族团结的一项十分重要的措施,是保障民族地区改变落后面貌、发展民族教育所必须进行的重要活动,得到国家的高度重视。、、、吴玉章等中央领导人都对此项工作给予了巨大的关怀。1954年5月,中央人民政府政务院文化教育委...
关键词: 意音文字 语音系统 现代汉语 古代汉语 汉民族共同语 譬况 北京语音 异音 汉语语音 时起
<正>"汉语拼音方案"是描写现代汉民族共同语即普通话的语音系统的符号,同时也是拼写现代汉语、为汉字注音的方法;音韵学则是研究古代汉字读音即古代汉语语音系统及其历史发展的一门学科。从音韵学看汉语拼音方案,就是探讨汉语拼音方案的历史渊源及其优越性。汉字自创制时起就是一种意音文字,由于汉语不断的发展,记录汉语的汉字也在不断变...
关键词: 英语字母 负迁移 汉语教学 接受率 问卷调查 王理嘉 居次 方差分析 研究假设 anova
<正>一、汉语拼音与注音符号的学习效率在香港,学生在幼儿园就开始学英语字母,后来学习汉语拼音就容易了。笔者(《中学生学习两种普通话音标的比较研究》,《中华心理学刊》1983年第2期)曾在香港的中学进行过教学实验,让两班学生分别学习汉语拼音与注音符号,比较汉语拼音与注音符号的学习效率。实验结果发现,汉语拼音明显比注音符号更为优...
关键词: 媒体应用 书写错误 方英文 语言文字规范化 普通话水平测试 推广普通话 有声语言表达 政府机构 烟台电视台 少儿频道
<正>本文仅就汉语拼音与新闻媒体的关系,尤其是汉语拼音在媒体应用中存在的问题进行探讨,这里所指媒体,主要是广播、电视、报刊、网络。汉语拼音在媒体应用中还存在问题,主要表现在:1.应该使用汉语拼音的地方汉语拼音缺席;2.应该使用汉语拼音的地方英文出席而汉语拼音缺席;3.汉语拼音使用不规范,如书写错误、大小写及分词连写等出现问题;4...
关键词: 拼音方案 汉语热 实践证明 推广普通话 地名标准化 中国人名 现代化建设 识字教育 中文文献 经济建设事业
<正>《汉语拼音方案》于1958年经全国人民代表大会审订批准,正式颁布推行已经整整半个世纪了。《汉语拼音方案》是经过长期的调查研究,参考了海内外制定拼音方案的经验,经过反反复复的讨论,采取了非常审慎的步骤,才在多种不同的方案中优选出来的。半个世纪来推广汉语拼音的实践证明,这是我国拼音发展史上最具有活力、最能发挥作用的一套拼...
关键词: 汉语信息处理 汉字输入法 拼音输入法 中文输入法 万马 音码 输入方法 母语教学 对外汉语教学 新加坡教育
<正>1958年2月11日,全国人民代表大会审定批准并正式颁布《汉语拼音方案》,目前已在社会上推行了50年。一些和汉语拼音有关的规范和标准,还进入了国家标准(GB)或国际标准(ISO)系列,无论在推广应用的过程中还有多少需要深化、改进或补充的地方,《汉语拼音方案》的伟大历史功绩是必须充分肯定的。与其他各个领域的汉语拼音应用相比,汉语拼音...
关键词: 中国文化建设 中国特色 教育事业 中国菜 民族自信 英文译名 翻译成英文 国家语言文字 peking 狗不理
<正>《汉语拼音方案》是新中国文化建设的杰作。纪念《汉语拼音方案》颁布50周年,最好的实际行动是让更多的人了解汉语拼音,更好地贯彻《国家通用语言文字法》的有关规定,使汉语拼音在发展我国文化、科学、教育事业中发挥更大的作用。汉语拼音的用武之地很多,这里谈一个具体的应用问题,就是用汉语拼音拼写有中国特色的词语,使之通行世界,...
关键词: 官话方言 语音特点 尖团 语音演变 语音基础 清轻 主要规律 语音系统 北京语音 中文译名
<正>汉语拼音方案集中了许多著名语言学家的智慧。从语言学研究的角度来看待汉语拼音方案,我们应该看到这个方案有很多优点。其中应该特别提出的有三个方面。第一,汉语拼音方案反映了汉语多数方言,特别是多数官话方言的重要语音特点,例如方案的设计是不分尖团音的,"精经,清轻,星兴"不分,这是很多官话方言的重要语音特点之一,为此而设计j[t...
关键词: 汉语语音 文化发展史 拼音方案 语言文字应用 规范化工作 规范化程度 理论与实践 国家文化建设 拔尖创新人才 规范化水平
<正>各位先生、各位同志:今天,全国人大教科文卫委员会、教育部、国家语言文字工作委员会联合召开座谈会,和汉语拼音管理、推行和使用有关的各个领域和部门的领导同志、专家学者会聚一堂,共同纪念《汉语拼音方案》颁布45周年。对于汉语拼音而言,这是一次承上启下的盛会。45年前,第一届全国人民代表大会第五次会议批准颁布推行《汉语拼音方...
关键词: 中国语文现代化 语言文字应用 王选 政协副主席 陈至 中国文字学会 世忠 语文出版社
<正>2003年11月28日,全国人大教科文卫委员会、教育部、国家语言文字工作委员会在人民大会堂联合召开座谈会,纪念《汉语拼音方案》颁布45周年。全国人大常委会副委员长许嘉璐、国务委员陈至立、全国政协副主席王选出席会议。有关中央、国家机关和人民团体负责同志及各界代表100多人出席了会议。会议由全国人大教科文卫委员会副主任委员邢...
关键词: 拼音方案 现代化建设 中国文化史 语言文字工作 对外汉语教学 王选 推广普通话 语言文字应用 语言文字规范 陈至
<正>尊敬的许嘉璐副委员长、陈至立国务委员、王选副主席,各位领导、专家:1958年2月11日,第一届全国人民代表大会第五次会议批准颁布汉语拼音方案,这是我国人民语文生活中的一件大事,也是中国文化史上的一件大事。45年来,《汉语拼音方案》的推行取得了很大成效,对国家教育、文化、科技、经济建设、国防、对外交流等事业做出了积极贡献。今...
关键词: 纪念会 周有光 国家语委 对外汉语教学 拼音方案 汉语热 汉语文化 汉字输出 汉语特点 委和
<正>今年是《汉语拼音方案》公布推行第45周年。全国人大常委会教科文卫委和教育部、国家语委等单位在人民大会堂举办如此隆重的纪念会,尊敬的许嘉璐副委员长和国务院有关部委局署及海军有关领导同志在百忙中拨冗莅会发表讲话,我体会这不是一次例行的纪念会,而是一次新世纪新阶段继续充分发挥汉语拼音积极作用的动员大会。对此我感到十分...
关键词: 我国各族人民 民族地区 促进作用 共同基础 法上 文化生活 推广普通话 基础设计 规范汉字 办公自动化
<正>《汉语拼音方案》颁布已经45周年了。45年来,《汉语拼音方案》已在我国各族人民的政治、经济、文化生活中产生了积极的影响,特别是对我国少数民族和民族地区的发展进步起到了特殊的促进作用。1958年总理在《当前文字改革的报告》中强调:"今后各民族创造或者改革文字的时候,原则上应该以拉丁字母为基础,并且应该在字母的读音和用法上尽...
关键词: 新闻出版部门 少儿读物 少数民族文字 现代汉语词典 顺序排列 汉英词典 书刊名称 不合格
<正>《汉语拼音方案》的推广是一件利在当代、功在千秋的大事。从1958年以来,新闻出版部门积极配合《汉语拼音方案》的实施,使汉语拼音在出版物中首先得到推广,在各级各类汉语工具书、教科书、少儿读物和相关的少数民族文字出版物上都有汉语拼音。比如商务印书馆出版的《新华字典》,根据1958年全国人大的"决议",及时出版"汉语拼音字母音序...
关键词: 维吾尔语 蒙古语 在地图上 安多 译音规则 拉祜语 哈萨克语 柯尔克孜语 傣语 彝语
<正>测绘是一项基础性、公益性的事业,其主要成果之一就是为社会提供形式多样的各种比例尺地图产品。地图是大量、系统地刊布和使用地名的载体,因而地名在地图上的科学表示始终是测绘工作的重要内容之一。《汉语拼音方案》颁布后,国家测绘总局与中国文字改革委员会于1965年联合颁发了《少数民族语地名的汉语拼音字母音译转写法(草案)》;国...
关键词: 语文教学改革 语文课本 人教社 汉字注音 阶段教学 课程标准 人教版 学拼音 八九十 中更
<正>《汉语拼音方案》和语文教材特别是小学语文教材的编写,有着密切的关系。从1958年秋季开始,人教社就将汉语拼音编入小学语文课本,作为一年级学生入学之初学习的重要内容。这一做法45年不变。1958年以来人教社编写的10套小学语文教材,在低年级阶段全文加注汉语拼音。义务教育教材和课程标准实验教材,还在一二年级编写了配套的汉字注音...
若用户需要出版服务,请联系出版商,地址:北京朝内南小街51号,邮编:100010。