关键词：少儿英语培训广告 多模态话语分析 学习动机 诉求 

摘要：本文以北京9家英语培训机构的少儿英语培训课程的宣传广告为材料,从多模态话语分析的视角出发,对文字和图像中蕴含的针对家长动机的诉求表达进行分析和对比。对文字的分析借鉴多种英语学习动机理论,概括出8种家长对孩子学英语所持有的动机,其中工具性动机如成绩和情境性动机最为显著,反映出中国传统文化和教育现实的深刻影响。对图像的分析采用Kress和van Leeuwen(1996)的框架,对图片中的主体、动作、环境进行描述,发现图片中文化性动机更为突出,如对西方现代教育理念的认同和参与国际交流的渴望。文字和图像蕴含的动机诉求的显著差别反映了中国父母们的矛盾心态和复杂身份认同。

语言学研究杂志要求:

{1}作者简介（出生年份、性别、学历、所属单位、职务职称、当前研究课题及研究方向等）以及详细通讯方式（包括邮政编码、通讯地址及联系电话、传真电话及E-mail）。

{2}作者对文章负责，但本刊编辑有权对稿件作文字删改。

{3}层次标题序号：采用阿拉伯数字分级编码。序号左顶格，末位数码后不加标点，空1字排文字。

{4}按照GB/T7714-2005《文后参考文献著录规则》的有关规定，本刊参考文献采用顺序-编码制，引用的参考文献请在正文中用方括号和阿拉伯数字按顺序标在引用处。

{5}中文内容摘要300字左右，要求能够客观反映论文的主要内容信息。中文关键词3～5个，应为能够反映论文主题概念的词或词组。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社